Νύχτα, τιμητική, ενισχυμένη, πανηγυρική, όλο το εικοσιτετράωρο, με τα πόδια … Έτσι μπορείτε να απαριθμείτε επ' αόριστον. Θα βοηθήσει όμως να καταλάβουμε τι είναι φρουρός; Το πιθανότερο είναι όχι παρά ναι. Επομένως, είναι καλύτερο να ζητήσετε βοήθεια από πολλά λεξικά…
Άμεσο νόημα
Τι είναι ο φύλακας; Πρώτα απ 'όλα, αυτή είναι η λέξη. Η μορφολογική ανάλυση υποδηλώνει ότι, ως ουσιαστικό, διαφέρει στα ακόλουθα χαρακτηριστικά: κοινό ουσιαστικό, άψυχο, αρσενικό, β' κλίση. Επιπλέον, αυτή η λεξιλογική ενότητα δεν έχει μία, αλλά πολλές σημασίες. Όπως και άλλες πολυσηματικές λέξεις, η λέξη «φύλακας» έχει τόσο άμεση όσο και μεταφορική σημασία. Ας ασχοληθούμε με το πρώτο. Οι κύριοι βοηθοί μας σε αυτό το θέμα θα είναι οι ακόλουθες δημοσιεύσεις αναφοράς: «Το Επεξηγηματικό Λεξικό της Ζωντανής Μεγάλης Ρωσικής Γλώσσας», που επιμελήθηκε ο V. Dal, «The New Dictionary of the Russian Language. Επεξηγηματικός και παράγωγος ", επιμέλεια Efremova T. F. και" Explanatory Dictionary of the Russian Language ", συγγραφείς Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu.
Λοιπόν, στο ερώτημα τι είναι φρουρός, αυτοί οι γλωσσολόγοι απαντούν ξεκάθαρα με μικρές τροποποιήσεις: φρουροί, μια ομάδα ενόπλων,ανατίθεται να προστατεύσει κάτι ή κάποιον. Με την έννοια του «φύλακα», ο «φύλακας» χρησιμοποιείται σε συνδυασμούς όπως «φρουρός φρουράς», «φρουρός τιμής», «αλλαγή φρουράς», «φύλακας» και άλλοι.
Δευτερεύουσες τιμές
Η σημασία μιας λέξης που προέκυψε με βάση την αρχική ονομάζεται μεταφορική. Ανοίγουμε το λεξικό και βρίσκουμε τι είναι ο φύλακας κάτω από τον αριθμό "δύο" - τα καθήκοντα του φύλακα, καθήκον, κατάσταση. Με την έννοια του "πόστα", το "φύλακας" χρησιμοποιείται στις ακόλουθες εκφράσεις: "πάρε κάποιον υπό φύλαξη", "κουβαλάω φρουρά", "στάσου σε φρουρά".
Ωστόσο, υπάρχει επίσης μια έννοια κάτω από τον αριθμό "τρία" - η θέση των φρουρών. Ο Alexander Sergeevich Pushkin έχει γραμμές σχετικά με αυτό το θέμα: «Παγώνει όμορφα στην παρέλαση και φρουρεί για να ζεσταθεί». Στο λεξικό που μας ενδιαφέρει, οι μεταφορές του ονόματος από το ένα αντικείμενο στο άλλο έγιναν με βάση την ομοιότητα, δηλαδή τη μεταφορική μεταφορά και τη γειτνίαση - μετωνυμική μεταφορική σημασία.
Κλάψε για βοήθεια
Ο Ρώσος συγγραφέας Σεργκέι Λουκιανένκο, ο σύγχρονος μας, λέει αυτού του είδους τη φράση: «Υπάρχει ένα είδος σκοτεινής ελευθερίας που απελευθερώνει έναν άνθρωπο, πρώτα απ 'όλα, από τον εαυτό του, από τη συνείδησή του. Αν νιώθετε κενό μέσα σας και οποιαδήποτε απουσία πόνου, φωνάξτε «φύλακας», αν και θα είναι πολύ αργά…». Τι κλάμα είναι αυτό; Αποδεικνύεται ότι σε όλα τα λεξικά υπάρχει επίσης μια έννοια στον αριθμό "τέσσερα" - ένα επιφώνημα, μια απελπισμένη κραυγή που καλεί σε βοήθεια. Αυτό είχε στο μυαλό του ο διάσημος πεζογράφος.
Origin
Lexeme "φύλακες" (σημακολουθούν οι λέξεις) - δεν είναι γηγενής ρωσικά. Είναι δανεισμένο από την τουρκική και τη μογγολική γλώσσα, που είναι ουσιαστικά στενοί συγγενείς. Ο Ρώσος γλωσσολόγος Sergei Anatolyevich Starostin υποστηρίζει ότι η μογγολική γλώσσα πρέπει να θεωρείται το σημείο εκκίνησης, αν και ο αντίστροφος δανεισμός είναι επίσης δυνατός. Με άλλα λόγια, στην αρχή το μογγολικό λεξικό «karau», «kara» (να κοιτάζω) πέρασε στο τούρκικο «kara» (να κοιτάζω), και μετά μετατράπηκε σε «karaul» (ρολόι) και πέρασε ξανά τα σύνορα για να οι Μογγόλοι στην ίδια μορφή.
Οι τουρκικές λεξιλογικές μονάδες "karak" - eye, "karala, karys, karai" - να παρακολουθώ, να κοιτάζω προσεκτικά, να παρατηρώ, να φροντίζω, αναμφίβολα, είχαν την επιρροή τους στον περαιτέρω μετασχηματισμό του η λέξη. Τα δεδομένα προέρχονται από τη δημοσίευση "Indo-European Etymological Dictionary", που δημιουργήθηκε με βάση την έρευνα του Starostin S. A. "The Tower of Babel".
Συνώνυμο της λέξης "φύλακα"
Σύμφωνα με τα παραπάνω, η μελετώμενη λεξιλογική ενότητα αποτελεί πολυαξιακή ενότητα της γλώσσας. Επομένως, για κάθε τιμή υπάρχουν συνώνυμα. Προτού τα καταχωρήσετε, πρέπει να θυμάστε τι είναι συνώνυμο.
Στη γλωσσολογία, την επιστήμη της γλώσσας, συνηθίζεται να κατανοούμε τα συνώνυμα ως λέξεις που αναφέρονται κυρίως στο ίδιο μέρος του λόγου, έχουν παρόμοια σημασία, αλλά διαφέρουν ως προς την ορθογραφία και τον ήχο. Για παράδειγμα, καλοσύνη - ανθρωπιά, αυταρέσκεια, ευγένεια. κάστρο - παλάτι, φρούριο.
Τι είναι το συνώνυμο της λέξης "φύλακας" με την έννοια "μια ένοπλη μονάδα τοποθετημένη για να προστατεύσει κάποιον ή κάτι"; Υπάρχουν πολλά από αυτά: ασφάλεια,φρουρά, περιπολία, Custodia. Τα συνώνυμα της αναλυόμενης λέξης με μεταφορική έννοια - "επιφώνημα, έκκληση για βοήθεια" - είναι λεξιλόγια όπως "φωνάξτε, βοηθήστε, σώστε, sos". Μια άλλη δημοσίευση αναφοράς βοήθησε στην εύρεση αυτού του είδους πληροφοριών - το Λεξικό των Ρωσικών Συνωνύμων, που συντάχθηκε από τον N. Abramov, που περιέχει περισσότερες από τριακόσιες χιλιάδες λέξεις και εκφράσεις.
Σταθερές εκφράσεις
Η ανάλυση του λεξικού "karauli" (δείτε τη σημασία της λέξης παραπάνω) θα θεωρηθεί ελλιπής αν δεν εξετάσετε ένα τέτοιο γλωσσικό φαινόμενο όπως η φρασεολογία. Πράγματι, υπάρχουν πολλές φρασεολογικές στροφές, οι οποίες περιλαμβάνουν τη θεωρούμενη λεξιλογική ενότητα. Ανάμεσά τους, οι πιο ενδιαφέρουσες και συχνά χρησιμοποιούμενες είναι οι εκφράσεις «τουλάχιστον φώναξε τον φρουρό», «κρατά τον φρουρό» και «φύλακας». Έχουν όλα τα κύρια χαρακτηριστικά της φρασεολογίας, δηλαδή: σταθερότητα, ακεραιότητα του συνδυασμού δύο ή περισσότερων συστατικών, καθώς και την παρουσία μιας ενιαίας σημασίας που σε καμία περίπτωση δεν συνδέεται με τη σημασία κάθε λέξης που περιλαμβάνεται σε αυτήν.
Τα παραπάνω παραδείγματα φράσεων είναι ολιστικά, σταθερά και έχουν τις ίδιες σημασίες: «τουλάχιστον φώναξε τον φρουρό» - μια δύσκολη, απελπιστική κατάσταση, «φύλαξε φρουρά» - φύλαγε κάτι, κάτσε στο ρολόι, «σανίδα φρουράς” - ένας ξεπερασμένος κύκλος εργασιών, που σχετίζεται με το καθήκον του φύλακα να τη χτυπήσει με σφυρί.
Catchword
Μιλώντας για τον φρουρό, δεν μπορεί κανείς να μην αναφέρει μια δημοφιλή έκφραση - "Ο φρουρός είναι κουρασμένος!". Η συγγραφή του αποδίδεται στον ναύτη Zheleznyak, ο οποίος ενεργάσυμμετείχε στη διασπορά της Συντακτικής Συνέλευσης τον Ιανουάριο του 1918. Σύμφωνα με ιστορικά στοιχεία, νωρίς το πρωί ο ναύτης μπήκε στην ευρύχωρη, φωτεινή αίθουσα του παλατιού όπου γινόταν η συνάντηση, πέρασε από πολλές σειρές, ανέβηκε με τόλμη στο βήμα και ζήτησε σταθερά από τον ομιλητή και όλους τους παρευρισκόμενους να σταματήσουν τη συνάντηση. με το επιχείρημα ότι ο φύλακας ήταν δήθεν κουρασμένος. Η δήλωση αυτή απαντήθηκε με άρνηση, φωνές και βίαια αγανάκτηση. Αλλά ο Zheleznyak συνέχισε την πίεση, υποστηρίζοντας ότι οι εργαζόμενοι δεν χρειάζονται καμία φλυαρία, και επανέλαβε ξανά την ιστορική του φράση: "Ο φρουρός είναι κουρασμένος!" Έκτοτε, έχει εδραιωθεί σταθερά στο φρασεολογικό λεξικό ως φράση-σύμβολο ένοπλης εξέγερσης.
Επίσημη ορολογία
Και τώρα ήρθε η ώρα να στραφούμε στις εγκυκλοπαίδειες, δηλαδή στο παγκοσμίου φήμης εγκυκλοπαιδικό λεξικό των Brockhaus και Efron, τη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια και τη Στρατιωτική Εγκυκλοπαίδεια. Όταν ρωτήθηκαν τι είναι φύλακας, αποκαλύπτουν ήδη την ουσία του όρου.
Στις ημέρες της τσαρικής Ρωσίας, οι φρουροί του στρατού ήταν δεκανείς, υπαξιωματικοί και αξιωματικοί. Σήμερα, υπάρχουν άλλες μονάδες στον ρωσικό στρατό. Πρώτα απ 'όλα, πρόκειται για έναν εσωτερικό ή φρουρό πλοίου, ο οποίος ασχολείται με την προστασία αντικειμένων μέσα σε στρατιωτικό στρατόπεδο ή πλοίο.
Υπάρχει επίσης φρουρός φρουράς. Πρόκειται για έναν προσωρινό σχηματισμό, που καλείται για την άμυνα των εγκαταστάσεων της φρουράς. Επιπλέον, υπάρχουν επισκέψεις, προσωρινές και τιμητικές φρουρές. Το πρώτο και το δεύτερο οργανώνονται για την προστασία στρατιωτικού φορτίου ή καταδίκων κατά τη διάρκεια τουςμεταφορά, δηλ. εκτός της επικράτειας της στρατιωτικής μονάδας. Και, τέλος, ο τελευταίος τύπος είναι μια εταιρεία που δημιουργήθηκε για να προστατεύει ιστορικούς χώρους, αντικείμενα εθνικής σημασίας, να συναντά τιμητικούς καλεσμένους από χώρες του εξωτερικού και να αποδίδει στρατιωτικές τιμές.