Γλώσσες του Νταγκεστάν: ιστορία, καταγωγή, γιατί είναι ελκυστικές;

Πίνακας περιεχομένων:

Γλώσσες του Νταγκεστάν: ιστορία, καταγωγή, γιατί είναι ελκυστικές;
Γλώσσες του Νταγκεστάν: ιστορία, καταγωγή, γιατί είναι ελκυστικές;
Anonim

Οι Νταγκεστανικές γλώσσες είναι μια από τις μεγαλύτερες οικογένειες γλωσσών, που χαρακτηρίζεται από μια εξαιρετική ποικιλία διαλέκτων. Υπάρχουν περίπου 7 εκατομμύρια μεταφορείς. Και από αυτή την άποψη, ο Καύκασος -η «χώρα των βουνών»- γίνεται ένα είδος «βουνού των γλωσσών». Ποια είναι η περιοχή αυτής της γλωσσικής ομάδας και ποια είναι η ρωσο-νταγκεστανική γλώσσα;

Διάφορες διάλεκτοι του Νταγκεστάν
Διάφορες διάλεκτοι του Νταγκεστάν

Ταξινόμηση

Οι Νταγκεστανικές γλώσσες περιλαμβάνονται στη Δυτικο-Ανατολική ομάδα των Καυκάσιων γλωσσών μεταξύ των γλωσσικών οικογενειών της ευρασιατικής ηπείρου και χωρίζονται σε 5-6 κλάδους. Το ανατολικό τμήμα αυτής της ομάδας, ή Τσετσενικό-Νταγκεστάν, σχετίζεται με το δυτικό ή Αμπχαζο-Αδύγε. Σε όλες τις γλώσσες αυτής της ομάδας, μπορεί κανείς να εντοπίσει την παρουσία ενός κοινού φωνητικού συστήματος.

Μερικές φορές αυτό το καυκάσιο ισόγλωσσο ονομάζεται Nakh-Dagestanian γλώσσες, αφού όλες οι ανατολικές γλώσσες διακλαδίστηκαν σε ένα ξεχωριστό σύμπλεγμα Nakh ήδη από τον 3ο αιώνα π. Χ. μι. Το παράρτημα Nakh έχει τον μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών - περισσότερα από 2.500.000 άτομα.

Παραδοσιακή ανδρική φορεσιά των κατοίκων του Νταγκεστάν
Παραδοσιακή ανδρική φορεσιά των κατοίκων του Νταγκεστάν

Ιστορικό εμφάνισης

Αρχικά υπήρχε κοινή ανατολικοκαυκάσια γλώσσα κλιτικού-συγκολλητικού τύπου, χρησιμοποιεί δηλαδή στον σχηματισμό λέξεων κυρίως τη μέθοδο προσθήκης διαφόρων καταλήξεων. Μετά τον ΙΙΙ αιώνα π. Χ. μι. μπορεί κανείς ήδη να παρατηρήσει τη διάσπαση της κοινής πρωτοκαυκάσιας γλώσσας σε ομάδες, συμπεριλαμβανομένου του Νταγκεστάν, το οποίο άρχισε να περιλαμβάνει πολλές διαλέκτους και στη συνέχεια ξεχωριστές γλώσσες που έχουν μόνο κάποιες ομοιότητες στη φωνητική, γραμματική και συντακτική δομή.

Η τελική απόκλιση μπορεί να χρονολογηθεί στην πρώιμη Εποχή του Χαλκού.

Περιοχή

Οι γλώσσες του Νταγκεστάν είναι κοινές σε όλο τον Καύκασο, ιδιαίτερα στο Νταγκεστάν, την Τσετσενία και την Ινγκουσετία. Μερικοί ομιλητές ζουν στο Αζερμπαϊτζάν, τη Γεωργία, την Τουρκία, την Ιορδανία και άλλες χώρες που ανήκουν στη Μέση Ανατολή.

Παραδοσιακή φορεσιά γυναικών του Νταγκεστάν
Παραδοσιακή φορεσιά γυναικών του Νταγκεστάν

Σύνθεση της οικογένειας γλωσσών

Η οικογένεια των γλωσσών του Νταγκεστάν είναι αρκετά εκτεταμένη. Ωστόσο, οι γλωσσολόγοι της Ανατολής δεν έχουν μελετήσει ούτε τις μισές από όλες τις γλώσσες που περιλαμβάνονται σε αυτό το ισόγλωσσο του Νταγκεστάν. Μόνο οι Τσετσενικοί, Αβαρικοί, Ντάργκιν, Λακ και Λεζγκίν έχουν αναπτυχθεί καλά από τους επιστήμονες, ενώ τα υπόλοιπα είτε έχουν μελετηθεί ελάχιστα είτε δεν επηρεάζονται καθόλου.

Το γλωσσικό σχήμα των γλωσσών του Νταγκεστάν έχει ως εξής:

Το

  • Nakh είναι ο πρώτος κλάδος. Περιλαμβάνει τις Τσετσενικές, Ινγκουσές και Μπάτσμπι γλώσσες. Αυτός ο κλάδος έχει τον μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών, επειδή υπάρχουν περίπου δύο εκατομμύρια Τσετσένοι μόνο.
  • Οι γλώσσες Avaro-Ando-Tsez είναι ο δεύτερος κλάδος της γλωσσικής οικογένειας του Νταγκεστάν. Περιλαμβάνει πολλές υποομάδες:Avaro-Andean, Andean, καθώς και Tsez, ή Dido. Αυτοί οι υποκλάδοι αποτελούν τη μερίδα του λέοντος από όλους τους άλλους ομιλητές αυτής της γλωσσικής ομάδας.
  • Λακικά είναι ο τρίτος κλάδος της γλωσσικής οικογένειας του Νταγκεστάν, που περιλαμβάνει μόνο την ίδια τη Λακική γλώσσα με περίπου 140.000 ομιλητές.
  • Το

  • Dargin είναι ο τέταρτος κλάδος, ο οποίος περιλαμβάνει πολλές υποομάδες: North Dargin, Megeb, Southwest Dargin, Chirag, Kaitag και Kubachi-Akhshta. Όλοι αυτοί οι υποκλάδοι είναι διάλεκτοι με όχι περισσότερους από 2.000 ομιλητές ανά υποομάδα γλώσσας.
  • Οι Lezgi γλώσσες είναι ο πέμπτος κλάδος της γλωσσικής οικογένειας του Νταγκεστάν. Περιλαμβάνει πολλές υποομάδες: East Lezghin, West Lezghin, South Lezghin, Archa και Uda. Αριθμός ομιλητών: 1.000 έως μισό εκατομμύριο άτομα, ανάλογα με την υποομάδα γλώσσας.
  • Khinalug είναι ο έκτος κλάδος, ο οποίος περιλαμβάνει τη μία και μοναδική γλώσσα Khinalug, η οποία είναι ελάχιστα μελετημένη.
  • Lezginka - Λαϊκός χορός του Νταγκεστάν
    Lezginka - Λαϊκός χορός του Νταγκεστάν

    Κλάδοι γλώσσας

    Κάθε κλάδος χωρίζεται σε πολλές διαλέκτους και διαλέκτους, που παρουσιάζονται σε όλη τους την ποικιλομορφία.

    Ο κλάδος Nakh περιλαμβάνει:

    1. Τσετσένοι - περίπου 2.000.000 άτομα.
    2. Ίνγκους - 455.868 άτομα.
    3. Batsby - 3000 ηχεία.

    Ο κλάδος Avar-Ando-Tsez περιλαμβάνει:

    1. Avar - περίπου 1.000.000 άτομα.
    2. Andean - περίπου 6.000 ηχεία.
    3. Akhvakh - περίπου 200 άτομα.
    4. Karatinskiy - περισσότερα από 250μεταφορείς.
    5. Botlikh - περισσότερα από 200 άτομα.
    6. Godoberian - 128 ομιλητές.
    7. Bagvalinsky - σχεδόν 1.500 άτομα.
    8. Tindinskiy - περισσότεροι από 6.500 ομιλητές.
    9. Chamalinsky - περίπου 500 άτομα.
    10. Tsese - περίπου 12.500 ηχεία.
    11. Khvarshinsky - ελάχιστα μελετημένο, ο αριθμός των ομιλητών είναι άγνωστος.
    12. Inhokvarian - ελάχιστα μελετημένο, ο αριθμός των ομιλητών είναι άγνωστος.
    13. Ginukh - περίπου 500 άτομα.
    14. Bezhtinsky - σχεδόν 7000 ομιλητές.
    15. Gunzibsky - περισσότερα από 1000 άτομα.

    Ο κλάδος Lak περιλαμβάνει μόνο την ίδια τη Λακική γλώσσα, με λίγο περισσότερους από 100.000 φυσικούς ομιλητές.

    Ο κλάδος Dargin περιλαμβάνει:

    1. Akushinsky - ελάχιστα μελετημένο, ο αριθμός των φορέων είναι άγνωστος.
    2. Dargin Literary - ελάχιστα μελετημένο, ο αριθμός των ομιλητών είναι άγνωστος.
    3. Muginsky - περίπου 3000 άτομα.
    4. Το Tsudahari είναι ελάχιστα μελετημένο, ο αριθμός των ομιλητών είναι άγνωστος.
    5. Gapshiminsko-Butrinsky - ελάχιστα μελετημένο, ο αριθμός των ομιλητών είναι άγνωστος.
    6. Urakhinsky, που περιλαμβάνει διαλέκτους Kabinsky και Khyurkily με έως και 70.000 ομιλητές.
    7. Murego-Gubden - ελάχιστα μελετημένο, ο αριθμός των ομιλητών είναι άγνωστος.
    8. Το Kadar είναι ελάχιστα μελετημένο, ο αριθμός των ομιλητών είναι άγνωστος.
    9. Muirinsky - περίπου 18.000 άτομα.
    10. Το Megebian έχει μελετηθεί ελάχιστα, ο αριθμός των ομιλητών είναι άγνωστος.
    11. Το Sirkha έχει μελετηθεί ελάχιστα, ο αριθμός των ομιλητών είναι άγνωστος.
    12. Amukh-Khudutsky - περίπου 1.600 άτομα.
    13. Kunkinsky έχει μελετηθεί ελάχιστα, ο αριθμός των φορέων είναι άγνωστος.
    14. Sanzhi-itsarinsky -ελάχιστα μελετημένο, ο αριθμός των φορέων είναι άγνωστος.
    15. Kaitagsky - περίπου 21.000 άτομα.
    16. Το Kubachi έχει μελετηθεί ελάχιστα, ο αριθμός των ομιλητών είναι άγνωστος.
    17. Ashtinsky - περίπου 2000 άτομα.

    Το υποκατάστημα Lezgin περιλαμβάνει:

    1. Lezgi - περισσότερα από 650.000 άτομα.
    2. Tabasaran - περισσότεροι από 126.000 ομιλητές.
    3. Agul - περίπου 30.000 άτομα.
    4. Rutul - περισσότεροι από 30.000 ομιλητές.
    5. Tsakhursky - περίπου 10.000 άτομα.
    6. Budukh - περίπου 5.000 ηχεία.
    7. Kryzsky - περίπου 9.000 άτομα.
    8. Archinsky - σχεδόν 1000 ομιλητές.
    9. Udi - περίπου 8.000 άτομα.

    Ο κλάδος των Lezgi περιλάμβανε επίσης δύο ακόμη: τα αλβανικά και τα αγβανικά, που θεωρούνται πλέον νεκρές γλώσσες.

    Ο τελευταίος κλάδος περιλαμβάνει μόνο το Khinalug.

    Σύμφωνα με την UNESCO, υπάρχουν 25 γλώσσες στη Δημοκρατία του Νταγκεστάν που απειλούνται με εξαφάνιση. Μερικές γλώσσες ομιλούνται μόνο από μερικές χιλιάδες ή ακόμα και μερικές εκατοντάδες άτομα. Η τρέχουσα ώρα για το Νταγκεστάν και τις γλώσσες του είναι η πιο δύσκολη. Η νεότερη γενιά είναι όλο και λιγότερο πιθανό να χρησιμοποιεί την εθνική της διάλεκτο στην καθημερινή ομιλία.

    Παλτό από δέρμα προβάτου Dagestan "Timukh"
    Παλτό από δέρμα προβάτου Dagestan "Timukh"

    Συγγενείς

    Αν πάρετε ένα λεξικό της γλώσσας του Νταγκεστάν, για παράδειγμα, τσετσενικά-ρωσικά, και ανατρέξτε στο άρθρο του καθηγητή A. K. Mitanni. Ήταν η διάλεκτος της αρχαίας Μεσοποταμίας, όπουΣτη γειτονιά κάποτε ζούσαν φυλές Αμπχαζο-Κερκασίας. Αυτή η γλώσσα ήταν ο μεσαίος κρίκος μεταξύ των γλωσσών Αμπχαζίας και Ναχ-Νταγκεστάν.

    Άλλοι επιστήμονες, ο Starostin και ο Dyakonov, πιστεύουν ότι οι γλώσσες αυτής της δημοκρατίας είναι παρόμοιες με τις Hurrian, της οποίας η περιοχή βρισκόταν στα νότια των Αρμενικών Ορέων.

    Λαϊκοί χοροί του Νταγκεστάν
    Λαϊκοί χοροί του Νταγκεστάν

    Φωνητικά χαρακτηριστικά

    Οι λέξεις στη γλώσσα του Νταγκεστάν χαρακτηρίζονται από μέτρια φωνητική, δηλαδή παρουσία φωνηέντων μέσα στο 10, και πολύ περίπλοκο συμφώνιο. Σε ορισμένα επιρρήματα, αυτός ο αριθμός συμφώνων μπορεί να φτάσει τα 45.

    Οι γλώσσες του Νταγκεστάν χρησιμοποιούν όχι μόνο φωνές και κωφές, αλλά και σπιράντες - ένας συνδυασμός αυτών των ήχων, καθώς και αναρροφημένων συμφώνων, που είναι ένα σημαντικό χαρακτηριστικό γνώρισμα όλων των ανατολίτικων γλωσσών. Τα φωνήεντα τις περισσότερες φορές δεν διαφέρουν σε γεωγραφικό μήκος, αλλά χωρίζονται σε ρινικούς και λαιμούς ήχους με την προσθήκη ενός συμφώνου. Το σύστημα κρουστών είναι κινητό. Συχνά υπόκειται σε φραστική άρθρωση και τονισμό.

    Μορφολογικά χαρακτηριστικά

    Στο λεξικό της γλώσσας του Νταγκεστάν, μπορείτε να δείτε ότι οι λέξεις σχηματίζονται κυρίως με την τοποθέτηση κορμών και την προσθήκη διαφόρων εγκλίσεων. Υπάρχουν πολύ λιγότερα προθέματα ή προθέματα στις γλώσσες και τις διαλέκτους του Νταγκεστάν από τα επιθήματα.

    Τα ουσιαστικά έχουν κατηγορίες πτώσης, αριθμού και τα ρήματα έχουν κατηγορίες τάξης, όψης, χρόνου και διάθεσης. Σε ορισμένες γλώσσες, όπως οι Batsbi, Lak και Dargin, υπάρχει προσωπική σύζευξη, ενώ σε άλλες κυριαρχεί η σύζευξη υποκειμένου και αντικειμένου. Τα επίθετα, σε αντίθεση με τη ρωσική γλώσσα, είναι αμετάβληταμέρος του λόγου. Και οι αριθμοί μπορούν να φανούν τόσο σε δεκαδικό όσο και σε εικονικό σύστημα.

    Συντακτικά χαρακτηριστικά

    Η σύνταξη των γλωσσών του Νταγκεστάν, τα Αβαρικά, για παράδειγμα, συχνά επιτρέπει την αντιστροφή και η σειρά των λέξεων σε μια πρόταση είναι σχεδόν πάντα ουδέτερη. Οι ανατολίτες τείνουν να πιστεύουν ότι στις γλώσσες υπάρχουν κυρίως εργατικές κατασκευές, στις οποίες επικρατεί μόνο η δράση, παρά οι ονοματικές κατασκευές, όπου το ουσιαστικό γίνεται το κύριο μέλος της πρότασης.

    Δεν συμμερίζονται όλοι οι γλωσσολόγοι επίσης την ιδέα ότι οι γλώσσες του Νταγκεστάν έχουν μια σύνθετη πρόταση, αν και η απλή, σύνθετη συμμαχική και μη ένωση είναι καλά ανεπτυγμένη.

    Το κέντρο της πρότασης, φυσικά, είναι το κατηγόρημα που εκφράζεται από το ρήμα.

    Κορίτσι από το Νταγκεστανό
    Κορίτσι από το Νταγκεστανό

    Λεξιλόγιο

    Όσον αφορά το λεξιλόγιο, μπορούμε να πούμε ότι η βάση όλων των γλωσσών του Νταγκεστάν είναι ένα μεγάλο στρώμα μορφών λέξεων και των παραγώγων τους.

    Ένα ξεχωριστό χαρακτηριστικό στο λεξικό σχέδιο είναι η παρουσία ειδικών ονομαστικών τάξεων 5 ή 6 τύπων, για παράδειγμα, κατηγορίες ανδρών, γυναικών, πράγματα σε διαφορετικούς αριθμούς.

    Σήμερα υπάρχουν πολλοί ρωσισμοί στις γλώσσες, ειδικά στα τσετσενικά και τα ινγκούσια. Το να λες ότι υπάρχει μια γλώσσα Ρωσο-νταγκεστάν δεν είναι αστείο.

    Γράψιμο

    Στο μεγαλύτερο μέρος, οι γλώσσες και οι διάλεκτοι του Νταγκεστάν είναι άγραφες ή έχουν μη ανεπτυγμένο σύστημα γραφής. Ωστόσο, εφόσον οι ομιλητές αυτής της γλωσσικής ομάδας ομολογούν κυρίως το Ισλάμ, τότε μαζί με αυτή τη θρησκεία σεΗ αραβική γραφή διεισδύει στις γλώσσες.

    Ήδη τον 17ο αιώνα, οι Άβαροι άρχισαν να προσαρμόζουν το αραβικό αλφάβητο στο φωνητικό σύστημα. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, δημιουργείται η γραφή Adjam, η οποία προσαρμόζει το αραβικό αλφάβητο, κάνοντάς το έτσι ώστε όλοι οι ήχοι της γλώσσας του Νταγκεστάν να αντικατοπτρίζονται στο γράμμα. Αυτό προκύπτει ως εξής - ένα γράμμα του αραβικού αλφαβήτου μεταφέρει πολλούς ήχους στο γράμμα.

    Από τη δεκαετία του '30 του ΧΧ αιώνα, αυτό το αλφάβητο Ajam αρχίζει να παραμορφώνεται και να εξελίσσεται. Το ίδιο το αλφάβητο λαμβάνει το όνομα "New Ajam", η γραμματοσειρά έχει χυθεί και ήδη εμφανίζονται τα πρώτα τυπωμένα πειράματα σε θρησκευτικά θέματα. Αργότερα θα εκτυπωθούν σχολικά βιβλία και δημοφιλής επιστημονική βιβλιογραφία. Στη δεκαετία του 1940, το «Νέο Ατζάμ» αντικαταστάθηκε από το λατινικό αλφάβητο, το οποίο βασίζεται στο τουρκικό.

    Εκτός αυτού, ορισμένες γλώσσες διακλαδίζονται από τον γενικό κανόνα γραφικών και χρησιμοποιούν κυριλλική γραφή, δηλαδή ρωσικά γραφικά.

    Αυτές είναι γλώσσες όπως:

    1. Τσετσενικά.
    2. Ίνγκους.
    3. Avar.
    4. Lakskiy.
    5. Darginsky.
    6. Lezginsky.
    7. Tabasaran.

    Αυτό είναι ενδιαφέρον! Μια από τις γλώσσες του Νταγκεστάν, μεταφρασμένη στα ρωσικά, που ονομαζόταν Udi, είχε τη δική της γραφή.

    Σημαία του Νταγκεστάν
    Σημαία του Νταγκεστάν

    Έτσι, οι γλώσσες του Νταγκεστάν είναι μια από τις πιο εκτεταμένες και ποικίλες γλωσσικές οικογένειες. Κυρίως όσοι μιλούν Νταγκεστανικές διαλέκτους ζουν στον Καύκασο, αλλά οι ομιλητές μπορούν να βρεθούν και στις χώρες της Μέσης Ανατολής. γλώσσες όχι μόνοπλούσια στο φωνητικό τους σύστημα, αλλά αποτελούν και ζωντανό πολιτισμό των λαών των βουνών.

    Πόσα τραγούδια έχουν γραφτεί στη γλώσσα του Νταγκεστάν και πόσα δείγματα υψηλής ποίησης! Επιπλέον, πολλοί ιθαγενείς του Νταγκεστάν είναι γνωστοί σε ολόκληρο τον κόσμο, όπως ο ποιητής Rasul Gamzatov και η αθλήτρια Elena Isinbayeva. Η μουσική της γλώσσας του Νταγκεστάν αντιπροσωπεύεται στη ρωσική σκηνή από αστέρια όπως η Jasmine και ο Elbrus Dzhanmirzoev, οι οποίοι πολύ συχνά τραγουδούν εθνικά τραγούδια, χωρίς να ξεχνούν τη μητρική τους διάλεκτο.

    Συνιστάται: