Στην αναφορά της γνωστής ρήσης «η αρκούδα πάτησε το αυτί» υπάρχει συσχέτιση με τη θαμπή ακοή. Αυτή η έκφραση ισχύει για μουσικούς, τραγουδιστές, ηθοποιούς, χορευτές. Για τέτοιους ανθρώπους, στη νότα ενός τραγουδιού ή άλλης δημιουργικότητας, αισθάνεται κανείς ψεύδος, αδυναμία να μεταφέρει καθαρούς ήχους.
Έννοια της φράσης
Το γνωστό ρητό «η αρκούδα σου πάτησε το αυτί» συμβαίνει όταν κάποιος δεν έχει καθόλου την παραμικρή ιδέα για τη μουσική ή έχει μη ανεπτυγμένες ικανότητες. Οι απλοί άνθρωποι αντιλαμβάνονται διαισθητικά τις αποκλίσεις από την ορθότητα του παιχνιδιού. Μόνο οι επαγγελματίες αντιλαμβάνονται μικρές διακυμάνσεις με υψηλή ακρίβεια.
Το γνωστό ρητό «η αρκούδα σου πάτησε το αυτί» χρησιμοποιήθηκε ευρέως στη ρωσική λογοτεχνία στα έργα των V. Shishkov, V. Belyaev, V. Tendryakov. Ένα δυνατό ζώο είναι, στην πραγματικότητα, ένα αδέξιο, μεγαλόσωμο και άγριο θηρίο. Σε σύγκριση με τις ιδιότητές του, ονομάζονται άτομα που προσπαθούν να γίνουν μουσικοί ερμηνευτές.
Πώς προσδιορίζεται η τιμή μιας έκφρασης
Το γνωστό ρητό "η αρκούδα πάτησε το αυτί" ισχύει στις εξής περιπτώσεις:
- Η αδυναμία ενός ατόμου να διακρίνει δύο γειτονικούς τόνους φωνής.
- Αποκρουστικόαπόδοση τραγουδιών. Η αντιγραφή διάσημων καλλιτεχνών προκαλεί μόνο γέλιο.
- Οι νέοι μουσικοί λαμβάνουν αυτήν τη φράση ως αρνητική ανταμοιβή επειδή τεμπελιάζουν στις συναυλίες εξάσκησης.
- Η έκφραση περιγράφει ένα άτομο που δεν μπορεί να πιάσει τους ρυθμούς της μουσικής ενώ χορεύει. Οι κινήσεις φαίνονται κωμικές και αδέξιες.
Τα άτομα με τραβηγμένο αυτί δεν διακρίνουν τη συχνότητα του ήχου, το ύψος, η αντίληψη είναι εντελώς εξασθενημένη.
Ιστορία της φράσης
Η κύρια έννοια του "μια αρκούδα πάτησε το αυτί" προέρχεται από τη Ρωσία από τη διασκέδαση με ένα ζώο σε ένα λουρί. Η διασκέδαση στην αγορά ήταν περιοδική, γίνονταν διαγωνισμοί στους οποίους οι καλοί φίλοι μετρούσαν τη δύναμή τους με το θηρίο.
Η αποστολή του ήρωα ήταν να ακινητοποιήσει την αρκούδα. Έπρεπε να έχει αξιοσημείωτη δύναμη, γιατί το θηρίο σε μανία μπορούσε εύκολα να σκίσει τον παραβάτη. Μετά από παραστάσεις, οι άνδρες συχνά αποκτούσαν ανεπανόρθωτους τραυματισμούς.
Ένα από αυτά ήταν η μερική απώλεια ακοής, όταν ένας τεράστιος αντίπαλος ακούμπησε στον άτυχο με όλο του το βάρος. Ένα τέτοιο άτομο ονομαζόταν ανάπηρη αρκούδα, δεν μπορούσε να ακούσει την ομιλία, να επαναλάβει τραγούδια, να αντιληφθεί σωστά την ήσυχη μουσική. Από εκεί πήγε η ιστορία της φράσης για την αρκούδα και το αυτί. Οι κυνηγοί υπέστησαν παρόμοια ζημιά ενώ δόλωσαν ένα τεράστιο θηρίο.
