Η λέξη "μολύβι" είναι τόσο οικεία σε εμάς που κανείς δεν σκέφτηκε καν τη σημασία και την προέλευσή της στα ρωσικά. Εν τω μεταξύ, αυτή η λέξη εμφανίστηκε στη σπουδαία και δυνατή γλώσσα μας πριν από αρκετούς αιώνες. Η προέλευση της λέξης «μολύβι» δεν είναι καθόλου μυστήριο. Οι γλωσσολόγοι έχουν αποφασίσει από καιρό για την προέλευσή του. Η ίδια η λέξη δεν είναι αρχικά ρωσική, αλλά ήρθε σε εμάς από άλλη γλώσσα. Πού ακριβώς, διαβάστε…
Όταν εμφανίστηκε το μολύβι
Η εμφάνιση αυτού του εργαλείου γραφής στην καθημερινή ζωή είναι ακόμα πιο παλιά από την ίδια τη λέξη. Ένα τέτοιο αντικείμενο εμφανίστηκε τον δέκατο τρίτο αιώνα. Χρησιμοποιήθηκε εκείνη την εποχή αποκλειστικά από καλλιτέχνες. Έδεσαν ένα λεπτό ασημένιο σύρμα στη λαβή. Ήταν αδύνατο να διαγραφεί αυτό που σχεδιάστηκε. Εκείνες τις μέρες, πορτρέτα ευγενών γράφονταν με μολύβι. Αυτή η τεχνική χρησιμοποιήθηκε από τον Γερμανό καλλιτέχνη και γραφίστα Albrecht Dürer.
Άλλα εκατό χρόνια αργότερα, το ιταλικό μολύβι άνοιξε στον κόσμο. Η τεχνολογία κατασκευής του είναι πολύπλοκη. Ο πυρήνας ενός τέτοιου μολυβιού ήταν από σχιστόλιθο!
Ετυμολογία της λέξης
Η προέλευση της λέξης "μολύβι" συνδέεται με την τουρκική γλώσσα. Ήρθε στη ρωσική γλώσσα από τα τουρκικά τον δέκατο πέμπτο αιώνα. Η λέξη "μολύβι" σχηματίζεται από τη σύντηξη δύο βάσεων: "kara" σημαίνει "μαύρο" και "παύλα" είναι "πέτρα" ή "σχιστόλιθος". Η ρίζα "kara" υπάρχει σε πολλές ρωσικές λέξεις. Για παράδειγμα: το όνομα της πόλης Karasuk σημαίνει «μαύρο νερό», επειδή ιδρύθηκε στις όχθες του ποταμού.
Μολύβι: σημασία της λέξης
Άλλα 200 χρόνια ο Vladimir Ivanovich Dal όρισε τη λέξη "μολύβι" στο επεξηγηματικό λεξικό του.
- Πρόκειται για γραφίτη ή απολίθωμα που αποτελείται από σίδηρο και άνθρακα.
- Γραφίτης που εισάγεται με μια ράβδο σε σωλήνα από ξύλο, σχεδιασμένο για σχέδιο και άλλες δημιουργικές εργασίες.
- Οποιοδήποτε ξηρό χρώμα σε ράβδους για σχέδιο και γραφή με στεγνά χρώματα και παστέλ.
Συνώνυμα
Όπως κάθε λέξη, το μολύβι έχει συνώνυμα στα ρωσικά. Η σωστή χρήση τους θα εξαρτηθεί από το πλαίσιο στο οποίο τοποθετείτε τη λέξη αντικατάστασης. Έτσι, η λέξη "μολύβι" μπορεί να αντικατασταθεί από τις λέξεις: αυτόματο μολύβι, συκοφάντης, έγραψε, παστέλ και ούτω καθεξής.
Υπάρχει μια παροιμία με τη λέξη "μολύβι" στα ρωσικά. Λέει ότι ένα μολύβι είναι φτιαγμένο για γραφή και ένα σφυρί για σφυρηλάτηση.
τέχνη με μολύβι
Η προέλευση της λέξης "μολύβι" είναι ήδη γνωστή σε εσάς. Και πολλοί από εμάς γνωρίζουμε ότι οι εικόνες είναι ζωγραφισμένες με χρώματα, παστέλ και μολύβια. Πότετο σχέδιο απεικονίζεται με μολύβι, τότε αυτή η τεχνική στην τέχνη της ζωγραφικής ονομάζεται γραφικά. Αλλά η σύγχρονη γενιά δεν ξέρει ότι στην εποχή του σοβιετικού τσίρκου, ο ευγενικός και λαμπερός κλόουν Μολύβι - Μιχαήλ Ρουμιάντσεφ εμφανίστηκε στην αρένα.
Μια φορά χρειάστηκε να εμφανιστεί στον κήπο Tauride. Ο Ρουμιάντσεφ ήθελε να ανέβει στη σκηνή με καλλιτεχνικό όνομα. Ξεκίνησε μια σύνθετη αναζήτηση για ηχηρές και αξιομνημόνευτες λέξεις που μεταφέρουν το μοτίβο των μινιατούρων του. Όντας στο μουσείο του τσίρκου, ο Mikhail Rumyantsev εξέτασε αφίσες και άλμπουμ. Βρήκε ένα άλμπουμ με κινούμενα σχέδια για τα οποία ενδιαφέρθηκε ο κλόουν. Ο συγγραφέας αυτών των γελοιογραφιών ήταν ένας Γάλλος - Karan d'Ash. Τότε ήταν που ο Ρουμιάντσεφ σκέφτηκε αυτή τη λέξη. Χρησιμοποιώντας αυτή τη λέξη ως ψευδώνυμο, αποφάσισε ότι αυτό το θέμα κυκλοφορούσε, ειδικά μεταξύ των παιδιών. Έτσι, ο κλόουν Μιχαήλ Ρουμιάντσεφ, Μολύβι, εγκαταστάθηκε σε αυτό το ψευδώνυμο.
Συμπέρασμα
Η ιστορία της λέξης "μολύβι" είναι απλή. Δανείστηκε από την τουρκική γλώσσα τον δέκατο πέμπτο αιώνα, πράγμα που σημαίνει ότι δεν είναι αυτόχθονα ρωσικά. Η πρώτη αναφορά των μολυβιών καταγράφεται στα χρονικά του δέκατου έβδομου αιώνα. Και η μαζική παραγωγή αυτού του οργάνου γραφής ξεκίνησε έναν αιώνα αργότερα στη Γερμανία. Γνωρίζετε την προέλευση της λέξης «μολύβι». Έχετε ακούσει όμως τι σημαίνει η επιγραφή "Kohinoor" πάνω του; Η εταιρεία που παράγει τα μολύβια τα ονόμασε από ένα διαμάντι και το ονόμασε Kohinoor, που σημαίνει «Βουνό του Φωτός» στα περσικά.
