"Μιλάτε για κάποιο είδος σκουπιδιών" - μια τέτοια φράση μπορεί μερικές φορές να ακουστεί από ένα άτομο ως απάντηση σε ορισμένες δηλώσεις που είναι ακατανόητες για άλλους ανθρώπους. Φυσικά, υπάρχουν πολλά άλλα συνώνυμα αυτής της λέξης, για παράδειγμα, ανοησίες, ανοησίες, ανοησίες, αλλά η λέξη "σκουπίδια" εξακολουθεί να χρησιμοποιείται από πολλούς. Αν είστε περίεργοι για την προέλευσή του, τότε απλώς συνεχίστε να διαβάζετε!
Έννοιες της λέξης "σκουπίδια"
Αποδεικνύεται ότι τα σκουπίδια δεν είναι μόνο συνώνυμο για λέξεις όπως ανοησίες, ανοησίες. Επιπλέον, υπάρχει ένας άλλος ορισμός. Σύμφωνα με τον ίδιο, τα σκουπίδια είναι μικρά πράγματα κακής ποιότητας, μαζεμένα μαζί. Για παράδειγμα, αποκόμματα, θραύσματα, αποκόμματα κ.λπ.
Ιστορία εμφάνισης και προέλευσης της λέξης "σκουπίδια"
Η πρώτη χρήση στον λογοτεχνικό λόγο χρονολογείται στη δεκαετία του '40 του περασμένου αιώνα. Αυτή η λέξη (σκουπίδια) αναφέρθηκε από τον Γκόγκολ στο ποίημά του "Dead Souls", μετά από το οποίο εξαπλώθηκε περαιτέρω στη λογοτεχνία. Ωστόσο, είναι ξεκάθαρο ότι το πήρε ο Γκόγκολ από την καθομιλουμένη. Και εδώ η προέλευσή του είναι ήδη ασαφής.
Ένα απόΗ πιο κοινή εκδοχή στην ετυμολογία λέει ότι η λέξη "σκουπίδια" εμφανίστηκε κατά τη διάρκεια της εισβολής των Μογγόλο-Τατάρων ως αποτέλεσμα της μίμησης της ταταρικής ομιλίας ακατανόητης για τους ρωσόφωνους.
Είναι ενδιαφέρον ότι υπάρχουν διαφορετικές παραλλαγές αυτής της λέξης σε διαλέκτους της ρωσικής γλώσσας, για παράδειγμα, biliberda, keriberda, kuliberda. Υπάρχουν και άλλες εκδοχές για την προέλευση της λέξης σκουπίδια. Είναι πολύ πιθανό ότι σχηματίστηκε χρησιμοποιώντας έναν τρόπο κατάληξης από το ρήμα στο belebenit, το οποίο είναι κοντά σε σημασία με το ρήμα για συνομιλία.
Σε αυτήν την περίπτωση, στη λέξη "belebenda" (γραμμένο "i" αντί για "e" σύμφωνα με τα πρότυπα προφοράς), οι ήχοι [n] και [d] ήταν ανόμοιοι με το γράμμα "n" να μετατρέπεται σε το γράμμα "r" (για παράδειγμα, παρόμοιο φαινόμενο εμφανίστηκε κατά τον σχηματισμό της λέξης "τσιγκούνης" από το αρχικό "τσιγκούνης"), μετά το οποίο άλλαξε στη γνωστή λέξη "σκουπίδια".
Μια άλλη εκδοχή: μπορεί να είναι ότι "σκουπίδια" είναι μια λέξη που σχηματίστηκε σύμφωνα με την αρχή των τουρκικών γλωσσών (αυτή είναι μια οικογένεια γλωσσών που σχετίζεται με τη μακροοικογένεια γλωσσών της Αλταίας που είναι ευρέως διαδεδομένα στην Ανατολική Ευρώπη και την Ασία). Μερικοί ετυμολόγοι δεν μπορούν να καταλάβουν καθόλου από πού παίρνει τις ρίζες της αυτή η λέξη, την αποκαλούν ετυμολογικά σκοτεινή.
Ασυνέπειες στις εκδόσεις
Έτσι, είναι αδύνατο να πούμε με βεβαιότητα από πού προήλθε αυτή η λέξη, αλλά τώρα είναι αρκετά δημοφιλής τόσο στον καθημερινό όσο και στον λογοτεχνικό λόγο. Ελπίζουμε ότι μετά από αυτό το άρθρο θα θυμάστε τι είναι- σκουπίδια.
