Έχουμε ένα ενδιαφέρον θέμα. Και, κυρίως, το γεγονός ότι πολλοί, σύμφωνα με τις σύγχρονες ιδέες τους, μπορούν να προικίσουν τη λέξη με μια διαφορετική σημασία από αυτή που είχε αρχικά. Για να μην χαθούμε στην πολυμορφία των απόψεων, υπάρχουν λεξικά και άλλα σοφά βιβλία. Θα αναλύσουμε τη λέξη «άθλιος». Θα είναι διασκεδαστικό.
Origin
Πιστεύεται ότι ένα άθλιο άτομο είναι ένα άτομο που ο Θεός ζέσταινε στο φαρδύ στήθος του. Σε αυτή την περίπτωση, δεν μπορούμε να δώσουμε σύνδεσμο με την πηγή, γιατί πρόκειται για φήμη, η βάση της οποίας είναι η σύγχρονη σημασία των λέξεων. Όμως, προφανώς, εδώ παίζει ρόλο η ενοχή των υγιών ανθρώπων μπροστά στους άρρωστους ή των πλουσίων μπροστά στους φτωχούς. Και θέλω να πω σε όσους δεν είναι τόσο τυχεροί: «Ναι, δεν έχετε κάτι, αλλά ο Θεός είναι μαζί σας». Είναι δύσκολο να πούμε πώς λειτουργεί μια τέτοια παρηγοριά. Πιθανώς, λειτουργεί μόνο σε όσους προσπαθούν να ηρεμήσουν με αυτόν τον τρόπο.
Το ετυμολογικό λεξικό δεν θέτει στον εαυτό του τέτοιο καθήκον, αλλά, ωστόσο, οικειοθελώς ή ακούσια σπάει ψευδαισθήσεις. Αυτή η πηγή περιέχει τις ακόλουθες πληροφορίες:η λέξη Θεός σήμαινε κάποτε «πλούτος». Το "U" συμβολίζει την άρνηση της ιδιότητας. Δηλαδή, η αρχική σημασία της λέξης «άθλιος» είναι «στερούμενος πλούτου». Και τότε, όπως καταλαβαίνετε, είναι δυνατές παραλλαγές στο θέμα. Είτε πρόκειται για ένα φτωχό άτομο, είτε για ένα αδύναμο, άρρωστο άτομο. Σε κάθε περίπτωση, ένα επεξηγηματικό λεξικό θα μας βοηθήσει να ξεκαθαρίσουμε το νόημα.
Σημασία
Παρά την ξεπερασμένη αίσθηση, η γενική σημασία της λέξης «άθλιος» είναι ξεκάθαρη σε όλους. Είναι αλήθεια ότι στην καθημερινή ομιλία του δίνεται ένα ελαφρώς διαφορετικό νόημα από αυτό που κατοχυρώνεται στο λεξικό, αν και οι αποκλίσεις είναι ασήμαντες. Για παράδειγμα, μπορούμε να ονομάσουμε φτωχή την κατάσταση σε ένα διαμέρισμα ή ένα σπίτι που δεν μας αρέσει, αλλά μπορεί να μην έχει καμία σχέση με τη φτώχεια. Μπορούμε να πούμε φτωχό το γούστο κάποιου. Όλα αυτά θα είναι μια ελεύθερη ερμηνεία, η οποία σχετίζεται με τη σημασία του λεξικού, αλλά μόνο έμμεσα.
Για να μην κάνουμε τέτοια λάθη (αν και, κατ' αρχήν, είναι επιτρεπτά), ας δούμε την επίσημη έννοια του αντικειμένου μελέτης:
- Εξαιρετικά φτωχός, ζητιάνος.
- Αδύναμος, ανάπηρος, αξιολύπητος.
Όπως μπορείτε να δείτε, η λέξη δεν έχει καμία σχέση με την ομορφιά. Αυτές είναι οι τελευταίες εξελίξεις. Δεν θα πούμε όμως ότι ο άθλιος είναι ο μόνος δρόμος και τίποτε άλλο. Αν τα νοήματα παραμένουν στη γλώσσα, τότε έχουν το δικαίωμα να υπάρχουν. Επιπλέον, μπορείτε πάντα να ανατρέπετε και να συνδέσετε τις αισθητικές προτιμήσεις ενός ατόμου με την οικονομική κατάσταση ενός άλλου.
Ασαφές, σωστά; Ένα άτομο βρίσκει κάτι άσχημο επειδή πιστεύει ότι είναι πολύ φτωχό. Για παράδειγμα, λέμε «άθλια ρούχα» και ξεκαθαρίζουμε ότι δεν μας αρέσουν, ενώ στην πραγματικότητα είναι θέμα τιμής. Αν έλεγαν σε έναν τέτοιο «κριτικό» ότι αυτό είναι το πιο πρόσφατο τρίξιμο της μόδας του Μιλάνου και ότι η ίδια η στολή αγοράστηκε στην Ιταλία, θα έβρισκε αμέσως κάποια αναμφισβήτητα πλεονεκτήματα εμφάνισης. Αυτό το θέμα οδηγεί σε άλλα ενδιαφέροντα συμπεράσματα, αλλά θα τα αφήσουμε στην άκρη, γιατί δεν είναι αυτή η ώρα και ο τόπος. Αξίζει όμως να πούμε ότι η χρήση του επιθέτου «άθλιος» είναι ένα εξαιρετικό γρήγορο τεστ για τη στερεότυπη σκέψη.
Συνώνυμα
Επιστρέφαμε την αρχική σημασία της περιγραφόμενης λέξης. Τώρα μπορείτε να το «εκσυγχρονίσετε» ελαφρώς, δηλαδή να επιλέξετε επίθετα που, κατά περίπτωση, θα αντικαταστήσουν το αντικείμενο μελέτης. Λοιπόν, ας κάνουμε αυτό:
- πενιχρό;
- παθητικό;
- ζητιάνος;
- ανεπαρκές;
- πενιχρό;
- φτωχό;
- nodescript.
Τα συνώνυμα, παρεμπιπτόντως, υποδηλώνουν μια άλλη έννοια που δεν έχουμε καλύψει πριν - είναι "σπάνιο" ή "ανεπαρκές". Και από αυτή την άποψη, τα πάντα μπορεί να είναι άθλια. Ας υποθέσουμε ότι τα τρόφιμα που δεν είναι πλούσια σε βιταμίνες μπορούν να ονομαστούν φτωχά.
Αλλά και πάλι, αν μιλάμε για άθλιο άτομο, αυτό είναι πιθανότατα είτε οικονομικό είτε φυσικό χαρακτηριστικό. Δηλαδή, κάποιος είναι είτε φτωχός είτε άρρωστος.
Η αδυναμία ως δύναμη
Τώρα είναι γενικά αποδεκτό ότι είναι ντροπή να είσαι αδύναμος - μίζερος. Ο καθένας, στο μέτρο των δυνατοτήτων του, θα πρέπει να προσπαθήσει να ανέβει στο Έβερεστ υπό όρους για να μην είναι χειρότερος από τον διπλανό του. Αλλά μια ήρεμη στάση απέναντι στις δικές του ελλείψεις δίνει πολλάπερισσότερο από αγάπη και σεβασμό για τους άλλους. Επιπλέον, η δυνατότητα για δύναμη κρύβεται στην αδυναμία και οι δυνατοί δεν έχουν τίποτα να αγωνιστούν.
Δεν υπάρχουν τέλειοι άνθρωποι. Είναι τέλειοι μόνο στο πλαίσιο αναφοράς στο οποίο βρίσκονται και αν αλλάξουν δουλειά, για παράδειγμα, ή κάτι άλλο μεταμορφωθεί, μπορεί να γίνουν αδύναμα.
Ποια είναι τα οφέλη του να είσαι αδύναμος;
- Δεν αναμένεται τίποτα από έναν άνθρωπο.
- Τίποτα δεν τον πιέζει.
- Είναι ελεύθερος.
Και αφού διαβάσετε αυτήν τη λίστα, μπορείτε να σκεφτείτε την ασάφεια των πλεονεκτημάτων και των μειονεκτημάτων ενός ατόμου.
