Μερικές φορές στα κλασικά έργα υπάρχουν φράσεις που είναι εκπληκτικές και μυστηριώδεις για τους σύγχρονους. Κάτι τέτοιο ακούγεται και από μεγαλύτερους συμπολίτες τους να παραθέτουν το αγαπημένο τους βιβλίο ή να αποφασίζουν να αστειευτούν σε μια άβολη κατάσταση. Ένα από τα εμπόδια θεωρείται δικαίως «οι έντιμοι άνθρωποι». Πολλοί δεν καταλαβαίνουν γιατί όχι «ειλικρινείς», και υπάρχει διαφορά;
Ευγενικό αλλά ξεπερασμένο
Η λέξη δεν χρησιμοποιείται στην καθημερινή ζωή εδώ και πολύ καιρό. Δηλώνει ένα άτομο ή αντικείμενο "έχοντας τιμή", χρησιμοποιείται συχνά όταν μιλάμε για τα στοιχεία μιας θρησκευτικής λατρείας. Με άλλα λόγια, ο ομιλητής υποδεικνύει ότι το αντικείμενο ή ο συνομιλητής:
- αγαπητέ;
- σεβάσμιος.
Και στην καθιερωμένη φράση «τίμιοι άνθρωποι»; Η σημασία μιας τέτοιας έκκλησης είναι δύσκολο να υπερεκτιμηθεί: εδώ είναι «ευγενικοί άνθρωποι» και μια ένδειξη της αξιοπρέπειας των γύρω τους, του πνευματικού και ηθικού τους πλούτου. Ευγένεια, καθολική φύση. Από εδώ, εμφανίστηκαν πλευρικές έννοιες:
- τελετουργία σύμφωνα με το καθιερωμένο έθιμο, τιμήκατά τιμή;
- τιμάται για την αγιότητα, την εγγύτητα με τη θρησκεία.
Οι έννοιες της λέξης "τίμιος" διεισδύουν και αλληλοσυμπληρώνονται, επιτρέποντάς σας να ευχαριστήσετε ευγενείς βογιάρους, κληρικούς και αγρότες, ακόμα κι αν και οι τρεις ομάδες στέκονται ως ένα ενιαίο πλήθος.
Εμφανίζεται στην τέχνη
Οι συγγραφείς της Χρυσής και Αργυρής Εποχής της ρωσικής λογοτεχνίας με χαρά συμπεριέλαβαν πρωτότυπες αναφορές στα παραμύθια και τα φιλοσοφικά τους μυθιστορήματα. Στα σημερινά βιβλία, μπορεί κανείς να δει μάλλον το έκπληκτο επιφώνημα «Ειλικρινής μητέρα!» και προσπαθεί να κάνει τον λόγο των χαρακτήρων πιο ήρεμος, επίσημο και αντίστοιχο με το μεσαιωνικό περιβάλλον.
Εάν ένας πολιτικός ή πρύτανης πανεπιστημίου εκμεταλλεύεται «τίμιους ανθρώπους» όταν μιλά σε ένα ακροατήριο, απλά δεν θα γίνει κατανοητός. Θα σκεφτούν πώς τέτοιοι αξιωματούχοι ταιριάζουν με τη θέση τους, αφού δεν μπορούν να εκφραστούν σε κατανοητή γλώσσα. Η πιο κατάλληλη φράση θα ήταν σε ένα σκηνικό για ένα ιστορικό θέμα, σε ένα φανταστικό έργο ή όταν θέλετε να μετατρέψετε τη συζήτηση σε αστείο τρόπο, βάλτε τους ανθρώπους με θετικό τρόπο.
