Υπάρχουν διαφορετικά επίπεδα επιστημονικής μελέτης γλωσσών. Παραθέτουμε μερικά από αυτά: συντακτική, λεξιλογική, μορφική, φωνολογική. Κάθε ένα από αυτά τα επίπεδα διαχειρίζεται ένας ξεχωριστός κλάδος της γλωσσολογίας, η περίπλοκη επιστήμη της γλώσσας.
Η εμφάνιση της έννοιας του γλωσσικού λεξήματος
Μία από τις βασικές έννοιες της λεξικολογίας και της γλωσσολογίας γενικότερα είναι το λεξικό. Η ουσία ενός μεγάλου αριθμού άλλων φαινομένων μπορεί να εκφραστεί χρησιμοποιώντας αυτόν τον όρο. Αλλά πρώτα, θα πρέπει να στραφούμε στην ιστορία αυτής της έννοιας.
Εγινε χρήση για πρώτη φορά από τον εγχώριο γλωσσολόγο A. Peshkovsky στις αρχές του περασμένου αιώνα. Στη συνέχεια, επιστήμονες όπως οι V. Vinogradov, A. Smirnitsky, A. Zaliznyak εργάστηκαν για τη συγκεκριμενοποίηση αυτού του όρου σε διαφορετικά χρόνια.
Ιστορία του όρου
Στα μέσα του εικοστού αιώνα, Άγγλοι γλωσσολόγοι άρχισαν επίσης να χρησιμοποιούν αυτόν τον όρο. Η ονομαστική έννοια χρησιμοποιήθηκε από αυτούς με μια έννοια παρόμοια με αυτή που της έδωσαν οι Ρώσοι επιστήμονες.
Στις ΗΠΑ, ο όρος χρησιμοποιείται από τη δεκαετία του '30χρόνια του εικοστού αιώνα. Ωστόσο, η σημασία του στην αμερικανική γλωσσολογία εξακολουθεί να είναι κάπως θολή. Πιο συγκεκριμένα, υπάρχουν αρκετοί ορισμοί αυτής της έννοιας παράλληλοι μεταξύ τους.
Συχνά η έννοια του «λεξήματος» συγχέεται από τους Αμερικανούς επιστήμονες με την έννοια του «ιδιώματος».
Γάλλοι γλωσσολόγοι ερμηνεύουν επίσης αυτόν τον όρο με τον δικό τους τρόπο, περιορίζοντας σημαντικά τα όρια της έννοιας. Θεωρείται από αυτούς ως φαινόμενο παρόμοιο σε σημασία με τον όρο «βλέμμα λέξης».
Λέξιμο στη ρωσική γλωσσολογία
Στη ρωσική γλωσσολογία, ένα λεξικό είναι μια λέξη ως αφηρημένο φαινόμενο, μια μονάδα του λεξιλογίου μιας γλώσσας. Αυτός ο όρος βρίσκεται συνήθως στους τίτλους των άρθρων στην ορθογραφία και σε ορισμένα άλλα λεξικά. Ένα λεξικό είναι μια αφηρημένη ενότητα με όλες τις πολλές μορφές και σημασιολογικές έννοιες. Έτσι, το λεξικό θεωρείται ως ένα σύνθετο φαινόμενο, που συνδυάζει τη γραμματική και τη σημασιολογική πλευρά.
Ένα λεξικό είναι μια ποικιλία από πιθανές εγκλίσεις (μορφήματα που εμφανίζονται στο τέλος των λέξεων και χρησιμεύουν για τη σύνδεσή τους σε μια πρόταση: πίνακας, πίνακας -a, πίνακας -om). Αυτό σημαίνει ότι είναι δυνατό να μιλήσουμε για αυτό το φαινόμενο μόνο σε σχέση με γλώσσες κλίσης, δηλαδή εκείνες στις οποίες σχηματίζονται νέοι τύποι λέξεων με τη βοήθεια επιθέματα (προθέματα και επιθήματα).
Συνδυάζει όλες τις πιθανές έννοιες της λέξης. Μην το συγχέετε όμως με την έννοια του σημασιολογικού πεδίου, αφού το τελευταίο αποτελείται από λέξεις, φράσεις και προτάσεις που δεν σχετίζονται γραμματικά. Ωστόσο, αξίζει να αναφέρουμε ότι νωρίτεραη λέξη "lexeme" χρησιμοποιήθηκε επίσης για να ορίσει ένα σημασιολογικό πεδίο, αλλά αυτή η έννοια αυτού του όρου είναι ξεπερασμένη.
Ένα συγκεκριμένο παράδειγμα υλοποίησης ενός διακριτικού ονομάζεται διακριτικό. Για παράδειγμα, το σπίτι είναι ένα διακριτικό, το σπίτι είναι ένα lex. Το λεξικό, κατά κανόνα, είναι αμετάβλητο, με σπάνιες εξαιρέσεις. Ένα παράδειγμα εξαίρεσης είναι ένα γκαλός-γαλός. Ένα αλλόλεξ είναι το σύνολο όλων των γραμματικών μορφών ενός λεξήματος.
Παραδείγματα διακριτικών
Για βαθύτερη κατανόηση της έννοιας, θα δοθούν παρακάτω παραδείγματα λεξημάτων σε σύγκριση με γλωσσικές μονάδες όπως φωνήματα, μορφώματα, σημασιολογικά πεδία, λέξεις κ.λπ.
Το πρώτο πράγμα στο οποίο πρέπει να εστιάσουμε είναι ότι ένα λεξικό, σε αντίθεση με μια λέξη, φέρει αναγκαστικά ένα συγκεκριμένο σημασιολογικό φορτίο. Για παράδειγμα, το «βιβλίο» είναι και λέξιμο και λέξη ταυτόχρονα. Και η πρόθεση «αλλά» είναι μόνο λέξη, όχι λεξικό. Δεδομένου ότι οι προθέσεις δεν έχουν ανεξάρτητο νόημα, δεν μπορούν να είναι λεξικά εξ ορισμού. Τα φαινόμενα του «σημασιολογικού πεδίου» και του «λεξήματος» πρέπει να συγκριθούν προκειμένου να γίνει διάκριση μεταξύ αυτών των εννοιών.
Για παράδειγμα, το λεξικό "κεφάλι" μπορεί να είναι σημασιολογικό πεδίο. Αλλά το σημασιολογικό πεδίο "κεφάλι" συνήθως περιλαμβάνει τις ακόλουθες λέξεις:
μάτια, στόμα, μουστάκι κ.λπ
Και το λεξικό "κεφάλι" είναι ένα σύνολο γραμματικών μορφών:
κεφάλι, αρχηγός, αρχηγός κ.λπ
Περιλαμβάνει επίσης σημασιολογικές έννοιες:
- μέρος σώματος;
- ηγέτης;
- ηγέτης;
- έξυπνος άνθρωπος κ.λπ.
Μια άλλη διαφορά είναι ότι ένα λεξικό είναι φαινόμενοαντικειμενικό και το περιεχόμενο του ίδιου σημασιολογικού πεδίου μπορεί να είναι διαφορετικό για διαφορετικούς ανθρώπους, γεγονός που υποδηλώνει την υποκειμενικότητα των σημασιολογικών πεδίων.
Όσον αφορά το «φώνημα», αυτός ο όρος χρησιμοποιείται για να δηλώσει επίσημα τη μικρότερη ηχητική μονάδα, ενώ το λεξικό είναι ένα σημασιολογικό και γραμματικό φαινόμενο. Για παράδειγμα, το λεξικό "οίκος" αποτελείται από τα μορφώματα "d", "o" και "m".
Ο όρος "μορφή" ανήκει επίσης σε έναν εντελώς διαφορετικό τομέα γλωσσολογίας - μορφολογίας.
Ως παράδειγμα, μπορούμε να αναφέρουμε το λεξικό «μάτι», που είναι ταυτόχρονα και μορφικό. Αλλά η τελευταία έννοια συνεπάγεται τη μορφολογική σύνθεση αυτής της λέξης, δηλαδή, το μάτι -, από την άποψη της μορφολογίας, αυτή είναι η ρίζα της λέξης.
Συμπέρασμα
Το Το λεξικό είναι μια από τις σημαντικότερες έννοιες της γλωσσολογίας, μαζί με το φώνημα, το μορφικό, το σημασιολογικό πεδίο και άλλες. Η σωστή και ακριβής κατανόηση αυτών των όρων είναι απαραίτητη για φοιτητές φιλολογικών σχολών διαφόρων ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων που ετοιμάζονται να γίνουν ειδικοί στον τομέα της γλωσσολογίας. Πληροφορίες σχετικά με αυτό το φαινόμενο θα ενδιαφέρουν επίσης όλους όσους ενδιαφέρονται για τα προβλήματα της λεξικολογίας.
