Πολλές ηχηρές εκφράσεις έχουν από καιρό υφανθεί στη ρωσική ομιλία. Βοηθούν σε μια ευρύχωρη φράση να εκφράσει τη σκέψη του ομιλητή, τη στάση του σε αυτό που συμβαίνει. Αλλά ταυτόχρονα, φράσεις και παράγωγα από αυτά παραμένουν ακατανόητα για τους σύγχρονους. Ίσως αυτό συμβαίνει λόγω δανεισμού από την εκκλησιαστική σλαβική. Όπως συνέβη με την έννοια του «επίκαιρου». Αυτός ο ορισμός, που είναι σχετικός μέχρι σήμερα, εμφανίζεται συχνά στις σελίδες των μέσων ενημέρωσης, ξεσπά από φυσικούς ομιλητές. Τι ακριβώς όμως σημαίνει και πώς σχηματίστηκε;
Όλα δίπλα στο βιβλίο;
Και το επίθετο προέκυψε από τον συνδυασμό "το θέμα της ημέρας". Κάποιο είδος ημερολογιακής περιόδου, όταν το αυτοκίνητο δεν ξεκινούσε, χύθηκε με λάσπη και απολύθηκε από τη δουλειά; Με κανένα τρόπο! Υπονοούν το απόσπασμα «η ημέρα της κακίας του υπερισχύει», το οποίο ήταν το αποτέλεσμα της μετάφρασης της Βίβλου στα ρωσικά. Σήμερα, η φράση θα μεταφραζόταν ως «αρκετά για κάθε μέρα της φροντίδας του». Με απλά λόγια: υψηλός φόρτος εργασίας, ανάγκη να δουλεύεις από την αυγή μέχρι το σούρουπο, να σκέφτεσαι τα αγαπημένα πρόσωπα και το μέλλον.
Στην αρχική μορφή της φράσης "επίκαιρα" - αυτά είναι πιεστικά ζητήματα. Όλα όσα ανησυχούν ένα συγκεκριμένο άτομο και κοινωνία. Προκαλεί έντονο ενδιαφέρον και δεν το αφήνει. Μέσα στην ορολογία και τη νεολαίααργκό:
- περίσταση πληροφοριών;
- hype.
Πώς είναι η ζωή;
Συχνά ο ορισμός μπαίνει στο λόγο της παλαιότερης γενιάς και τρομάζει τη νεολαία. Ποιος θέλει να αλληλεπιδράσει με κάτι «κακό»; Αλλά δεν είναι όλα τόσο τρομακτικά όσο μπορεί να φαίνονται. Απλώς οι δάσκαλοι και οι γονείς θέλουν να τραβήξουν την προσοχή των εφήβων. Και αυτό είναι τι σημαίνει "επίκαιρο":
- βασικές πληροφορίες αυτή τη στιγμή;
- ένα σημαντικό φαινόμενο που επηρεάζει τη ζωή εδώ και τώρα;
- σημαντικό γεγονός.
Αν ξεχάσετε κάτι τόσο υποχρεωτικό, μπορείτε εύκολα να βρεθείτε σε μια άβολη κατάσταση. Για παράδειγμα, την παραμονή των εξετάσεων, η επίσκεψη σε δασκάλους, η μελέτη σχολικών βιβλίων είναι ένα επίκαιρο θέμα.
Δημοσιογράφοι, προσωπικότητες των μέσων ενημέρωσης προτιμούν να θίγουν θέματα Ζ. προκειμένου να διατηρήσουν το ενδιαφέρον του κοινού, να αυξήσουν την κυκλοφορία της δημοσίευσης και τη ζήτηση μεταξύ των αναγνωστών, των ακροατών και των θεατών. Παραδόξως, στην κοινωνία του 21ου αιώνα, όπου η πληροφορία έχει γίνει αξία από μόνη της, το «επίκαιρο» είναι το κύριο χαρακτηριστικό κατά την επιλογή ενός θέματος για συζήτηση. Φυσικά, αν ονειρεύεστε δημοτικότητα.
Είναι κατάλληλο να πούμε;
Η λέξη συνδέεται με το στυλ του βιβλίου, αλλά μπορείτε να την ακούσετε παντού. Ακούγεται vintage, με μια αίσθηση εξαιρετικής ποίησης. Δίνει αμέσως βάρος στον λόγο του ομιλητή. Όταν χρειάζεται ένας δείκτης για να υποδείξει ευρυμάθεια και ευρυμάθεια, είναι «επίκαιρος». Μία από τις όμορφες έννοιες, παραμένει σχετικήγια πολλούς αιώνες και βοηθά στον εντοπισμό σημείων πόνου στη ζωή της κοινωνίας στο πλαίσιο της συζήτησης για μετέπειτα εργασία μαζί τους. Μη διστάσετε να προσθέσετε στο λεξικό!
