Ο διάλογος μεταξύ των γενεών είναι πολύ σημαντικός για την ανατροφή των νέων. Δυστυχώς, οι μεγαλύτεροι δάσκαλοι χρησιμοποιούν συχνά τέτοιες εκφράσεις που οι έφηβοι, καταρχήν, δεν μπορούν να κατανοήσουν πλήρως την ουσία αυτού που ειπώθηκε. Αρχίζουν να πετούν αστεία, να κοροϊδεύουν τις μυστηριώδεις λέξεις. Αλλά, για παράδειγμα, ένα αίτημα να μην δείξετε τα εσώρουχα σε άλλους είναι μια απολύτως λογική και μάλιστα χρήσιμη πρόταση! Αλλά για τι ακριβώς μιλάμε; Τι πρέπει να κρύψει και να προσπαθήσει να καλύψει μια μαθήτρια στο μέλλον;
Παλιά ρωσικά μυστικά
Οι φιλόλογοι θα δείξουν αμέσως την αρχική «κάτω πλευρά», η οποία μεταφέρεται στη σύγχρονη γλώσσα ήδη με την έννοια του «κάτω». Ο ορισμός υποδεικνύει την κρυφή κατάσταση του πράγματος. Επομένως, στον 21ο αιώνα, «κάτω» είναι μια λέξη που έχει δύο αποκωδικοποιήσεις ταυτόχρονα:
- κάτω από κάτι άλλο;
- κρυφό, μυστικό.
Η πρώτη σημασία είναι κυριολεκτική. Ονομάζονται τα κατώτερα στρώματα ρούχων, εσώρουχα. Το δεύτερο υπονοεί οποιαδήποτε προσωπικά πράγματα που πρέπει να κρυφτούν από αγνώστους. Έρχεται σε νοήματα ή σημαντικές αλλά συγκεχυμένες σκέψεις. Η στάση των νέων δεν προκαλεί έκπληξη: η λέξη θεωρείται καθομιλουμένη και ταυτόχρονααπαρχαιωμένος. Μπορεί ακόμα να βρεθεί σε ορισμένες περιοχές της Ρωσίας, αλλά δεν χρησιμοποιείται ευρέως.
Σύγχρονη γλώσσα
Τι ζητούν λοιπόν οι δάσκαλοι; Το επίθετο είναι ακόμα ακατανόητο! Αλλά ως τεκμηριωμένο ουσιαστικό, έχει νόημα. Το "Undershirt" είναι ένα καλό και πολύ αποκαλυπτικό παράδειγμα της ερμηνείας του "φοριέται κάτω από κάτι". Ανάλογα με τον αριθμό που χρησιμοποιείται, το ηχείο μπορεί να υποδεικνύει διαφορετικά πράγματα:
- Σώβρακα - σε πλ. ω;
- εσώρουχα γενικά - σε μονάδες. ω.
Αυτό περιλαμβάνει σλιπ, σουτιέν, ζώνες καλτσοδέτας, ακόμη και μεσοφόρι και άλλα ρούχα που συνήθως δεν φαίνονται. Η μόδα των περασμένων αιώνων ήταν άμεσα υποταγμένη στις ηθικές και ηθικές αρχές της κοινωνίας, επομένως ήταν δύσκολο να αποδειχθεί σε άλλους το φορετό στοιχείο των ρούχων. Αν κάποιος είδε τα εσώρουχα, αυτό θα μπορούσε κάλλιστα να χρησιμεύσει ως λόγος για να κατηγορήσει ένα άτομο για άτακτη συμπεριφορά.
Χρήση σήμερα
Πρέπει να εξαιρεθεί η λέξη από το λεξικό, αφού είναι ξεπερασμένη; Με κανένα τρόπο! Ως ουσιαστικό, η λέξη είναι πραγματική. Επιτρέπει με λεπτό τρόπο να υπαινίσσεται ανάξια ή ανακριβή συμπεριφορά, με αποτέλεσμα ο συνομιλητής να δείχνει εκείνα τα πράγματα που καλύτερα να μείνουν αόρατα. Στις περισσότερες περιπτώσεις, το «εσώρουχο» αντικαθιστά τη λέξη «εσώρουχα», για να μην ντρέπεστε για άλλη μια φορά και να μην βάζετε άλλους στο χρώμα. Ωστόσο, να προφέρει έναν τέτοιο ορισμό δημόσια, καθώς και να ασχοληθείδείχνοντας νεγκλιζέ, για άλλη μια φορά δεν αξίζει τον κόπο!
