Οποιαδήποτε γλώσσα ενημερώνεται και αναπτύσσεται συνεχώς μέσω του δανεισμού και της ανάδυσης νέων λέξεων χάρη στα μέσα της εικονιστικής λογοτεχνίας, τα οποία περιλαμβάνουν πολλές ποικιλίες τροπαίων και καλλιτεχνικών μορφών. Από ένα σχολικό μάθημα στη λογοτεχνία, είναι γνωστό τι είναι η μετωνυμία. Ωστόσο, θα ήταν ενδιαφέρον να μάθουμε πώς χρησιμοποιείται αυτή η καλλιτεχνική τεχνική σε διάφορους τομείς της ζωής μας.
Ορισμός της μετωνυμίας
Μετωνυμία είναι, στην πραγματικότητα, η μεταφορά του ονόματος ενός αντικειμένου (θέμα, φαινόμενο, τάξη) σε ένα άλλο βάσει διαφόρων μεθόδων συσχετισμών (γειτνίαση, μερικότητα, γειτνίαση και άλλα). Υπάρχουν διάφοροι τύποι της έννοιας της μετωνυμίας (χρονική, λογική, χωρική), διακρίνεται επίσης σύμφωνα με την αρχή του σχηματισμού (ρηματική, επίθετα, θέμα). Ωστόσο, τα γεγονότα της χρήσης αυτού του φαινομένου σε διάφορους τομείς είναι ενδιαφέροντα: όχι μόνο στη λογοτεχνία, αλλά και στην τέχνη, το σχέδιο, την αρχιτεκτονική και άλλα.
Λογοτεχνία
Ανεξετάστε τι είναι η μετωνυμία στη λογοτεχνία, τότε μπορούμε να πούμε ότι αυτός είναι ένας από τους τρόπους εμπλουτισμού του έργου και δημιουργίας πρόσθετου ενδιαφέροντος για το έργο τέχνης. Οι μετωνυμικές κατασκευές ήταν ιδιαίτερα δημοφιλείς τον προηγούμενο αιώνα και χρησιμοποιήθηκαν όχι μόνο για να διακοσμήσουν το έργο, αλλά και για να κρύψουν το πραγματικό του νόημα. Έτσι, για παράδειγμα, στο ποίημα του A. S. Pushkin «Arion», ο συγγραφέας καλύπτει την πολιτική σημασία του έργου, περιγράφοντας τα τραγικά γεγονότα της εξέγερσης του 1825, με το όνομα του ποιητή και τραγουδιστή του αρχαίου Gretz
ii. Στις περισσότερες περιπτώσεις, η μετωνυμία χρησιμοποιείται για να μεταφέρει εν συντομία το νόημα, την ιδέα. Για παράδειγμα, η ηρωίδα της όμορφης ηθοποιού του θεάτρου και του κινηματογράφου Lyudmila Maksakova Rosalind λέει τα ακόλουθα λόγια: "Το ρολόι χτυπούσε, η καφετιέρα σφύριζε …". Η τελευταία φράση υπονοεί ότι το περιεχόμενο της καφετιέρας σφυρίζει, αλλά σε αυτήν την κατασκευή το νόημα είναι ξεκάθαρο και η μετάδοσή του πραγματοποιείται πιο σύντομα. Τέτοιες στυλιστικές συσκευές χρησιμοποιούμε συχνά στην καθημερινή ζωή. Ωστόσο, είναι σημαντικό να τονίσουμε ότι η μεταφορά και η μετωνυμία, αν και είναι ποικιλίες της ίδιας έννοιας - τροπάρια, αλλά έχουν διαφορές. Σε μια μεταφορική μεταφορά, πρέπει να υπάρχει ομοιότητα μεταξύ αυτών των αντικειμένων και μπορεί επίσης να γίνει σύγκριση. Για παράδειγμα, οι σημύδες κουνούν καταφατικά το κεφάλι – οι σημύδες ταλαντεύονται σαν να κουνούν το κεφάλι.
Δημοσιότητα και επίσημο στυλ
Σε άρθρα εφημερίδων και σε σελίδες ειδησεογραφικών πηγών, μπορείτε να βρείτε κατασκευές που χρησιμοποιούν μετωνυμίαώρα, ονόματα χωρών, κυβερνητικοί οργανισμοί και άλλα. Για παράδειγμα, συναντάμε συχνά τέτοιες φράσεις: «Ο Λευκός Οίκος δέχθηκε μια αντιπροσωπεία από την Ολλανδία», «Αυτή η εβδομάδα ήταν καυτή» και ούτω καθεξής. Τα νομικά έγγραφα χρησιμοποιούν τέτοιες μεταφορές από μια ενέργεια σε ένα αντικείμενο ή αποτέλεσμα - ένα υποκείμενο, ένα αντικείμενο, καθώς και από ένα μέρος σε ένα σύνολο - ένα πρόσωπο (νομικό). Το επίσημο στυλ επίσης δεν απαγορεύει τη χρήση τέτοιων κατασκευών, για παράδειγμα, χρησιμοποιείται συχνά μια μεταφορά από μια εκδήλωση ή εκδήλωση σε άτομα: "Το φόρουμ υποστήριξε όσους υπέβαλαν προτάσεις…".
Τέχνη, Σχέδιο & Αρχιτεκτονική
Μπορείτε να καταλάβετε τι είναι η μετωνυμία στην τέχνη, ακόμη και στα συνηθισμένα αντικείμενα γύρω μας, δίνοντας προσοχή σε λεπτομέρειες όπως, για παράδειγμα, οι λαβές μιας κανάτας με τη μορφή ζώων που χαμηλώνουν το κεφάλι τους σε ένα δοχείο, τα πόδια από καρέκλες με τη μορφή πόδια ζώων με νύχια και άλλα. Τέτοια παραδείγματα μπορούν να βρεθούν σε δείγματα αρχαίου πολιτισμού: μαγκάλια με χερούλια παλάμης που θερμαίνονται με τη φωτιά, διάφορα στολίδια, όπως μαίανδρος, ρόκα, λαμπρέκινο και άλλα που χρησιμοποιούν μεταφορά - απομίμηση μοτίβων κήπου με τη μορφή δικτυωμάτων και αναρριχώμενων φυτών.
Λαογραφία και άλλα
Μετωνυμικά φαινόμενα μπορούν να βρεθούν στον πολιτισμό οποιουδήποτε έθνους, για παράδειγμα, υπάρχουν πολλά παραδείγματα στη λαογραφία και τη διακοσμητική τέχνη του ρωσικού λαού. Πρόκειται για σκαλιστά κοκορέκια, πατίνια σε στέγες ή κουτάλια με κεφάλια κύκνου, βαρούλκα, κουτάλες και άλλα αντικείμενα. Τι είναι η μετωνυμία στη φωτογραφίατέχνη? Ο Γάλλος φωτογράφος Alix Malka, ο οποίος εργάζεται σε στυλ «τελειομανίας», στη δημιουργία του «Friends» δημιουργεί την εντύπωση μόνο της παρουσίας ενός άλλου ατόμου, τοποθετώντας ένα χέρι με ένα τσιγάρο ακουμπισμένο στα μπράτσα μιας καρέκλας στον φακό. Υπάρχουν πολλές παρόμοιες περιπτώσεις μεταφοράς, σε διάφορες ερμηνείες και μορφές, και αυτό το φαινόμενο εμπλουτίζει τη γλώσσα και τη ζωή μας γενικότερα, μας επιτρέπει να επιτύχουμε συντομία, να μεταφέρουμε το νόημα του ανείπωτου με πρόσθετα στοιχεία και λεπτομέρειες. Ταυτόχρονα, μπορεί να βρεθεί σε κάθε γλωσσική δομή, σε κάθε έθνος, για παράδειγμα, η μετωνυμία στα αγγλικά ουσιαστικά δεν διαφέρει από τα ρωσικά. Εδώ μπορείτε επίσης να βρείτε όλα τα είδη μεταφοράς ονομάτων θεμάτων.
