Τα Τα αγγλικά έχουν μεγάλη ζήτηση στις μέρες μας. Μελετάται όχι μόνο σε εκπαιδευτικά ιδρύματα. Πολλοί άνθρωποι φιλοδοξούν να μιλήσουν αυτή τη γλώσσα. Κάποιοι σπουδάζουν μόνοι τους, άλλοι πηγαίνουν σε μαθήματα. Αν και τα αγγλικά είναι πολύ πιο ελαφριά από τα ρωσικά, έχουν επίσης μια σειρά από κανόνες και χαρακτηριστικά. Δεν αρκεί μόνο να ξέρεις τις λέξεις. Πρέπει να μπορείτε να τα χρησιμοποιείτε στην ομιλία. Αυτό το άρθρο αφορά τις προθέσεις. Χρησιμεύουν στη σύνδεση λέξεων. Οι πιο συνηθισμένες προθέσεις είναι το, στο, στο, στο. Θα εξετάσουμε τους κανόνες και τις δυνατότητες χρήσης παρακάτω.
Τι είναι οι προθέσεις;
Πρώτα, ας δούμε τι είναι οι προθέσεις. Τι υπάρχουν; Σε τι χρησιμεύουν; Η πρόθεση είναι ένα υπηρεσιακό μέρος του λόγου που εκφράζει τη συντακτική εξάρτηση ενός ανεξάρτητου μέρους του λόγου από ένα άλλο μέσα σε μια φράση και πρόταση. Δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν χωριστά, από μόνα τους ή να είναι ανεξάρτητο μέλος της πρότασης.
Αυτές οι υπηρεσιακές λέξεις, με τη σειρά τους, χωρίζονται κατά σημασία. Εκχωρήστε αγγλικές προθέσεις θέσης - στο, στο, στο (οι κανόνες δίνονται παρακάτω). Μπορούν επίσης να υποδεικνύουν ώρα (στο, σε, κ.λπ.), κατεύθυνση (προς, απέναντι, κ.λπ.), λόγο (λόγω, χάρη σε κ.λπ.) κ.λπ. Οι προθέσεις στα αγγλικά μπορεί να είναι απλές (on, at, σε, κ.λπ.), σύνθετη, με διαφορετικό τρόπο, ομάδα (ως αποτέλεσμα, λόγω κ.λπ.) και σύνθετη (επάνω, σε).
Δυνατότητες χρήσης της πρόθεσης στο
Χωρίς υπηρεσιακά μέρη του λόγου είναι αδύνατο να γίνει μια πλήρης πρόταση. Ας ξεκινήσουμε με τις προθέσεις του τόπου στα αγγλικά στο, στο, στο. Η γραμματική δείχνει ότι αυτή είναι μια από τις πιο κοινές έννοιες. Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στην πρόθεση στο.
Η πρώτη συνάρτηση είναι η τοποθεσία. Είναι απαραίτητο να μεταφραστεί αυτή η πρόθεση ως "in". Δηλώνει τη θέση ενός αντικειμένου μέσα σε κάτι (ένα δωμάτιο, μια πόλη, ένα αντικείμενο, ένας δρόμος, ένα κτίριο κ.λπ.). Ακολουθούν μερικά παραδείγματα.
Πέρυσι το καλοκαίρι ήμουν στη χώρα. – Ήμουν στο χωριό το περασμένο καλοκαίρι.
Υπάρχουν πολλά παιχνίδια στο κουτί. – Υπάρχουν πολλά παιχνίδια στο κουτί.
Ο Ρόμπερτ ζει στη Μεγάλη Βρετανία. – Ο Robert ζει στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Σπάνια, οι προθέσεις έχουν μόνο μία σημασία. Συνήθως καθορίζεται από τη θέση της πρόθεσης στο κείμενο και μεταφράζεται ανάλογα με τα συμφραζόμενα. Εκτός από την έννοια του τόπου, στο εκτελεί τη λειτουργία του χρόνου. Σε αυτή την περίπτωση, το in μεταφράζεται ως "μέσα", "μέσω" ή άλλο αντίστοιχο ρωσικό. Αυτό φαίνεται στα ακόλουθα παραδείγματα.
Ο Mike γεννήθηκε τον Δεκέμβριο. – Ο Mike γεννήθηκε τον Δεκέμβριο.
Θα τελειώσω τη δουλειά μου σε δεκαπέντε λεπτά. – Θα τελειώσω τη δουλειά μου σε δεκαπέντε λεπτά.
Στα παιδιά αρέσει να παίζουν χιονόμπαλες και να φτιάχνουν έναν χιονάνθρωπο τον χειμώνα. – Τα παιδιά λατρεύουν να παίζουν χιονόμπαλες και να φτιάχνουν έναν χιονάνθρωπο τον χειμώνα.
Δοκιμάστε τα δικά σας παραδείγματα. Κάντε την άσκηση για ενίσχυση. Μετάφραση στα αγγλικά.
Ο σύζυγός μου γεννήθηκε στην Ισπανία. Υπάρχουν πολλά διαφορετικά δέντρα και λουλούδια στον κήπο μας. Η Λούσι και οι φίλες της περπατούν τώρα στην αυλή. Το βράδυ μου αρέσει να κάθομαι σπίτι και να διαβάζω ένα ενδιαφέρον βιβλίο. Θα είμαι ελεύθερος σε πέντε λεπτά.
Δυνατότητες χρήσης της πρόθεσης στο
Τα μέρη που σημαίνουν έχουν στο, στο, στο. Ο κανόνας λέει ότι το on χρησιμοποιείται όταν πρόκειται για τη θέση ενός αντικειμένου σε οποιοδήποτε επίπεδο, επιφάνεια. Απαιτείται να μεταφραστεί στα ρωσικά ως "on". Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στα παραδείγματα.
Υπάρχουν πολλά βιβλία στο ράφι. – Υπάρχουν πολλά βιβλία στο ράφι.
Υπάρχει ένα φλιτζάνι καφέ στο τραπέζι. – Υπάρχει ένα φλιτζάνι καφέ στο τραπέζι.
Το Επίσης on χρησιμοποιείται όταν μιλάμε για μεταφορές (εκτός από αυτοκίνητο) ή μέσα επικοινωνίας.
Θα γυρίσει σπίτι με το τρένο στις 7 η ώρα. – Θα γυρίσει σπίτι με το τρένο της ώρας επτά.
Μου έκανε μια ερώτηση στο τηλέφωνο. – Μου έκανε μια ερώτηση στο τηλέφωνο.
Η δεύτερη τιμή είναι ο χρόνος. Το On χρησιμοποιείται με ημερομηνίες και ημέρες.
Θα πάμε στη χώρα το Σάββατο. – Θα πάμε στο χωριό το Σάββατο.
Δώστε δείγματα προτάσεών σας. Κάντε επίσης την άσκηση. Απαιτείται η μετάφραση των προτάσεων στα αγγλικά.
Ας συναντηθούμε στη στάση του λεωφορείου. Ο σκύλος βρίσκεται στο γρασίδι. Το διαμέρισμά μαςπου βρίσκεται στον έκτο όροφο. Βάλτε το βιβλίο στο τραπέζι, παρακαλώ. Υπάρχει μια πολύ όμορφη εικόνα κρεμασμένη στον τοίχο.
Δυνατότητες χρήσης της πρόθεσης στο
Η αγγλική γλώσσα χαρακτηρίζεται από τη συχνή χρήση των προθέσεων σε, at, on. Ο κανόνας που διέπει τη χρήση της πρόθεσης at στις προτάσεις είναι ο εξής. Αυτό το τμήμα υπηρεσίας της ομιλίας θα πρέπει να χρησιμοποιείται όταν το αντικείμενο βρίσκεται σε κοντινή απόσταση από το δεύτερο. Για παράδειγμα, στην πόρτα (στην πόρτα). Όπως φαίνεται από τη φράση, πρέπει να μεταφράσετε στο με τη ρωσική πρόθεση "y". Είναι επίσης αποδεκτή η μετάφραση χρησιμοποιώντας "σχετικά", "προς".
Μπορείς να με συναντήσεις στην είσοδο του θεάτρου; – Μπορείτε να με συναντήσετε στην είσοδο του θεάτρου;
Θα σε περιμένω στη γέφυρα. – Θα σε περιμένω κοντά στη γέφυρα.
Ωστόσο, τις περισσότερες φορές αυτή η πρόθεση χρησιμοποιείται ως μέρος των εκφράσεων συνόλου. Ακολουθεί μια λίστα με μερικά από αυτά.
Στο σπίτι - στο σπίτι.
Στην εργασία - στη δουλειά.
Στο νοσοκομείο - στο νοσοκομείο.
Στο σχολείο - στο σχολείο.
Σε μουσείο
Σε ξενοδοχείο
Σε ένα εμπορικό κέντρο.
Στο εστιατόριο
Προσπαθήστε να φτιάξετε προτάσεις με αυτές τις κατασκευές.
Η δεύτερη σημασία της πρόθεσης είναι ο χρόνος. Δηλαδή, χρήση με ώρες και λεπτά.
Σηκώνεται στις επτά η ώρα. – Ξυπνάει στις επτά το πρωί.
Πηγαίνει για ύπνο στις δέκα η ώρα. - Πηγαίνει για ύπνο στις δέκα η ώρα το βράδυ.
Κάντε τα εξήςάσκηση για την ενίσχυση του υλικού. Μεταφράστε τις προτάσεις στα αγγλικά.
Θέλω να μείνω σπίτι σήμερα. Η αδερφή μου είναι στο νοσοκομείο. Δεν είναι σπίτι, τώρα είναι στη δουλειά. Η τάξη μας ήταν σε μια ξενάγηση στο μουσείο χθες. Θα σε περιμένω στην είσοδο του κινηματογράφου. Ας βρεθούμε στο εμπορικό κέντρο. Άφησε το ποδήλατο κοντά στην είσοδο του καταστήματος.
Δυνατότητες χρήσης της πρόθεσης σε
Αυτή η επίσημη ομιλία έχει μια έννοια κατεύθυνσης. Για να βεβαιωθείτε ότι πρέπει να χρησιμοποιήσετε τη συγκεκριμένη πρόθεση, θα πρέπει να κάνετε την ερώτηση "πού;". Στα ρωσικά, το to θα πρέπει να μεταφραστεί ως "to", "in", "on". Ακολουθούν μερικά παραδείγματα.
Πάμε σινεμά. – Πάμε σινεμά.
Ο Τομ και ο Τιμ πήγαν στο πάρκο. – Ο Τομ και ο Τιμ πήγαν στο πάρκο.
Για να εμπεδώσετε το παραπάνω υλικό, κάντε την άσκηση. Αυτό απαιτεί μετάφραση προτάσεων από τα ρωσικά στα αγγλικά.
Πάμε στο μουσείο. Χθες πήγαμε στη βιβλιοθήκη του σχολείου μας. Μείναμε σε ένα ξενοδοχείο στο κέντρο της πόλης. Το Σαββατοκύριακο θα πάμε στο χωριό να επισκεφτούμε τη γιαγιά μου.
Τώρα καταλαβαίνετε τις ιδιαιτερότητες της χρήσης των προθέσεων στο, στο, στο on στην ομιλία, τους κανόνες που διέπουν τη χρήση τους, μπορείτε εύκολα να δώσετε τα δικά σας παραδείγματα, να φτιάξετε προτάσεις, φράσεις. Γνωρίζετε επίσης πότε να χρησιμοποιείτε σωματίδια σε, in, on, at στα Αγγλικά.
