Δεν είναι πολλοί οι λάτρεις που μελετούν γλώσσες όσον αφορά τη θεωρία τους. Συνήθως όλοι ενδιαφέρονται απλώς να συνομιλούν με ξένους στις διαλέκτους τους αντί να καταλαβαίνουν γιατί τα ρήματα και τα επίθετα συμπεριφέρονται όπως συμπεριφέρονται. Ωστόσο, η γλωσσολογία είναι εξαιρετικά ενδιαφέρουσα και βοηθά στην απάντηση σε ερωτήσεις όπως: "Είναι τα αγγλικά μια γλώσσα κλίσης ή συγκολλητικής γλώσσας;" Υπάρχει μικρό πρακτικό όφελος για τον μέσο άνθρωπο, αν και, έχοντας κατανοήσει τη θεωρία, μπορεί κανείς να καταλάβει πώς «λειτουργούν» οι γλώσσες και να συνεχίσει να τις μελετά σχεδόν διαισθητικά.
Ιστορία της γλωσσολογίας
Οι απλοί άνθρωποι απλώς επικοινωνούν χωρίς να αναλύουν πώς το κάνουν και γιατί ορισμένες καθιερωμένες εκφράσεις είναι έτσι. Ωστόσο, υπάρχουν εκείνοι που ενδιαφέρονται για τους κανόνες με τους οποίους χτίζονται τα διαφορετικά επιρρήματα. Και εκείνοι οι άνθρωποι που ενδιαφέρθηκαν για αυτό πολύ πριν από την εποχή μας επινόησαν κυριολεκτικά την επιστήμη που γνωρίζουμε σήμερα ως γλωσσολογία. Τώρα είναι δύσκολο να πούμε ποιος το έβαλε κάτωρίζες, γιατί σήμερα αυτός ο κλάδος υποδιαιρείται σε τεράστιο αριθμό κλάδων. Αλλά όσον αφορά τη σύγχρονη γλωσσολογία, ο Αμερικανός επιστήμονας Leonard Bloomfield μπορεί να ονομαστεί υπό όρους ιδρυτής της. Το ενεργό του έργο ήρθε στις αρχές του 20ου αιώνα και κατάφερε να εμπνεύσει τους οπαδούς του όχι μόνο να αναπτύξουν θεωρίες, αλλά και να τις εφαρμόσουν στην πράξη.
Περίπου την ίδια εποχή, η τρέχουσα τυπολογία, η οποία χαρακτήριζε τις γλώσσες ως περισσότερο ή λιγότερο αναπτυγμένες με βάση πολύ υπό όρους χαρακτηριστικά, απορρίφθηκε. Αυτό το πρόβλημα αγνοήθηκε μέχρι τα μέσα του 20ου αιώνα, όταν υιοθετήθηκε μια νέα ταξινόμηση βασισμένη στις ιδέες των Friedrich Schlegel και Wilhelm von Humboldt. Οι μορφολογικοί τύποι γλωσσών - άμορφες, συγκολλητικές, κλίσης - ξεχώρισαν οι τελευταίοι. Είναι αυτή, με κάποιες προσθήκες, που συνεχίζει να χρησιμοποιείται τώρα.
Τύποι σύγχρονων γλωσσών
Η σύγχρονη γλωσσολογία χρησιμοποιεί την ακόλουθη ταξινόμηση:
1. Με γραμματικά χαρακτηριστικά:
- αναλυτικό;
- συνθετικό.
2. Ανά μορφολογικά χαρακτηριστικά:
- μονωτικό;
- συγκολλητική γλώσσα;
- κλίση ή σύντηξη;
- incorporating.
Αυτές οι δύο κατηγορίες δεν πρέπει να συγχέονται, αν και στην πραγματικότητα σχεδόν όλες οι γλώσσες απομόνωσης συμπίπτουν με τις αναλυτικές γλώσσες. Ωστόσο, εδώ λαμβάνονται υπόψη εντελώς διαφορετικοί παράγοντες. Και η μορφολογία σε αυτή την περίπτωση είναι πολύ πιο ενδιαφέρουσα.
Συγκολλητικό
Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται όχι μόνο στη γλωσσολογία, αλλά και, για παράδειγμα, στη βιολογία. Αν στραφούμε στα λατινικά, που είναι, ας πούμε, η «μητέρα» των περισσότερων όρων, η κυριολεκτική μετάφραση θα ακούγεται σαν «κόλλημα». Ο συγκολλητικός τύπος γλώσσας υποθέτει ότι ο σχηματισμός νέων λεξιλογικών μονάδων γίνεται με την προσάρτηση πρόσθετων μερών (επιθέματα) στο στέλεχος ή τη ρίζα: επιθήματα, προθέματα κ.λπ. Είναι σημαντικό κάθε μορφότυπο να αντιστοιχεί σε μία μόνο έννοια, και σε αυτήν την περίπτωση πρακτικά δεν αποτελούν εξαιρέσεις στους κανόνες της κλίσης και της σύζευξης. Υπάρχει η άποψη ότι αυτός ο τύπος είναι παλαιότερος και λιγότερο ανεπτυγμένος από τον καμπτικό. Ωστόσο, υπάρχουν στοιχεία για την αντίθετη άποψη, επομένως προς το παρόν δεν υπάρχει λόγος να θεωρούνται οι συγκολλητικές γλώσσες πιο πρωτόγονες.
Τα παραδείγματα είναι αρκετά διαφορετικά: Φιννο-Ουγγρική και Τουρκική, Μογγολική και Κορεάτικη, Ιαπωνική, Γεωργιανή, Ινδική και μερικές αφρικανικές, καθώς και οι περισσότερες από τις τεχνητές διαλέκτους (Εσπεράντο, Ίντο) ανήκουν σε αυτήν την ομάδα.
Το φαινόμενο της συγκόλλησης μπορεί να εξεταστεί στο παράδειγμα της Κιργιζικής γλώσσας, η οποία έχει μια ενότητα λεξικού που μπορεί να μεταφραστεί στα ρωσικά ως "dostoruma". Το "Dos" είναι ένα στέλεχος που σημαίνει "φίλος". Το μέρος "tor" είναι πληθυντικός. Το «μυαλό» φέρει το σημάδι του ανήκειν στο πρώτο πρόσωπο, δηλαδή το «δικό μου». Τέλος, το «α» δηλώνει τη δοτική πτώση. Το αποτέλεσμα είναι "οι φίλοι μου".
Κλιτική
Σε αυτήν την ομάδα, οι μορφότυποι που εμπλέκονται στο σχηματισμό λέξεων μπορούν να φέρουν πολλά γραμματικά χαρακτηριστικά ταυτόχρονα, άρρηκτα συνδεδεμένα. Έτσι, για παράδειγμα, συμβαίνει στα ρωσικά.
Η λέξη «πράσινο» έχει την κατάληξη -om, η οποία συνδυάζει τα σημεία της δοτικής πτώσης, του ενικού και του αρσενικού. Τέτοιοι σχηματισμοί ονομάζονται εγκλίσεις.
Παραδοσιακά, αυτός ο τύπος γλώσσας περιλαμβάνει σχεδόν όλες τις σταθερές ινδοευρωπαϊκές γλώσσες: γερμανικά, ρωσικά, λατινικά, καθώς και τις σημιτικές και σαμικές ομάδες. Οι ερευνητές έχουν παρατηρήσει μια τάση να χάνονται οι στροφές καθώς αναπτύσσεται η ομιλία. Παλαιότερα λοιπόν σε αυτή την ομάδα ανήκαν και τα αγγλικά και τώρα είναι ουσιαστικά σχεδόν αναλυτικά με τη διατήρηση ελάχιστων βασικών στοιχείων. Ένα άλλο παράδειγμα μεταμόρφωσης μπορεί να ονομαστεί αρμενικά, που επηρεάστηκε από τις καυκάσιες διαλέκτους και πέρασε στην κατάλληλη κατηγορία. Είναι πλέον μια συγκολλητική γλώσσα.
Μονωτικό
Αυτός ο τύπος χαρακτηρίζεται από την σχεδόν πλήρη απουσία μορφωμάτων. Ο σχηματισμός λέξεων γίνεται κυρίως με τη χρήση βοηθητικών λέξεων, άκαμπτης δομής σε προτάσεις και ακόμη και τονισμό.
Ένα εξαιρετικό παράδειγμα για αυτήν την κατηγορία είναι τα κλασικά κινέζικα, τα οποία στερούνται εντελώς έννοιες όπως η πτώση τμημάτων του λόγου και η σύζευξη ρημάτων. Για να δείξουμε αν μια ενέργεια έγινε στο παρελθόν ή θα συμβεί στο μέλλον, χρησιμοποιείται το επίρρημα του χρόνου και μερικές φορέςλόγια υπηρεσίας. Οι σύνδεσμοι χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν το ανήκειν και ειδικά σωματίδια για τη σύνταξη ερωτήσεων. Ταυτόχρονα επιτυγχάνεται η σωστή κατανόηση της σημασίας των προτάσεων λόγω της άκαμπτης σειράς λέξεων. Παρόμοια κατάσταση παρατηρείται στα Βιετναμέζικα, Χμερ, Λάο.
Πολύ κοντά σε αυτόν τον τύπο είναι τα αγγλικά, τα οποία έχουν σχεδόν χάσει εντελώς τα σημάδια της κλίσης.
Incorporating
Αυτή η σχετικά νέα κατηγορία, που δεν περιλαμβάνεται στην κλασική τυπολογία, έχει πολλά κοινά με τη συγκολλητική. Στην πραγματικότητα, αυτά τα δύο φαινόμενα είναι της ίδιας φύσης και συχνά συμβαίνουν μαζί. Ωστόσο, η γλωσσολογία τα διακρίνει, θεωρώντας ότι αν η συγκόλληση επηρεάζει μόνο τη λέξη, τότε η ενσωμάτωση μπορεί να παρατηρηθεί σε ολόκληρη την πρόταση, δηλαδή η μονάδα μπορεί να εκφραστεί με σύνθετο ρήμα-ονομαστικό σύμπλεγμα.
Μικτό
Αυτός ο τύπος δεν ξεχωρίζεται ξεχωριστά, προτιμώντας να ονομάζουμε ορισμένα επιρρήματα μεταβατικές μορφές εάν φέρουν και τα δύο σημάδια κλίσης και μπορούν να ταξινομηθούν ως συγκολλητική γλώσσα για ορισμένες πτυχές. Αυτοί είναι Ρώσοι, Καυκάσιοι, Χαμιτοσημιτικοί, Μπαντού, Βορειοαμερικανοί και μερικοί άλλοι. Συνήθως ονομάζονται απλά συνθετικά, υποδεικνύοντας τον βαθμό καμπής.
Όπως και να έχει, είναι αρκετά δύσκολο να ξεχωρίσουμε συγκολλητικές, κλιτικές, απομονωτικές και ενσωματωμένες γλώσσες στην πιο καθαρή τους μορφή. Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, σχεδόν κάθε παράδειγμα θα φέρει τα μικρά χαρακτηριστικά των άλλων. Αυτό οφείλεται τόσο στην εξέλιξη όσο και στη στενή αλληλεπίδραση των γλωσσών στη σύγχρονηκόσμος πολλών δανεισμών και ανίχνευσης.
Ανάπτυξη γλωσσών
Για αρκετές δεκαετίες, οι ερευνητές χτίζουν θεωρίες σχετικά με το ποιοι τύποι θεωρούνται πιο σύγχρονοι και τέλειοι. Ωστόσο, δεν έχει σημειωθεί ακόμη σημαντική πρόοδος προς αυτή την κατεύθυνση. Το γεγονός είναι ότι στη διαδικασία ανάπτυξης, μια γλώσσα μπορεί να αλλάξει τυπολογία, μερικές φορές ακόμη και αρκετές φορές. Αυτός ήταν κάποια στιγμή ο λόγος που η ταξινόμηση απογοητεύτηκε για σχεδόν μισό αιώνα.
Ωστόσο, αυτό το θέμα είναι αρκετά ενδιαφέρον από μόνο του και η σύγχρονη γλωσσολογία προσφέρει αρκετές σχετικές θεωρίες:
- Συγκλίνουσα εξέλιξη. Υποτίθεται ότι κάθε γλώσσα αναπτύσσεται σύμφωνα με τους δικούς της κανόνες, αποκτώντας και χάνοντας διάφορα χαρακτηριστικά, σύμφωνα με τα οποία μπορεί να αποδοθεί σε διαφορετικούς τύπους. Ταυτόχρονα, οι αναλογίες και οι συμπτώσεις με άλλα επιρρήματα είναι τις περισσότερες φορές τυχαίες.
- Εξέλιξη σπειρών. Υπάρχει η άποψη ότι οποιαδήποτε συγκολλητική γλώσσα γίνεται τελικά κλίση. Μετά χάνεται σταδιακά, υπάρχει μεταμόρφωση σε απομονωτικό τύπο. Μετά από αυτό, η γλώσσα επιστρέφει στη συγκόλληση με τη μία ή την άλλη μορφή.
