Η Χάουζα είναι η μόνη από τις γλώσσες της οικογένειας των Τσαντικών (υπάρχουν περισσότερες από 140 συνολικά) που έχει γραπτή γλώσσα και η μεγαλύτερη ως προς τον αριθμό των ομιλητών. Ο συνολικός αριθμός των ομιλητών είναι πάνω από 60 εκατομμύρια. Είναι εγγενές στη φυλή Hausa, που ζει κυρίως στη Νιγηρία και τον Νίγηρα. Αλλά ομιλείται επίσης σε χώρες όπως το Τσαντ, το Καμερούν, το Μπενίν, η Γκάνα, η Μπουρκίνα Φάσο, το Τόγκο, το Σουδάν και άλλες. Στη Νιγηρία, τον Νίγηρα και την Γκάνα, η Χάουσα έχει επίσημα αναγνωρίσει το καθεστώς ως μία από τις εθνικές μειονότητες.
Θέση στη διεθνή κατάταξη
Η γλώσσα Χάουζα ανήκει στην ομάδα του Δυτικού Τσαντ, η οποία ανήκει στην αφροασιατική (παλαιότερα ονομαζόμενη Σημιτική-Χαμιτική) μακροοικογένεια. Ορισμένοι ερευνητές διαχωρίζουν την ομάδα Hausa, η οποία περιλαμβάνει δύο γλώσσες: τη Gwandara και τη Hausa.
Υπάρχουν περισσότερες από δέκα διάλεκτοι σε αυτή τη διάλεκτο. Χωρίζονται σε δύο μεγάλες ομάδες: ανατολικές και βορειοδυτικές.
Νιγηριανό πρότυπο σπίτι βασίζεται στο Kano Koine. Η πόλη Κάνο της Νιγηρίας είναι ένα σημαντικό εμπορικό και πολιτιστικό κέντρο. Το Koine είναι μια παραλλαγή της προφορικής γλώσσας που εμφανίζεται κατά την επικοινωνίαμεταξύ ομιλητών διαφορετικών διαλέκτων.
Ενδιαφέροντα γεγονότα
Η σύγχρονη γραφή Hausa που χρησιμοποιείται στα μέσα ενημέρωσης και την εκπαίδευση ονομάζεται boko και βασίζεται στο λατινικό αλφάβητο. Αναπτύχθηκε τον 19ο αιώνα κατά τη διάρκεια του βρετανικού αποικισμού.
Αξιοσημείωτο γεγονός: η λέξη "boko" στα Hausa μπορεί να σημαίνει όχι μόνο ένα σύστημα γραφής, αλλά και μια δυτικού τύπου εκπαίδευση. Η παραδοσιακή ερμηνεία της ετυμολογίας: από το αγγλικό βιβλίο - "βιβλίο". Αλλά το 2013, ο Αμερικανός ειδικός στις αφρικανικές γλώσσες Paul Newman (Paul Newman) στη δημοσίευσή του για την ετυμολογία του Boko (The Ethymology of Hausa Boko) απέδειξε ότι η λέξη δεν είναι δανεισμός και η αρχική της σημασία είναι "ψεύτικη, απάτη", ευρύτερα - "οποιαδήποτε μη ισλαμικά κείμενα".
Υπάρχει μια μικρή διαφορά στη χρήση του λατινικού αλφαβήτου στον Νίγηρα και τη Νιγηρία. Χρησιμοποιούν το γράμμα ƴ και 'y αντίστοιχα για να αναπαραστήσουν τον ίδιο ήχο.
Παράλληλα με το λατινικό αλφάβητο, υπάρχει ένα σύστημα γραφής που βασίζεται στο αραβικό αλφάβητο - ajam, ή ajami. Δεν υπάρχουν ενιαίοι κανόνες για αυτό. Τα παλαιότερα παραδείγματα χρήσης του ατζάμι για τη γλώσσα των Χάουσα χρονολογούνται από τον 17ο αιώνα - αυτά είναι παραδείγματα θρησκευτικής ισλαμικής ποίησης. Και σήμερα, το κύριο πεδίο εφαρμογής αυτού του συστήματος γραφής είναι η λογοτεχνία που σχετίζεται με το Ισλάμ.
Και ένα ακόμη ενδιαφέρον γεγονός. Επιπλέον, στη Νιγηρία, μια άλλη τεχνική γραφής αναπτύχθηκε για τα Hausa - Braille.
Φωνητικόσύστημα
Σύμφωνα με στοιχεία που παρέχονται από το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια, στο Λος Άντζελες, υπάρχουν 23 ή 25 σύμφωνοι ήχοι στη Χάουσα, ανάλογα με το ηχείο.
Υπάρχουν μόνο δεκατέσσερα φωνήεντα. Από αυτά, υπάρχουν πέντε κύρια που διαφέρουν ως προς το μήκος (κοντό και μακρύ) και τέσσερις δίφθογγοι.
Εξάλλου, η Χάουζα είναι μια τονική γλώσσα. Υπάρχουν μόνο τρεις τόνοι: υψηλός, χαμηλός και πτώση. Δεν αναφέρονται στο γράμμα, αν και υπάρχουν εξαιρέσεις στη διδακτική βιβλιογραφία.
Υπάρχουν επίσης τρεις τύποι συλλαβών:
- σύμφωνο + φωνήεν;
- σύμφωνο + φωνήεν + φωνήεν;
- σύμφωνο + φωνήεν + σύμφωνο.
Δεν υπάρχουν συμπλέγματα συμφώνων (συνδυασμοί πολλών συμφώνων στη σειρά).
Λίγα λόγια για τη γραμματική και τη μορφολογία
Η σειρά λέξεων σε μια πρόταση των Χαουσών είναι SVO (Υπόκειμενο-Ρήμα-Αντικείμενο).
Τα ουσιαστικά έχουν κατηγορίες φύλου (θηλυκό και αρσενικό) και αριθμό (ενικό και πληθυντικό).
Τα επίθετα συμφωνούν με τα ουσιαστικά στο γένος ή τον αριθμό, μπορούν να τοποθετηθούν τόσο πριν όσο και μετά από αυτό. Ωστόσο, χρησιμοποιούνται σπάνια - οι ιδιότητες ενός αντικειμένου συνήθως εκφράζονται με ουσιαστικά.
Για τα ρήματα υπάρχει μια κατηγορία πτυχών (τέλεια και ατελής), αλλά όχι χρόνος. Η περίοδος στην οποία αναφέρεται η δήλωση μεταδίδεται χρησιμοποιώντας ειδικές λέξεις υπηρεσίας ή το γενικό πλαίσιο της δήλωσης. Οι κύριοι τρόποι σχηματισμού λέξεων είναι το πρόθεμα και το επίθημα.
Χρήση στη λαϊκή κουλτούρα
Hausa στη Νιγηρίαεξέδωσε πλήθος έντυπου υλικού. Σύμφωνα με τον νιγηριανό ιστότοπο massmediang.com, για το 2018 στις βόρειες περιοχές της Νιγηρίας, αυτή η γλώσσα είναι η πιο δημοφιλής στα μέσα ενημέρωσης. Φιλοξενεί επίσης μια σειρά από τηλεοπτικές εκπομπές και εκπομπές από το BBC. Η ενότητα Hausa Wikipedia περιέχει πάνω από τρεις χιλιάδες άρθρα.
Στο YouTube υπάρχει ένα κανάλι με ταινίες στο Hausa - Hausa movies TV, έχει περισσότερους από 60 χιλιάδες συνδρομητές. Κυρίως είναι φυσικοί ομιλητές της γλώσσας των Χάουσα. Υπάρχουν διαθέσιμοι αγγλικοί υπότιτλοι για ορισμένα βίντεο - πολλοί άνθρωποι στη χώρα γνωρίζουν αγγλικά..
