Ο Ιβάν Φεντόροφ θεωρείται δικαίως ο ιδρυτής της ρωσικής εκτύπωσης βιβλίων. Ωστόσο, πολλοί άνθρωποι δεν γνωρίζουν ότι είχε έναν πιστό βοηθό, τον Peter Mstislavets. Επιπλέον, χάρη στις προσπάθειές του ο μεγάλος δάσκαλος μπόρεσε να ολοκληρώσει το έργο του σε ένα νέο τυπογραφείο.
Οπότε θα ήταν δίκαιο να μιλήσουμε για το ποιος ήταν ο Peter Mstislavets; Τι επιτυχία μπόρεσε να πετύχει; Και ποιες ιστορικές πληροφορίες έχουν διατηρηθεί για αυτόν;
Γέννηση μιας μεγάλης ιδιοφυΐας
Είναι δύσκολο να πούμε σε ποιο κτήμα ανήκε ο Pyotr Mstislavets. Η βιογραφία αυτού του ατόμου λόγω ορισμένων περιστάσεων διατηρείται ελάχιστα. Είναι γνωστό μόνο με βεβαιότητα ότι γεννήθηκε στις αρχές του 16ου αιώνα στην περιοχή του Mstislav. Σήμερα αυτή η πόλη βρίσκεται στην επικράτεια της Λευκορωσίας και παλιά ήταν το Μεγάλο Δουκάτο της Λιθουανίας.
Αν πιστεύετε τα χρονικά, ο ίδιος ο Francysk Skaryna έγινε ο δάσκαλος του νεαρού Πέτρου. Ήταν διάσημος επιστήμονας και φιλόσοφος, ο οποίος έγινε συγγραφέας πολλών επιστημονικών εργασιών. Ακόμη και σήμερα, πολλοί Λευκορώσοι τον θυμούνται ως μια μεγάλη ιδιοφυΐα που ήταν πολύ μπροστά από την εποχή του. Ήταν ο δάσκαλος που δίδαξε στον μαθητευόμενο του την τέχνησφραγίδα που άλλαξε τη μοίρα του για πάντα.
Μια απροσδόκητη συνάντηση
Οι ιστορικοί εξακολουθούν να μην μπορούν να συμφωνήσουν για το γιατί ο Pyotr Mstislavets πήγε να ζήσει στη Μόσχα. Αλλά ήταν εδώ που γνώρισε τον Ιβάν Φεντόροφ, διάσημο διάκονο και γραμματέα της Μόσχας. Εκείνη την εποχή, ο Fedorov είχε ήδη το δικό του Τυπογραφείο, αλλά χρειαζόταν επειγόντως εκσυγχρονισμό.
Ο Πέτρος συμφώνησε να βοηθήσει μια νέα γνωριμία, καθώς αυτή η δουλειά ήταν της αρεσκείας του. Ως εκ τούτου, στις αρχές του 1563, άρχισαν να αναπτύσσουν έναν νέο μηχανισμό εκτύπωσης. Αυτή η διαδικασία κράτησε έναν ολόκληρο χρόνο, αλλά ταυτόχρονα απέδωσε πλήρως όλες τις προσπάθειες που καταβλήθηκαν.
Πρώτο Τυπογραφείο της Μόσχας
Το πρώτο τους έργο ήταν το Ορθόδοξο βιβλίο «Απόστολος», που εκδόθηκε την 1η Μαρτίου 1564. Ήταν αντίγραφο μιας γνωστής πνευματικής έκδοσης, που χρησιμοποιήθηκε εκείνη την εποχή για τη διδασκαλία των κληρικών. Μια τέτοια επιλογή ήταν προφανής, αφού ο Pyotr Mstislavets και ο Ivan Fedorov ήταν πραγματικά θρησκευόμενοι άνθρωποι.
Το 1565, οι δάσκαλοι κυκλοφόρησαν ένα άλλο Ορθόδοξο βιβλίο που ονομάζεται "Ο Ωρολογοποιός". Η έκδοσή τους εξαπλώθηκε γρήγορα σε όλες τις περιοχές, γεγονός που εξόργισε πολύ τους τοπικούς βιβλιογράφους. Το νέο τυπογραφείο απείλησε την «επιχείρησή» τους και αποφάσισαν να ξεφορτωθούν τους δύστυχους συγγραφείς.
Αναχώρηση από τη Μόσχα και ίδρυση ιδιόκτητου τυπογραφείου
Οι δωροδοκημένες αρχές κατηγόρησαν τον Fedorov και τον Mstislavets για αίρεση και μυστικισμό, εξαιτίας του οποίου έπρεπε να εγκαταλείψουν την πόλη τους. Το όφελος των εφευρετών έγινε δεκτό με χαρά από τον Λιθουανό hetman G. A. Χαντκέβιτς. Εδώ, οι τεχνίτες έχτισαν ένα νέο τυπογραφείο και μάλιστα τύπωσαν ένα κοινό βιβλίο με το όνομα "The Teaching Gospel" (εκδόθηκε το 1569).
Δυστυχώς, η ιστορία είναι σιωπηλή σχετικά με το γιατί οι παλιοί φίλοι χώρισαν. Ωστόσο, είναι αξιόπιστα γνωστό ότι ο ίδιος ο Peter Mstislavets άφησε το τυπογραφείο στο Zabludovo και μετακόμισε για να ζήσει στη Βίλνα. Να σημειωθεί ότι ο Πέτρος δεν έχασε χρόνο μάταια και σύντομα άνοιξε το δικό του εργαστήριο. Σε αυτό τον βοήθησαν οι αδελφοί Ivan και Zinovia Zaretsky, καθώς και οι έμποροι Kuzma και Luka Mamonichi.
Μαζί εκδίδουν τρία βιβλία: "Ευαγγέλιο" (1575), "Ψαλτήριο" (1576) και "Ωροσκόπος" (περίπου 1576). Τα βιβλία γράφτηκαν με μια νέα γραμματοσειρά που σχεδιάστηκε από τον ίδιο τον Πιότρ Μστισλάβετς. Παρεμπιπτόντως, στο μέλλον, η δημιουργία του θα γίνει πρότυπο για πολλές ευαγγελικές γραμματοσειρές και θα τον δοξάσει μεταξύ των κληρικών.
Τέλος ιστορίας
Δυστυχώς, η φιλία της νέας συμμαχίας δεν κράτησε αρκετά. Τον Μάρτιο του 1576 διεξήχθη μια δίκη στην οποία εξετάστηκε το δικαίωμα ιδιοκτησίας τυπογραφείου. Με απόφαση του δικαστή, οι αδελφοί Mamonichi πήραν όλα τα τυπωμένα βιβλία για τον εαυτό τους και ο Petr Mstislavets έμεινε με τον εξοπλισμό και το δικαίωμα εκτύπωσης. Μετά από αυτό το περιστατικό, τα ίχνη του μεγάλου δασκάλου χάνονται στην ιστορία.
Κι όμως, ακόμη και σήμερα, υπάρχουν εκείνοι που θυμούνται ποιος ήταν ο Πίτερ Μστισλάβετς. Φωτογραφίες των βιβλίων του εμφανίζονται συχνά στους τίτλους της ιστοσελίδας της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Λευκορωσίας, καθώς σε αυτήν αποθηκεύονται αρκετά αντίγραφα των έργων του. Και χάρη σε αυτούς, η δόξα του βιβλιομάστορα λάμπει τόσο λαμπερά όσο παλιά, δίνοντας έμπνευσηνεαροί εφευρέτες.
