Η ρωσική γλώσσα είναι πολύ περίπλοκη και περιλαμβάνει τεράστιο αριθμό λέξεων. Οι φιλόλογοι χωρίζουν όλο αυτό το σύνολο, κατά κανόνα, σε δέκα ομάδες - σε μέρη του λόγου, καθένα από τα οποία έχει τα δικά του χαρακτηριστικά γνωρίσματα που το διακρίνουν από τα υπόλοιπα. Αυτή η διαίρεση επιτρέπει, σε κάποιο βαθμό, τη συστηματοποίηση της γλώσσας. Στην κύρια ομάδα, με τη σειρά τους, διακρίνονται δύο ακόμη υποομάδες: υπηρεσία και ανεξάρτητα μέρη του λόγου. Οι λειτουργικές λέξεις στα ρωσικά περιλαμβάνουν συνδέσμους και σωματίδια: ένας από τους τύπους των τελευταίων θα συζητηθεί στο άρθρο.
Τα σωματίδια είναι βοηθητικά μέρη του λόγου που χρησιμοποιούνται για να δώσουν πρόσθετο νόημα σε μια πρόταση και να σχηματίσουν νέες γραμματικές μορφές μιας λέξης. Όλα τα σωματίδια χωρίζονται σε δύο τύπους: σχηματιστικά και σημασιολογικά.
Τα σωματίδια διαμόρφωσης αποτελούν μέρος της ρηματικής μορφής μιας από τις δύο διαθέσεις: υπό όρους και προστακτικής. Το ρήμα υπό όρους σχηματίζεται χρησιμοποιώντας το μόριο "by" ("b") και φέρει την έννοια μιας ενέργειας που ήταν δυνατή στο παρελθόν ή θα είναι δυνατή στο μέλλον. Κανένα άλλο σωματίδιο διαμόρφωσης δεν συμμετέχει στο σχηματισμό της μορφής της υπό όρους διάθεσης. Παραδείγματα ρημάτων: θα πήγαινα, θα έκαναθα, έβαζε β, κ.λπ.
Η προστακτική διάθεση δίνει στο ρήμα μια σημασιολογική χροιά του κινήτρου για δράση, εντολή. Σωματίδια δημιουργίας μορφών που περιλαμβάνονται στη μορφή αυτής της κλίσης: ναι, ας (ας), ας, ας. Παραδείγματα ρημάτων στην προστακτική διάθεση: πάμε, ας το κάνει, αφήστε τον να φύγει κ.λπ. Το σωματίδιο «ναι» δεν πρέπει να συγχέεται με τις συνδετικές και αντίθετες ενώσεις «ναι». Συγκρίνετε: ναι πείτε; πες μην είσαι ντροπαλός.
Εκτός από τα ρήματα, τα σχηματικά σωματίδια επηρεάζουν τους τύπους των επιθέτων και των επιρρημάτων, σχηματίζοντας τους συγκριτικούς τους βαθμούς. Αυτός ο τύπος περιλαμβάνει σωματίδια: περισσότερα, λιγότερα, περισσότερα. Παραδείγματα επιθέτων και επιρρημάτων σε συγκριτικούς και υπερθετικούς βαθμούς: πιο όμορφο, λιγότερο σαφές, το καλύτερο κ.λπ.
Τα σωματίδια σχηματισμού αντιστοιχούν στα ίδια γραμματικά χαρακτηριστικά με όλες τις λέξεις που σχετίζονται με αυτό το μέρος του λόγου: η μορφή τους δεν αλλάζει, δεν είναι μέλη μιας πρότασης (σωματίδια του τύπου που αναλύονται στο άρθρο μπορούν να θεωρηθούν ως συστατικά μέρη των ρημάτων, η διάθεση των οποίων αλλάζουν).
Οι παρακάτω είναι προτάσεις με σωματίδια που σχηματίζουν σχήμα, που δείχνουν παραδείγματα χρήσης τους. Δεν θα πήγαινα εκεί για τίποτα στον κόσμο. Θα έκανε τα πάντα. Θα έλεγα ότι το σκέφτομαι, αλλά καλύτερα να αποφύγω. Ναι κάνε αυτό
θέλω. Ναι, πες του ότι κάνει λάθος. Πάμε στη λίμνη την Κυριακή. Ας περάσουμε το βράδυ στο θέατρο. Ας συζητήσουμε πρώτακατάσταση και μόνο τότε αποφασίστε τι να κάνετε. Αφήστε τον να εξηγήσει τη συμπεριφορά του. Αφήστε τον να λύσει τα προβλήματά του. Αφήστε τον να κάνει κάτι χρήσιμο. Ας λέει ό,τι έχει στο μυαλό του. Αυτό είναι το πιο υπέροχο δώρο που έχω λάβει ποτέ. Είσαι το πιο αηδιαστικό άτομο στον κόσμο. Είναι πιο επιτυχημένος από τον διπλανό του. Αυτή η πόλη είναι πολύ πιο βρώμικη από την πατρίδα μου. Αυτό το εστιατόριο σερβίρει λιγότερο αλμυρά πιάτα. Θα ήθελα να γνωρίσω κάποιον λιγότερο ναρκισσιστή.
