Η πτώση των γερμανικών επιθέτων φαίνεται να είναι πολύ δύσκολη. Όσοι σπούδασαν αγγλικά υποφέρουν ιδιαίτερα: σε αυτό, όπως γνωρίζετε, τα επίθετα δεν απορρίπτονται καθόλου. Ωστόσο, αν συγκρίνουμε τα γερμανικά με τα ρωσικά, τότε αποδεικνύεται ότι όλα δεν είναι τόσο τρομακτικά.
Στα Ρωσικά, η κλίση του επιθέτου πραγματοποιείται σύμφωνα με τρεις κύριους τύπους και η πρώτη έχει τρεις ακόμη ποικιλίες: σκληρή, μαλακή και μικτή κλίση. Το τελευταίο έχει τρεις ακόμη τύπους ανάλογα με το τελευταίο σύμφωνο στη ρίζα.
Η εξοικείωση με τους κανόνες της ρωσικής γλώσσας βοηθά τους περισσότερους μαθητές να κατανοήσουν την κλίση του γερμανικού επιθέτου γρηγορότερα και ευκολότερα. Μετά από μια τέτοια γνωριμία, η γερμανική γλώσσα φαίνεται πιο εύκολη και κατανοητή, ενώ εμφανίζεται ακόμη και συμπάθεια για όσους αναγκάζονται να μάθουν αυτά τα «τρομερά» ρωσικά.
Υπάρχει μια θεμελιώδης διαφορά: εάν στα ρωσικά η κλίση των επιθέτων εξαρτάται από την ίδια τη λέξη (από το φύλο, τον αριθμό και την περίπτωση της), τότε στα γερμανικά, εκτός από αυτό, εξαρτάται και από το άρθρο, το οποίο, όπως γνωρίζετε, έχει ανάλογα στα ρωσικά αρ.
Η απόκλιση των γερμανικών επιθέτων μπορεί να χωριστεί σε τρεις τύπους:
- Αδύναμο - είναι πραγματικά«αδύναμος», η μορφή του επιθέτου σχεδόν δεν αλλάζει. Αυτή η κλίση εφαρμόζεται μετά το οριστικό άρθρο - το άρθρο αλλάζει κυρίως.
- Έντονη κλίση - μετά το αόριστο άρθρο και τις αντωνυμίες που σημαίνουν "αβεβαιότητα".
- Μικτή κλίση - εάν λείπει το άρθρο.
Εδώ εξετάζουμε την ασθενή κλίση των επιθέτων
Οι κανόνες του είναι αρκετά απλοί. Όπως μπορείτε να δείτε στον πίνακα, τα περισσότερα επίθετα τελειώνουν σε -en, τα υπόλοιπα σε -e. Αυτός ο τύπος κλίσης είναι εγγενής μόνο σε επίθετα που χρησιμοποιούνται μετά από:
- Το οριστικό άρθρο (der, die, das).
- Μετά από αντωνυμίες που μοιάζουν με το οριστικό άρθρο: diser (αυτό), jener (αυτό), jeder (κάθε), welcher (τι), solcher (τέτοιο), mancher (άλλο), derselbe (το ίδιο), derjenige (το ίδιο). Φυσικά, αυτές οι δεικτικές αντωνυμίες αλλάζουν και κατά γένος. Εδώ δίνονται όλα στο αρσενικό γένος.
Καθώς μελετάτε αυτές τις πληροφορίες, παρατηρήστε πώς αλλάζουν οι καταλήξεις οριστικών άρθρων και ουσιαστικών. Όπως μπορείτε να δείτε, η κλίση των επιθέτων είναι το πιο εύκολο να θυμάστε. Ένα άλλο σημαντικό σημείο είναι η στήλη "Πληθυντικός". Σε αυτόν τον αριθμό, τα επίθετα που έρχονται μετά τις ακόλουθες λέξεις απορρίπτονται σύμφωνα με τον αδύναμο τύπο:
- Το οριστικό άρθρο (der, die, das).
- Οι ίδιες αντωνυμίες όπως παραπάνω και μερικές άλλες. Φυσικά, αυτές οι αντωνυμίες στον πληθυντικό θα έχουν άλλες μορφές: diese (αυτά), jede (αυτά), welche (τι), alle (κάθε),beide (και τα δύο), solche (τέτοιο), manche (μερικά), dieselben (το ίδιο), diejenigen (το ίδιο), sämtliche (όλα).
- Και επίσης (δώστε προσοχή!) μετά την αντωνυμία kein και όπως mein (δικό μου), unser (δικό μας), καθώς και άλλες κτητικές αντωνυμίες. Εδώ τίθεται ένα φυσικό ερώτημα: πώς μειώνονται τα επίθετα στον ενικό μετά από τέτοιες αντωνυμίες; Για παράδειγμα, τι θα ήταν το meine schöne Frau (η όμορφη γυναίκα μου) στη δοτική; Απαντάμε: σε οποιοδήποτε βιβλίο αναφοράς, δείτε τον πίνακα μεικτής κλίσης, γιατί μετά από αυτές τις αντωνυμίες τα επίθετα σε μονάδες. οι αριθμοί κλίνονται ακριβώς σύμφωνα με τον μικτό τύπο.
μ. φύλο | στ. φύλο | βλ. φύλο |
πληθυντικός αριθμός |
|
N | Der alt e Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die breit en Fenster |
G | Des alt en Mann es | Der schön en Frau | Des neu en Hauses | Der breit en Fenster |
D | Dem alt en Mann | Der schön en Frau | Dem neu en Haus | Den breit en Fenster |
A | Den alt en Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die breit en Fenster |
Μετά από αυτό, σε οποιοδήποτε γερμανικό βιβλίο αναφοράςγλώσσα δείτε άλλους πίνακες:
- Κλίση επιθέτων στον ενικό απουσία άρθρου (ισχυρή πτώση).
- Πίνακας κλίσης επιθέτου στον ενικό μετά το αόριστο άρθρο (μικτή κλίση).
- Αξίζει επίσης να δούμε την πληθυντική πτώση των επιθέτων ξεχωριστά, αν και μπορεί επίσης να αναφέρεται στους δύο τύπους που αναφέρθηκαν ήδη προηγουμένως: αδύναμος και δυνατός. Μετά το αόριστο (αδύναμη κλίση - το έχουμε ήδη δώσει στον πίνακα) και το οριστικό άρθρο (ισχυρή πτώση).
- Κλίση τεκμηριωμένων επιθέτων.
Παρακαλώ σημειώστε ότι υπάρχουν μοτίβα στις κλίση των επιθέτων: κάπου, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, πρέπει να υπάρχουν καταλήξεις του οριστικού άρθρου. Στον παραπάνω πίνακα, τα επίθετα έχουν ήδη ένα οριστικό άρθρο μπροστά τους. Επομένως, τα επίθετα δεν χρειάζονται πλέον τις καταλήξεις τους, γι' αυτό και οι κανόνες για την ασθενή κλίση είναι τόσο απλοί. Και αντίστροφα, με έντονη πτώση, όταν δεν υπάρχει καθόλου άρθρο πριν από τα επίθετα, οι καταλήξεις των επιθέτων αλλάζουν όπως οι καταλήξεις οριστικού άρθρου.
Και μερικές συμβουλές για το πώς να θυμάστε αυτά τα στεγνά τραπέζια:
- Μάθετε αναλυτικά την κλίση του οριστικού άρθρου.
- Διαβάστε αυτό το άρθρο και διαβάστε προσεκτικά τους πίνακες στο εγχειρίδιο μία φορά και κάντε το τεστ - υπάρχουν αρκετοί από αυτούς στο Διαδίκτυο. Αφού κάνετε ή δεν ολοκληρώσετε τις εργασίες για την εύρεση της σωστής μορφής του επιθέτου, θα νιώσετε την ανάγκη να τα απομνημονεύσετε όλα αυτά και επίσης θαξέρουν πού να μελετήσουν πιο προσεκτικά τις κλίσεις των επιθέτων. Το μυστικό κάθε αποτελεσματικής μάθησης είναι: πρώτα το πρόβλημα και μετά η λύση. Όχι το αντίστροφο.
- Λάβετε το καλλιτεχνικό κείμενο στα γερμανικά. Μπορεί να είναι οποιοδήποτε κείμενο για ένα θέμα που σας ενδιαφέρει με παράλληλη μετάφραση. Προσπαθήστε να συντάξετε μόνοι σας όλους τους πίνακες απόκλισης και, στη συνέχεια, συγκρίνετε τους με το βιβλίο αναφοράς. Αυτό θα πάρει χρόνο, αλλά μετά από αυτό πιθανότατα δεν θα χρειάζεται πλέον να κοιτάξετε το βιβλίο αναφοράς για να μάθετε πώς απορρίφθηκε αυτό ή εκείνο το επίθετο.