Το αρχικό γράμμα της Παλαιάς Σλαβικής είναι το παλιό ρωσικό αλφάβητο, το οποίο χρησιμοποιήθηκε σε όλη τη Ρωσία. Εκείνη την εποχή, οι Ρώσοι χρησιμοποιούσαν επίσης ενεργά: ρούνους (υπάρχει άποψη ότι οι ρούνοι είναι η γραφή των Σλάβων, την οποία χρησιμοποιούσαν πριν από το βάπτισμά τους και την εφεύρεση του Κυριλλικού και του Γλαγολιτικού), καθώς και κοψίματα.
Γενικές πληροφορίες
Η παλιά ρωσική είναι η γλώσσα που μιλούσαν οι πρόγονοί μας. Το καθήκον κάθε Ρώσου είναι να διατηρήσει τη μητρική του γλώσσα και να τη μεταδώσει στους απογόνους του. Η σημασία του αρχαίου αλφαβήτου έγκειται στο γεγονός ότι βοηθά να κατανοήσουμε πώς λειτουργεί η ρωσική γλώσσα και πώς έχει αλλάξει μαζί με την ιστορία.
Ένας μεγάλος αριθμός φιλολόγων μελετά τις παλαιές σλαβονικές γλώσσες, διεξάγει έρευνα σε αυτόν τον τομέα και βρίσκει νέες απίστευτες λεπτομέρειες για την προέλευση της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας μας, η ιστορία της οποίας είναι εκπληκτική. Εξάλλου, με τον τρόπο που μεταμορφώθηκε η γλώσσα μας, μπορεί κανείς να εντοπίσει πώς επηρεάστηκε από διάφορα ιστορικά γεγονότα.
Παλαιο Σλαβονικό αρχικό γράμμα
Το παλιό σλαβικό αλφάβητο αποτελείται από 49 γράμματα. Κάθε ένα από αυτά έχει τη δική του εικόνα και νόημα. Πολλά σύγχροναΟι ειδικοί λένε ότι οι αρχαίες γλώσσες είναι ένα σύστημα ανάγνωσης του κρυμμένου νοήματος. Είναι γνωστό ότι η εικονιστική σκέψη είναι μια σημαντική πτυχή στη μελέτη των παλαιών σλαβονικών γλωσσών. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η φωνητική ανάγνωση των αρχαίων αρχικών γραμμάτων δεν παρέχει πρόσβαση στην κατανόηση της σημασίας που είναι εγγενής στο κείμενο που διαβάζεται.
Εικονική σημασία των drop caps
Παρά το γεγονός ότι οι γλωσσικές ομάδες είναι πολύ διαφορετικές, το ανθρώπινο μυαλό εξακολουθεί να αντιλαμβάνεται οποιαδήποτε πληροφορία, φανταζόμενη μοναδικές εικόνες.
Τα στοιχεία του αρχαίου αλφαβήτου περιέχουν μεγάλη ποικιλία εικόνων. Η εικόνα του παλαιού σλοβενικού και αργότερα του παλαιού ρωσικού αλφαβήτου προέρχεται από τους ρούνους με τους οποίους οι πρόγονοί μας αντικατόπτριζαν τη γύρω πραγματικότητα. Ο ρούνος δεν είναι γράμμα, είναι συλλαβή. Και όσοι ισχυρίζονται ότι μπορούν να διαβάσουν το ρουνικό κείμενο κάνουν βαθιά λάθος. Ένας ρούνος είναι μια μυστική εικόνα του φαινομένου που εμφανίστηκε στη ρουνική επιγραφή. Κάθε ζώδιο έχει 50 έννοιες.
Και τώρα είναι σημαντικό να δείξουμε με παράδειγμα την ίδια την αρχή της εξαγωγής πληροφοριών. Τα αρχαία αρχικά γράμματα είχαν ονόματα: αζ, Θεοί, οξιές, ρήματα, καλό, τρώω, είμαι, κοιλιά, πράσινο, γη. Και, συνδέοντας τα αρχικά γράμματα σε ζευγάρια και προσθέτοντας τις εικόνες τους, παίρνουμε το κείμενο: Ξέρω τον Θεό, να μιλάς καλά, να λες καλά είναι να είσαι, η ζωή είναι υπέροχη στη γη.
Παλαιά σλαβική επιστολή. Ο Andrey Ivashko και το ειδικό μάθημά του για τη μελέτη των παλαιών σλαβικών γλωσσών
Τώρα η μελέτη των παλαιών σλαβικών γλωσσών είναι αρκετά δημοφιλής. Ως εκ τούτου, υπάρχει ένας τεράστιος αριθμός ειδικών σχολείων,σχολές που ιδρύθηκαν από ειδικούς στον τομέα. Επίσης, αναπτύχθηκαν πολλά έργα και διαφορετικά μαθήματα για την εκμάθηση της παλαιάς σλαβονικής γλώσσας.
Σήμερα, τα έργα του Andrey Ivashko είναι ένα από τα ποιοτικότερα και πιο παραγωγικά μαθήματα για την εκμάθηση αρχαίων γλωσσών. Είναι απαραίτητο να εξοικειωθεί ο αναγνώστης με αυτό το μοναδικό μάθημα «Παλαιο Σλαβονικό Γράμμα». Ο Ivashko δούλεψε στο έργο για μεγάλο χρονικό διάστημα, δημιουργώντας κάθε μάθημα βίντεο.
Μάθημα Παλαιάς Σλαβικής Γλώσσας
Ο 26χρονος Andrey Ivashko από τη Συμφερούπολη, ο οποίος εργάζεται ως λέκτορας πανεπιστημίου στην ίδια πόλη, είναι ερευνητής της παλιάς ρωσικής γλώσσας. Ο Andrey έχει αναπτύξει ένα μοναδικό μάθημα για τη μελέτη του παλαιού σλαβικού αλφαβήτου. Ο Ivashko κυκλοφόρησε τις διδασκαλίες του το πρόσφατο 2013. Αυτό το μάθημα αποτελείται από έντεκα μόνο μαθήματα βίντεο. Και το πιο σημαντικό είναι ότι οι μαθητές ξένων γλωσσών θα χρειαστούν μόνο 19 ώρες για να ολοκληρώσουν ολόκληρο το πρόγραμμα σπουδών. Τι θα μπορούσε να είναι καλύτερο;
Στα μαθήματα βίντεο του Ivashko, τόσο τα παλιά ρωσικά όσο και τα παλιά σλοβενικά λαμβάνονται υπόψη για σύγκριση. Αυτό βοηθά τους μαθητές να κατανοήσουν οπτικά τη διαφορά μεταξύ αυτών των γλωσσών και να απορροφήσουν καλύτερα την ύλη.
Ο Andrey Ivashko πιστεύει ότι ένα άτομο πρέπει να λειτουργεί ως σωλήνας για να μεταφέρει τη γνώση του σε άλλον. Ισχυρίζεται ότι αυτός είναι ο μηχανισμός της καλλιέργειας.
Ο δάσκαλος εφιστά την προσοχή στο γεγονός ότι η μελέτη των αρχαίων γλωσσών βελτιώνει τη μεταφορική αντίληψη ενός ατόμου.
Άτομα που θέλουν πραγματικά να μελετήσουν αυτό το θέμα σε μεγαλύτερο βάθος,μπορεί να χρησιμοποιήσει με ασφάλεια το μάθημα του Ivashko για τη μελέτη του αρχικού γράμματος της Παλαιάς Σλαβικής. Τα σχολικά βιβλία, φυσικά, μπορούν επίσης να προσφέρουν άξια βοήθεια στη μελέτη, αλλά πρέπει πάντα να θυμάστε ότι κάθε άτομο αντιλαμβάνεται καλύτερα επεξηγηματικά παραδείγματα. Και σε αυτό το βίντεο μάθημα, όλες οι πληροφορίες δίνονται σε μια πολύ απλή γλώσσα, κάθε άτομο μπορεί εύκολα να καταλάβει όλα όσα αναφέρονται εκεί.
Ρόλος στον σύγχρονο κόσμο
Είναι ενδιαφέρον ότι τώρα, στην εποχή της υψηλής τεχνολογίας, το παλιό ρωσικό αλφάβητο λειτουργεί ως γλώσσα προγραμματισμού. Αυτό φαίνεται σαν ένα περίεργο φαινόμενο, γιατί είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ότι τα έργα που δημιουργήθηκαν πριν από πολλούς αιώνες εφαρμόζονται σε έναν σχετικά νέο τομέα όπως ο προγραμματισμός. Αυτό τονίζεται από τα εξαιρετικά μυαλά των αρχαίων διαφωτιστών, των οποίων τα έργα εξακολουθούν να υπηρετούν την ανθρωπότητα και να βοηθούν στην πραγματοποίηση νέων ανακαλύψεων.
Αλλαγή διαδικασίας
Το παλιό σλαβικό αλφάβητο (γράμμα γράμμα) έκανε τις πρώτες του αλλαγές την εποχή που οι Διαφωτιστές από την Ευρώπη πάτησαν το πόδι τους στο ρωσικό έδαφος. Οι Ρώσοι διαφωτιστές μας δούλεψαν επίσης σε αυτό.
Η διαδικασία απόκτησης αλφαβήτων με μοντέρνα εμφάνιση είναι πολύ ενδιαφέρουσα και αρκετά χρονοβόρα. Άλλωστε, το παλιό αλφάβητο έχει αλλάξει εδώ και αιώνες.
Και η πρώτη σημαντική αλλαγή στο αρχαίο σλαβικό αρχικό γράμμα ήταν όταν οι μοναχοί Κύριλλος και Μεθόδιος αφαίρεσαν, κατά τη γνώμη τους, μερικά ακατανόητα γράμματα για να μεταφράσουν τη Βίβλο στα ρωσικά.
Ο μεγάλος ηγεμόνας Γιαροσλάβ ο Σοφός αφαίρεσε ένα ακόμη στοιχείο από την αρχαία σλαβική επιστολή, η οποία χρησίμευε ως εξωτερική πολιτικήσκοπούς.
Ο Peter 1 αφαίρεσε 5 ακόμη γράμματα για να απλοποιήσει την τυπογραφία και να εκτυπώσει βιβλία με ένα μόνο πρότυπο.
Ένα άλλο ενδιαφέρον γεγονός είναι ότι το γράμμα "Yo" εισήχθη στη χρήση από τον συγγραφέα Karamzin αντί για το "Yota" που είχε βυθιστεί στη λήθη.
Ο Νικόλαος Β' αφαίρεσε τρία ακόμη στοιχεία από το αρχικό γράμμα της Παλαιάς Σλαβικής. Αλλά είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι δύο από αυτά ήταν τα ελληνικά "Xi" και "Psi", τα οποία χρησιμοποιήθηκαν εξαιρετικά σπάνια, και αν χρησιμοποιούνταν, τότε μόνο σε λέξεις ελληνικής προέλευσης.
Ένας αρκετά εντυπωσιακός αριθμός σύγχρονων γλωσσολόγων πιστεύει ότι η τροποποίηση του αλφαβήτου είναι πολύ επιβλαβής για τη γλώσσα, επειδή με τέτοιες αλλαγές η ιστορία ενός ολόκληρου λαού και γλώσσας σταδιακά διαγράφεται. Λένε ότι από την εποχή που η Ρωσία άρχισε να υιοθετεί πολλά από την Ευρώπη, άρχισε να χάνεται πολιτιστικά. Επειδή, σύμφωνα με ορισμένους γλωσσολόγους, η ίδια η Ευρώπη εκείνη την εποχή βρισκόταν στο στάδιο της πολιτιστικής υποβάθμισης.
Όμως άλλοι ειδικοί αναφέρουν αυτό το φαινόμενο ως απλοποίηση της γλώσσας, που είναι χαρακτηριστικό για όλες τις εθνικότητες. Δεν βλέπουν τίποτα κακό σε αυτό.
Σημασία διατήρησης της παλαιοσλαβικής γλώσσας
Τα αρχικά γράμματα αποκαλύπτουν ολόκληρο τον εσωτερικό κόσμο των προγόνων μας, των αρχαίων Σλάβων. Άλλωστε, δημιουργώντας το αρχαίο αλφάβητο, έβαλαν όλη τους την ψυχή σε αυτό. Και εμείς, οι απόγονοι, έχουμε μια μοναδική ευκαιρία να δούμε αυτή την κληρονομιά και να την χρησιμοποιήσουμε. Ωστόσο, με όλα τα οφέλη, λάβαμε επίσης την υποχρέωση να διατηρήσουμε και να κουβαλήσουμε μέσα στους αιώνες αυτή τη μεγάλη κληρονομιά της ρωσικής γλώσσας.
Γι' αυτόοι γλωσσολόγοι καθημερινά εργάζονται για τις παλαιές σλαβικές γλώσσες και το αλφάβητο, δημιουργούν νέες θεωρίες για την προέλευση της ρωσικής γλώσσας, αναλύουν τη διαδικασία της αλλαγής της κατά τη διάρκεια διαφόρων ιστορικών γεγονότων. Και το πιο σημαντικό καθήκον είναι να διατηρήσουμε την προέλευσή του.
