Υπάρχει ένα καλό τραγούδι της Πρωτοχρονιάς: "Ο θόρυβος και η βουή είναι στο δάσος, οι λαγοί συνάντησαν μια αλεπού…" Μια χαρούμενη μελωδία ενός παιδικού τραγουδιού ζωγραφίζει μια υπέροχη εικόνα: ένα δάσος της Πρωτοχρονιάς, χιονισμένα μονοπάτια, Χριστουγεννιάτικα δέντρα, λαγοί, μια αλεπού… Και είναι φασαρία και φασαρία! Αυτές οι δύο μικρές λέξεις παρουσιάζονται ως μικροί χαμογελαστοί καλικάντζαροι, οι διοργανωτές του φεστιβάλ του δάσους.
Τόσο ο θόρυβος όσο και ο θόρυβος
Αλλά με τη σειρά. Θόρυβος και φασαρία - τι είναι; Τι σημαίνουν αυτές οι δύο μικρές λέξεις; Είναι αρκετά δημοφιλείς στην καθομιλουμένη. Με το όνομα «Noise and din» υπάρχει μια ταινία μεγάλου μήκους. Γεμάτο από κάθε λογής περιπέτειες. Μεταξύ της νεολαίας στα τέλη της δεκαετίας του '90, το τραγούδι ακουγόταν: "… all around din, noise …". Οι στίχοι με έκαναν να σκεφτώ ένα χάος.
Τα καλάμια θρόισαν…
Με τη λέξη «θόρυβος», όλα φαίνονται απλά και ξεκάθαρα. Ο θόρυβος είναι μια χαοτική, δυνατή συγχώνευση διαφόρων ήχων. Ένας πολυφωνικός ήχος που ξεφεύγει, ερεθίζει το αυτί και προκαλεί δυσάρεστα συναισθήματα. Τα κλαδιά των δέντρων θροΐζουν με ένα ελαφρύ αεράκι, αλλά όταν μια δυνατή ριπή ταλαντεύει το δέντρο από τη μια πλευρά στην άλλη, προκαλώντας τα κλαδιά να τρίξουν, τα δέντρα κάνουν θόρυβο. Οι μαθητές κάθονται ήσυχοι στην τάξη, έχοντας μπει σε συζήτηση μεδάσκαλος, μιλώντας. Μόλις όμως χτυπήσει το κουδούνι, ο τόνος της φωνής τους ανεβαίνει, γίνεται ανεξέλεγκτος και ακούγεται θόρυβος από την τάξη. Ο θόρυβος ονομάζεται ακατανόητο θρόισμα και δυσφορία στο αυτί, σφύριγμα σε σπασμένο εξοπλισμό. Οι δυνατές συζητήσεις των εμπόρων στο παζάρι της αγοράς μετατρέπονται πολύ συχνά σε θόρυβο. Πρόκειται για έναν ακατανόητο δυσάρεστο ήχο σε υψηλή ένταση. Τώρα ας προσπαθήσουμε να καταλάβουμε τι είναι η "τσίχλα".
Έρχεται ο θόρυβος
Στο λεξικό, η λέξη "gam" έχει πολλές παρόμοιες λέξεις. Αν προσέξετε τα συνώνυμα αυτής της λέξης, θα γίνει αμέσως σαφές τι σημαίνει.
Τι είναι το gam; Φαίνεται ότι είναι:
- buzz;
- hustle;
- βουητό;
- δυνατό χτύπημα;
- hub;
- ακατάστατος δυνατός ήχος;
- ανατριχιαστική κραυγή;
- μπέρδεμα;
- χάος;
- op;
- ακατάληπτη κραυγή.
Οι πηγές του θορύβου και του θορύβου είναι φυσικής και τεχνητής προέλευσης. Αυτό είναι:
- γιορτή με τους γείτονες;
- θυμωμένο αγέλη σκυλιών;
- σχολικό διάλειμμα;
- μέρα αγοράς;
- παρασκήνιο σε θέατρο ή τσίρκο πριν από μια παράσταση;
- πολυάριθμη ροή αυτοκινήτων;
- κοπάδι από θορυβώδη κοράκια;
- χαρούμενες κραυγές στην παιδική χαρά;
- Σαββατοκύριακο πάρκου;
- bee buzz;
- παραμονή Πρωτοχρονιάς.
Αυτό είναι το παιχνίδι.
Ο θόρυβος και η φασαρία είναι λέξεις που σχετίζονται με το νόημα. Και οι δύο μιλούν για μια ταραχή, ένα θορυβώδες μέρος και τη δημόσια αναταραχή.
Υπάρχουν πολλά στα ρωσικάλίγα ενδιαφέροντα λόγια. Τα μισά από αυτά βασίζονται στα συναισθήματα που προκαλούν. Όπως είναι γραμμένο σε μια ομοιοκαταληξία: "Θόρυβος, ντον, ταρα-ραμ. Απλώς έσπασε τα πάντα στα σκουπίδια …". Ο θόρυβος και η φασαρία είναι μια αληθινή επιβεβαίωση αυτού.
