Διαφορετικές χώρες έχουν υιοθετήσει διαφορετικά μέτρα όγκου και βάρους και συχνά φαίνονται μάλλον ασυνήθιστα για έναν Ρώσο, επειδή δεν τα συναντάμε καθημερινά. Μια τέτοια μονάδα βάρους είναι το μπουσέλ. Πού χρησιμοποιείται και πόσο είναι - ένα μπουζέλ - όσον αφορά το συνηθισμένο σύστημα μέτρων, μπορείτε να μάθετε από αυτό το άρθρο.
Προέλευση της λέξης
Υπάρχουν δύο κύριες εκδοχές της ετυμολογίας της λέξης «μπουσέλ». Σύμφωνα με ένα από αυτά, προέρχεται από τις παλιές γαλλικές λέξεις που σημαίνει "μικρό κουτί" στη μετάφραση. Σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή, αυτή είναι επίσης μια παλιά γαλλική λέξη, αλλά σημαίνει άλλο όνομα για ένα άλλο μέτρο όγκου - bot. Αυτή η μονάδα σήμαινε περίπου τόσα: «όσο μπορείς να κρατήσεις σε μια χούφτα». Συνεπώς, αυτό το μέτρο ήταν σημαντικά μικρότερο από το σύγχρονο μπουσέλ.
Τι είναι ένα μπουσέλ;
Παρά τη γαλλική προέλευση του ονόματος, τώρα το μπουσέλ είναι ένα μέτρο του όγκου των στερεών που χρησιμοποιούνται στα βρετανικά και αμερικανικά συστήματα μέτρησης.
Ωστόσο, στην αρχική του σημασία, το μπουσέλ ως μέτρο βάρους χρησιμοποιείται μόνο στη Δύση. Πόσο είναι λοιπόν; Ένα μπουσέλ στις ΗΠΑ είναι 35,2λίτρα, αυτό είναι ελαφρώς μικρότερο από το αγγλικό μπουσέλ, το οποίο περιλαμβάνεται σε ένα σύνθετο σύστημα μέτρων. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, ένα μπουζέλ ισούται με τέσσερις ράμφους, οκτώ γαλόνια, τριάντα δύο ξηρά λίτρα, εξήντα τέσσερις πίντες και τρεις κουβάδες (αυτό είναι ήδη ένα πολύ πιο κοινό μέτρο βάρους). Τελικά, ένα αγγλικό μπουσέλ είναι 36,3 λίτρα. Ωστόσο, άρχισε να χρησιμοποιείται μόνο από το 1826, και πριν από αυτό στην Αγγλία χρησιμοποιούσαν το λεγόμενο μπουσέλ του Winchester - το ίδιο που χρησιμοποιείται τώρα στο αμερικανικό σύστημα μέτρων.
Οι παλαιότερες τυπικές μετρήσεις βάρους και όγκου χρονολογούνται από τη βασιλεία του Ριχάρδου Α΄ στην Αγγλία, δηλαδή τον 12ο αιώνα. Πιθανώς, τα πρώτα αγγεία ήταν κατασκευασμένα από ξύλο, επομένως, δυστυχώς, δεν έχουν επιβιώσει μέχρι την εποχή μας. Ως εκ τούτου, το παλαιότερο από όλα τα σωζόμενα τυποποιημένα μπουζέλ είναι φτιαγμένο από μπρούντζο και χρονολογείται από το 1497, και το άλλο κατασκευάστηκε αργότερα κατόπιν παραγγελίας της Elizabeth I. μπρούτζο. Παραδοσιακά, το σιτάρι χρησιμοποιήθηκε για τον προσδιορισμό των διαφόρων μονάδων μέτρησης: μερικοί κόκκοι από το κέντρο ενός στάχυ ζύγιζαν όσο μια δεκάρα, και μερικές πένες ζύγιζαν όσο μια ουγγιά και ούτω καθεξής, μέχρι ένα μπουσέλ και μεγαλύτερο. μέτρα. Ωστόσο, το σιτάρι δεν ήταν ο πιο επιτυχημένος στόχος, καθώς ήταν συχνά πολύ ωμό.
Αν, με απλούς υπολογισμούς, μετατρέψετε ένα μπουσέλ σε κιλό, θα ισούται περίπου με σαράντα εννέα κιλά. Ωστόσο, μια τέτοια μετάφραση δεν είναι απολύτως κατάλληλη, αφού τα μπουσέλ μετρούνμόνο όγκος προϊόντος.
Πού χρησιμοποιείται το μπουσέλ;
Αυτή η μονάδα μέτρησης δεν χρησιμοποιείται για υγρά και χρειάζεται κυρίως για τη μέτρηση του όγκου διάφορων χύμα ουσιών, όπως δημητριακά ή αλεύρι. Επιπλέον, ένα μπουσέλ είναι επίσης ένα κουτί στο οποίο μεταφέρονται και αποθηκεύονται τα μήλα. Σε αυτή την περίπτωση, ένα μπουσέλ είναι περίπου τριάντα οκτώ κιλά. Αυτή η μονάδα είναι αποδεκτή στο διεθνές εμπόριο.
Παρεμπιπτόντως, σε μια από τις ταινίες του κύκλου των Πειρατών της Καραϊβικής, ο χαρακτήρας του Μπαρμπόσα υπόσχεται τα εξής: «Ξέρεις τι θα κάνω όταν σπάσει το ξόρκι; … Φάε ένα ολόκληρο μπουσέλ των μήλων!». Τώρα μπορείτε να φανταστείτε τι εντυπωσιακό αριθμό μήλων υποσχέθηκε να φάει.
