Σε οποιαδήποτε ανεπτυγμένη γλώσσα, συμπεριλαμβανομένης της ρωσικής, υπάρχουν απλές λέξεις που αποτελούνται από μία ρίζα και τέτοια λεξικά που συνδυάζουν δύο ή περισσότερες ρίζες. Πολλές από αυτές τις λέξεις δηλώνουν όρους και επιστημονικές έννοιες και περιέχουν ένα δανεικό συστατικό στη σύνθεσή τους. Παράδειγμα τέτοιων λέξεων είναι οι σύνθετες λέξεις με τη ρίζα -μετ-. Ας τους ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά.
Τι σημαίνει η ρίζα -meth-
Ο τομέας της γλωσσολογίας που μελετά τις σημασιολογικές έννοιες των λέξεων ονομάζεται λεξικολογία. Η λεξιλογική σημασία βρίσκεται στο επεξηγηματικό λεξικό. Συχνά συμβαίνει μια λέξη να μην έχει μία, αλλά πολλές σημασίες. Για παράδειγμα, μια βελόνα μπορεί να είναι ένα αντικείμενο για ραπτική, ένα κομμάτι έλατου ή πεύκου ή ένα προστατευτικό «στοιχείο» στο σώμα του σκαντζόχοιρου. Αλλά για το σχηματισμό σύνθετων λέξεων, τις περισσότερες φορές επιλέγονται λέξεις που έχουν ένα κύριο νόημα.
Η λέξη να πετάω στα ρωσικά σημαίνει:
1. Πέτα κάτι με δύναμη: Ρίξε δόρατα.
2. Διπλώστε (σανό).
Επίσηςτο ρήμα πετάω μπορεί να βρεθεί στην έκφραση συνόλου "σκίζω και ρίχνω" - θυμώνω πολύ, και σε σχέση με τα ψάρια - "σπάνω", που σημαίνει "παράγω".
Η πρώτη σημασία αυτής της λέξης - "ρίξε, πέτα" - είναι η κύρια. Αυτή ήταν η έννοια που αρχικά ορίστηκε στη ρίζα -met-, και από αυτήν σχηματίζονται πολλές σύνθετες λέξεις στη ρωσική γλώσσα.
Πώς σχηματίζονται οι σύνθετες λέξεις
Οι σύνθετες λέξεις στα ρωσικά σχηματίζονται με τη συνένωση πολλών ριζών. Ταυτόχρονα, μεταξύ των δύο μερών της μελλοντικής σύνθετης λέξης τοποθετείται παύλα ή διαχωριστικό φωνήεν «ο» ή «ε». Κατά κανόνα, χρησιμοποιείται παύλα σε εκείνα τα λεξικά που αποτελούνται από δύο λέξεις που ανήκουν σε μια γειτονική ομάδα εννοιών. Για παράδειγμα, τόσο το "κόκκινο" και το "κίτρινο" είναι ονόματα χρωμάτων. Ο συνδυασμός αυτών των λέξεων θα δώσει ένα σύνθετο λεξικό "κόκκινο-κίτρινο", μεταξύ των τμημάτων του οποίου θα πρέπει να τοποθετηθεί μια παύλα.
Εάν είναι απαραίτητο να σχηματιστεί μια εντελώς νέα έννοια συγκρίνοντας τις λεξιλογικές σημασίες λέξεων διαφορετικής φύσης, θα χρησιμοποιηθεί ένα διαχωριστικό φωνήεν μεταξύ τμημάτων ενός τόσο σύνθετου όρου. Για παράδειγμα, η λέξη "γάλα" - "το υγρό με το οποίο ορισμένα ζώα και οι άνθρωποι τρέφουν τα μωρά τους", και η λέξη "εργοστάσιο" - "ένας τόπος όπου παράγονται καταναλωτικά προϊόντα" δεν συνδέονται χωριστά ως προς το νόημα. Ωστόσο, ως αποτέλεσμα του συνδυασμού αυτών των λέξεων, εμφανίστηκε ένα νέο λεξικό, που υποδηλώνει ένα εργοστάσιο για την παρασκευή προϊόντων διατροφής από γάλα -"γαλακτοκομικό".
Πού θα βρείτε δύσκολες λέξεις με τη σωστή ρίζα
Αν γνωρίζετε ότι μια συγκεκριμένη λέξη είναι το δεύτερο μέρος ενός σύνθετου λεξήματος, δεν θα είναι τόσο εύκολο να βρείτε λέξεις με την ίδια ρίζα χωρίς να αναφερθείτε σε ένα ειδικό λεξικό. Μπορείτε, φυσικά, να προσπαθήσετε να βρείτε ένα άρθρο με την επιθυμητή ρίζα στο συνηθισμένο επεξηγηματικό λεξικό και να διαβάσετε παραδείγματα χρήσης αυτού του λεξικού. Αλλά είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσετε το λεγόμενο λεξικό αντίστροφης ή αναστροφής.
Τα αντίστροφα λεξικά της ρωσικής γλώσσας είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο και μπορείτε επίσης να τα κατεβάσετε δωρεάν σε μορφή PDF. Η αρχή αυτών των λεξικογραφικών έργων είναι ότι όλες οι λέξεις σε αυτά είναι ταξινομημένες με αλφαβητική σειρά με τα τελευταία γράμματα. Κατά κανόνα, στα αντίστροφα λεξικά δεν υπάρχει ερμηνεία λέξεων, αλλά αυτό δεν είναι μέρος της αποστολής τους. Αλλά μπορείτε εύκολα να βρείτε τη ρίζα της επιθυμητής λέξης.
Είναι δυνατόν να προσδιοριστεί ανεξάρτητα η σημασία των σύνθετων λέξεων
Μερικές φορές, εάν ένα σύνθετο λεξικό αποτελείται από λέξεις που υπάρχουν και χρησιμοποιούνται ευρέως στη ρωσική γλώσσα, μπορείτε να προσπαθήσετε να προσδιορίσετε μόνοι σας τη σημασία του. Το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνετε είναι να βρείτε τη ρίζα της λέξης και μετά να προσπαθήσετε να ερμηνεύσετε τη σημασία της.
Για παράδειγμα, είναι εύκολο να καταλάβει κανείς ότι η λέξη "ατμόπλοιο" αποτελείται από δύο μέρη - "ατμός" και "εγκεφαλικό επεισόδιο". Έτσι, ένα ατμόπλοιο είναι μια μηχανή που κινείται ("περπατά") λόγω μιας ατμομηχανής.
Η λέξη "fabulist" έχει επίσης δύο ρίζες - "fable" και "pis". Η τελευταία ρίζα της λέξης προέρχεται από το ρήμα «γράφω». Το επίθημα -ets- σημαίνει πρόσωπο (πρβλ. έμπορος, πονηρός,ΣΟΦΌΣ). Άρα, παραμυθολόγος είναι αυτός που γράφει μύθους.
Φαίνεται ότι όλα είναι πολύ απλά - απλά πρέπει να βρείτε τη ρίζα της λέξης. Και τώρα προσπαθήστε να καταλάβετε, χωρίς να καταφύγετε σε λεξικά, τι σημαίνουν οι παρακάτω λέξεις: οιονεί επιστημονική, κόκαλα, σαρκοφάγος, υδροηλεκτρικός, ωάριο. Δεν είναι εύκολο να κατανοήσετε τη σημασία αυτών των λέξεων χωρίς να ανατρέξετε στο λεξικό, εκτός αν φυσικά έχετε εκπαίδευση στον τομέα της γεωπονίας, της μηχανικής και της τεχνολογίας.
Παραδείγματα σύνθετων λέξεων με ρίζα -met-
Τι είναι αυτά; Οι σύνθετες λέξεις με τη ρίζα -met- δηλώνουν αντικείμενα που μπορούν να παράγουν τη δράση της ρίψης, της ρίψης. Παρακάτω είναι μερικά παραδείγματα τέτοιων διακριτικών:
- Τραπεζίτης - αυτός που μοιράζει κάρτες κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού.
- Πυροβόλο νερού - 1) μια συσκευή σχεδιασμένη να ρίχνει πίδακα νερού. 2) ένα σκάφος που κινείται χάρη σε έναν ειδικό μηχανισμό που βασίζεται στην απελευθέρωση νερού υπό υψηλή πίεση. 3) Παλαιότερα, αυτό ονομαζόταν το σιντριβάνι, αλλά τώρα αυτή η έννοια είναι ξεπερασμένη.
- Μετρητής αερίου - μια συσκευή σχεδιασμένη για τη μέτρηση της ροής της κατανάλωσης αερίου. Με άλλα λόγια, ένας μετρητής αερίου.
- Ο εκτοξευτής χειροβομβίδων είναι ένα όπλο που χρησιμοποιείται για τη βολή χειροβομβίδων.
- Ωοτοκία - η διαδικασία και ο χρόνος που το ψάρι αναπαράγεται. Συνώνυμο: ωοτοκία.
- Ο πετροβολητής είναι ένα αρχαίο στρατιωτικό όπλο που εκτόξευε πέτρινες οβίδες.
- Ο όλμος είναι ένας τύπος σύγχρονου όπλου πυροβολικού που εκτοξεύει νάρκες.
- Ένα φλογοβόλο είναι ένα παλιό στρατιωτικό όπλο σχεδιασμένο να νικάει το ανθρώπινο δυναμικό από κοντινή απόσταση με ένα καυτό τζετρητίνη ή άλλο υγρό μείγμα.
- Αμμοβολή είναι ένας τεχνικός όρος για έναν μηχανισμό σχεδιασμένο να συμπυκνώνει την άμμο.
- Το πολυβόλο είναι ένα αυτόματο όπλο που εκτοξεύει μεγάλο αριθμό σφαιρών ταυτόχρονα.
Όπως μπορείτε να δείτε από τα παραπάνω παραδείγματα, οι σύνθετες λέξεις με τη ρίζα -met- χρησιμοποιούνται συχνότερα για την ονομασία όπλων και οχημάτων που χρησιμοποιούνται στην τεχνολογία.
Άλλες λέξεις με -met-part
Η ρίζα -μετ- απαντάται όχι μόνο σε λέξεις που σχηματίζονται από το ρήμα «πετάω». Αλλά και σε εκείνα τα λεξήματα που παράγονται από το ρήμα «σημαδεύω». Επομένως, δεν είναι πάντα δυνατό να κατανοήσουμε την έννοια ενός λεξικού, γνωρίζοντας μόνο τη ρίζα της λέξης. Παραδείγματα: «σήμανση», «σημάδι» (αξιολόγηση) και «σκούπισμα» (η διαδικασία οργώματος της γης για επακόλουθη σπορά). Ωστόσο, η λέξη «πετάω» προέρχεται από το ρήμα «πετάω». Γιατί σημαίνει τη διαδικασία της γρήγορης ανόδου. Αλλά αυτό το λεξικό δεν είναι σύνθετο, γιατί αποτελείται από τη ρίζα -met- και το πρόθεμα vz-.
- είναι μόνο μέρος της ρίζας.
Έτσι, βλέπουμε ότι οι σύνθετες λέξεις με τη ρίζα -met- υποδηλώνουν τις περισσότερες φορές μηχανισμούς που έχουν την ικανότητα να πετάξουν γρήγορα κάτι έξω, να "πετάξουν".
