Στο άρθρο θα αναλύσουμε τα χρονικά χαρακτηριστικά της αγγλικής και της ρωσικής γλώσσας, δηλαδή, θα συγκρίνουμε τον σχηματισμό του παρελθόντος σε αυτές τις δύο γλώσσες. Θα αναλύσουμε αναλυτικά τι ώρα είναι Past Simple (paste simple) στα αγγλικά. Φροντίστε να κατανοήσετε πώς δημιουργούνται οι προτάσεις, ποιοι κανόνες και ποιες εξαιρέσεις υπάρχουν. Το θέμα είναι αρκετά λογικό και απλό, αν δεν αποσπαστείτε όταν εξηγείτε.
Παρελθοντικός χρόνος στις γλώσσες
Θα πρέπει να ξεκινήσουμε με το γεγονός ότι ο παρελθοντικός χρόνος στα ρωσικά και τα αγγλικά έχει μια θεμελιώδη σημασιολογική διαφορά. Υπάρχει μόνο ένας παρελθοντικός χρόνος στη γλώσσα μας. Για εμάς, αυτό είναι απολύτως φυσικό και εννοείται: «διάβασε το βιβλίο χθες», «τηλεφωνήσαμε πριν από δύο μέρες», «στις τρεις η ώρα ήμουν ήδη έτοιμος για το ταξίδι», «περπάτησαν από τις τέσσερις έως τις οκτώ το βράδυ», κλπ.. Όλες αυτές οι ενέργειες έγιναν στο παρελθόν και έχουν γίνει μέχρι σήμερα.
Μας φτάνειγια να καταλάβουμε ότι έχουμε να κάνουμε με παρελθοντικό χρόνο. Στα αγγλικά, υπάρχουν τέσσερις ποικιλίες του παρελθόντος χρόνου. Τα παραδείγματα-προτάσεις που δίνονται χρησιμοποιούνται σε διαφορετικούς τύπους μορφών παρελθοντικού χρόνου.
Σημείωση: παρελθοντικοί χρόνοι
Λοιπόν, για να κάνουμε την εικόνα πιο ξεκάθαρη, ας απαριθμήσουμε τους τύπους του παρελθόντος χρόνου - Past Times (μεταφρασμένο παρελθόν - "παρελθόν, παρελθόν", χρόνοι - "χρόνοι"):
- Παρελθόν απλό - παρελθόν απλό.
- Past Continuous - Past Continuous.
- Past Perfect - παρελθόν τέλειο.
- Past Perfect Continuous - παρελθόν τέλειο σε εξέλιξη.
Όλες αυτές οι εποχές είναι παρελθόν. Για λόγους σαφήνειας, ας δούμε τη διαφορά σε πρόσθετες συγκεκριμένες προτάσεις:
- Past Simple: "Διάβασε το βιβλίο χθες." Είναι σημαντικό για εμάς ότι η δράση έγινε κάποια στιγμή στο παρελθόν - «χθες». Εδώ δεν έχει σημασία αν ήταν πρωί ή βράδυ. Το κύριο πράγμα είναι ότι η δράση συνέβη.
- Past Continuous: "Χθες στις δύο το μεσημέρι διάβαζε ένα βιβλίο." Αυτός ο χρόνος μας λέει για μια συγκεκριμένη ενέργεια σε μια συγκεκριμένη στιγμή στο παρελθόν, όχι μόνο «χθες», αλλά «χθες στις δύο η ώρα το μεσημέρι». Η δράση έλαβε χώρα σε μια συγκεκριμένη στιγμή.
- Past Perfect: «Στις δύο η ώρα το μεσημέρι, είχε ήδη τελειώσει την ανάγνωση του μυθιστορήματος». Εδώ η δράση έγινε στο παρελθόν και ολοκληρώθηκε πριν από τις δύο. Με άλλα λόγια, η δράση συνέβη πριν από κάποια άλλη ενέργεια (ή χρόνο) στο παρελθόν.
- Και τέλος, Past PerfectΣυνεχές: «Διάβαζε ένα μυθιστόρημα χθες από τις τρεις έως τις έξι το βράδυ». Σε αυτό το διάστημα, η έμφαση δίνεται στη δράση στο παρελθόν, διήρκεσε για μεγάλο χρονικό διάστημα και τελείωσε πριν από μια ορισμένη στιγμή στο παρελθόν.
Με την πρώτη ματιά, κάπως μπερδεμένο και δύσκολο. Όταν όμως μελετάς μια συγκεκριμένη ώρα και με την απαραίτητη εκπαίδευση, όλα γίνονται ξεκάθαρα.
Μας ενδιαφέρει πλέον συγκεκριμένα το Past Simple (paste simple) στα Αγγλικά. Ας το ρίξουμε μια ματιά.
Προηγούμενες απλές περιπτώσεις χρήσης
Time Past Simple (επικόλληση απλή) στα αγγλικά χαρακτηρίζει ενέργειες που πραγματοποιήθηκαν κάποια στιγμή στο παρελθόν. Συνήθως, τέτοιες προτάσεις υποδηλώνουν ορισμένες λέξεις (ίσως απλώς υπονοούνται): χθες ή δύο ώρες πριν, την περασμένη εβδομάδα ή την περασμένη Παρασκευή, τον περασμένο χρόνο ή τον μήνα, μερικά χρόνια ή πέντε χρόνια πριν, και ούτω καθεξής.
Δράσεις που έγιναν στο παρελθόν και διαδέχονται η μία την άλλη χαρακτηρίζουν και αυτή τη φορά. Για παράδειγμα: "Ξύπνησε, έκανε ένα ντους, ετοιμάστηκε, πήρε πρωινό και πήγε στη δουλειά."
Αυτός ο χρόνος χρησιμοποιείται επίσης όταν εννοούνται γνωστές ενέργειες στο παρελθόν, αλλά δεν είναι πλέον σχετικές τώρα: "Στην πρώιμη παιδική μου ηλικία, μου άρεσε συχνά να επισκέπτομαι τη γιαγιά μου."
Τώρα ας προχωρήσουμε στη δημιουργία προτάσεων και ας αγγίξουμε τους κανόνες που ορίζονται στο Past Simple.
Καταθετικές (δηλωτικές) προτάσεις σε Past Simple
Έτσι, για να δημιουργήσετε μια καταφατική πρόταση στο Past Simple, πρέπει να γνωρίζετε τα εξής: στα αγγλικά υπάρχουν σωστά και λάθοςΡήματα. Ας το καταλάβουμε:
- Τα κανονικά ρήματα είναι εκείνα που υπακούουν σε ορισμένους νόμους της γλώσσας, όπως ο κανόνας σχηματισμού του παρελθόντος χρόνου. Για όλα τα σωστά, θα έλεγε κανείς, «υπάκουα» ρήματα, είναι το ίδιο και υποχρεωτικό: η κατάληξη «-ed» ή «-d» προστίθεται στην αρχική μορφή του ρήματος (χωρίς το μόριο to) για να σχηματιστεί η μορφή σε παρελθόντα χρόνο.
- Τα ακανόνιστα ρήματα είναι, με απλά λόγια, «άτακτα» ρήματα που δεν υπακούουν στη γενική αρχή του σχηματισμού του ρηματικού τύπου στο Past Simple (επικόλληση απλή). Οι κανόνες δεν ισχύουν εδώ - υπάρχουν εξαιρέσεις που πρέπει να θυμόμαστε! Η δυσκολία είναι ότι υπάρχουν πολλά ανώμαλα ρήματα. Όλα αντικατοπτρίζονται σε ειδικούς πίνακες γραμματικής σε σχολικά βιβλία ή σε συνηθισμένα αγγλικά-ρωσικά λεξικά. Δίνονται δύο ακόμη τύποι δίπλα στο ανώμαλο ρήμα. Θα μας ενδιαφέρει η δεύτερη φόρμα (ή η δεύτερη στήλη στους πίνακες των σχολικών βιβλίων).
Όταν κατασκευάζετε προτάσεις, θυμηθείτε τη σειρά των λέξεων. Στο αρχικό στάδιο, προσπαθήστε να ξεκινήσετε με το θέμα, ακολουθούμενο από το κατηγόρημα, και μόνο τότε - όλα τα άλλα μέλη της πρότασης. Αυτό είναι προαιρετικό, αλλά επιθυμητό, καθώς η παρατήρηση αυτής της στιγμής θα σας βοηθήσει να αναπτύξετε τη συνήθεια να μην χάνετε σημαντικά μέρη της δήλωσης και να γνωρίζετε ακριβώς πού να ξεκινήσετε τη δημιουργία μιας φράσης.
Αρνητικές και ερωτηματικές προτάσεις στο Past Simple
Για να δημιουργήσετε αρνητικές και ερωτηματικές προτάσεις στο Past Simple (paste simpl) στα αγγλικά, πρέπει να γνωρίζετε ότιυπάρχει ένα βοηθητικό ρήμα έκανε. Αυτό είναι βοηθητικό ρήμα. Βοηθά στη δημιουργία αρνητικών και ερωτηματικών δηλώσεων.
Σε μια αρνητική πρόταση, πρώτα (στην πρώτη θέση) είναι το υποκείμενο, μετά το βοηθητικό ρήμα did με την άρνηση του not (συντομογραφία ως δεν), μετά η κατηγόρηση στην αρχική μορφή χωρίς να, και το υπόλοιπο της πρότασης.
Κατά την κατασκευή μιας ερώτησης, η σειρά των λέξεων έχει ως εξής: πρώτα, αν υπάρχει, τίθεται η ερωτηματική λέξη, μετά το βοηθητικό ρήμα did, μετά το υποκείμενο, κατηγόρημα, στην αρχική μορφή χωρίς να, και το υπόλοιπο της πρότασης. Το παράδειγμα στον πίνακα που προτείνεται στο άρθρο το δείχνει πιο ξεκάθαρα.
Για την πλήρη κατανόηση και εμπέδωση της αποκτηθείσας γνώσης είναι απαραίτητη η εκτέλεση ασκήσεων στο Past Simple (paste simple). Αυτές μπορεί να είναι ποικίλες εργασίες: βάλτε το ρήμα στη σωστή μορφή, μεταφράστε μια πρόταση από τα ρωσικά στα αγγλικά, εισαγάγετε ένα κατάλληλο ρήμα από αυτά που προτείνονται κ.λπ. Το κύριο πράγμα είναι ότι πρέπει να τις ολοκληρώσετε με επίγνωση, οπότε θα είναι πολύ εύκολο να χτίσετε την ομιλία σας σε παρελθόντα χρόνο.
Το άρθρο αντικατοπτρίζει τον πλήρη πίνακα στο Past Simple (επικόλληση απλού). Αναλύστε το ξανά λεπτομερώς και προσεκτικά. Δύο τόνοι - κανονικά/ανώμαλα ρήματα και το βοηθητικό ρήμα did.
Σημείωση: τύποι απλού χρόνου Simple (symp)
Πρέπει να επαναλάβουμε ότι αν πιάσετε την αρχή της χρήσης χρόνων στα αγγλικά, και είναι περίεργη και απλή, τότε ολόκληρος ο τύπος του χρονοδιαγράμματος στα αγγλικά θα γίνει κατανοητός καιδιαφανές.
Για παράδειγμα, το απλό στη μετάφραση είναι "απλό". Υπάρχουν τρεις απλοί χρόνοι στα αγγλικά: Present Simple, Past Simple, Future Simple (ενεστώτα απλό και παρελθόν απλό, καθώς και μέλλον απλό), δηλαδή, παρόν απλό, παρελθόν απλό και μέλλον απλό. Καθένας από αυτούς τους τύπους χρόνου χαρακτηρίζεται από τη δική του κατασκευή προτάσεων και τα δικά του χαρακτηριστικά, τα οποία παρουσιάζονται στον πίνακα.
Θα είναι επίσης εξαιρετικά χρήσιμο να εκτελείτε ασκήσεις για σύγκριση και δόμηση προτάσεων σε αυτήν τη γραμμή της κατεύθυνσης Απλή (για παράδειγμα, ενεστώτα απλή και επικόλληση απλή, επικόλληση απλών και μελλοντικών απλών, ενεστώτα απλών και μελλοντικών απλών). Και όσο περισσότερη εξάσκηση τόσο το καλύτερο!
Ελπίζουμε ότι αυτό το άρθρο ήταν χρήσιμο και ενημερωτικό για εσάς.
