Οι περισσότερες πληροφορίες για την ιστορία της Αρχαίας Ρωσίας αντλήσαμε από τα χρονικά. Αυτό το είδος της αρχαίας ρωσικής λογοτεχνίας ήταν και παραμένει η κύρια πηγή ιστορικών δεδομένων για τη σύγχρονη επιστήμη, μαζί με την αρχαιολογική έρευνα. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τους ερευνητές είναι το Χρονικό του Ιπάτιεφ. Γιατί; Ας το καταλάβουμε μαζί.
Chronicles
Το ίδιο το όνομα "χρονικό" μιλάει από μόνο του - η συγγραφή γεγονότων με τα χρόνια, τα χρόνια. Οι συγγραφείς ήταν τις περισσότερες φορές οι μοναχοί των μοναστηριών, οι οποίοι περιέγραψαν συνοπτικά την ουσία των κυριότερων γεγονότων που έλαβαν χώρα. Κατά την περίοδο του φεουδαρχικού κατακερματισμού, κάθε πριγκιπικό σπίτι συνέταξε τον δικό του κώδικα, ο οποίος έδινε και κάποια ερμηνεία του τι συνέβαινε, με βάση τα συμφέροντα της κυρίαρχης δυναστείας. Οι πρώτοι χρονικογράφοι στη Ρωσία εμφανίστηκαν τον ενδέκατο αιώνα. Το παλαιότερο έργο αυτού του είδους που έχει φτάσει σε εμάς είναι το Chronicle of Bygone Years, που γράφτηκε γύρω στο 1113 από τον Νέστορα, έναν μοναχό της Λαύρας Κιέβου-Πετσέρσκ.
Ιστορικοί έχουν ανακαλύψει δεκάδες παρόμοιους θόλουςεκδηλώσεις. Τα πιο διάσημα και αρχαία από αυτά είναι το Laurentian Chronicle και το Ipatiev Chronicle. Μια συλλογή είναι ένα έργο που περιλαμβάνει μια απογραφή παλαιότερων πηγών, οι οποίες συμπληρώθηκαν από πρόσφατα γεγονότα. Έτσι, το «Χρονικό των περασμένων χρόνων» περιλαμβάνεται στους περισσότερους κώδικες της ύστερης περιόδου ως αρχή της αφήγησης.
Η ανακάλυψη του Καραμζίν
Τον 19ο αιώνα, ο Ρώσος ιστορικός N. Karamzin ανακάλυψε ένα χρονολόγιο στα αρχεία της Μονής Ipatiev κοντά στο Kostroma. Χρονολογήθηκε στον 14ο αιώνα. Πήρε το όνομά του - Χρονικό Ιπάτιεφ - στον τόπο ανακάλυψης. Μαζί με τον λαυρεντιανό κώδικα, αυτός είναι ένας από τους παλαιότερους. Η ιδιαιτερότητά του είναι ότι, εκτός από τη συνήθη συμπερίληψη της αφήγησης του Νέστορα, έχει μια λεπτομερή περιγραφή των γεγονότων στην ιστορία του πριγκιπάτου του Κιέβου κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Ρουρίκ Ροστισλάβοβιτς, καθώς και των εδαφών Γαλικίας-Βόλυν μέχρι το τέλος του 13ος αιώνας. Αυτό είναι ένα μοναδικό υλικό για τη μελέτη της ιστορίας των αρχαίων ρωσικών νοτιοδυτικών εδαφών μετά την έναρξη του φεουδαρχικού κατακερματισμού και την εγκαθίδρυση της ταταρομογγολικής κυριαρχίας.
Πώς να διαβάσετε το κείμενο;
Η εξοικείωση με τα αρχαία χρονικά είναι δυνατή για ένα ευρύ φάσμα αναγνωστών. Πρώτον, η Ολοκληρωμένη Συλλογή Ρωσικών Χρονικών δημοσιεύτηκε πριν από περισσότερα από 150 χρόνια. Δεύτερον, αυτή τη στιγμή τα περισσότερα από αυτά είναι διαθέσιμα στο Διαδίκτυο. Φυσικά, είναι επεξεργασμένα σύμφωνα με τη σύγχρονη ρωσική γλώσσα. Ipatiev Chronicle, το οποίο επίσης μεταφράστηκε σεΗ ουκρανική γλώσσα είναι επίσης διαθέσιμη σε οποιονδήποτε. Μέρη του είναι στα αγγλικά. Αλλά αν εξακολουθείτε να έχετε την επιθυμία να διαβάσετε τα χρονικά στο πρωτότυπο, τότε πρέπει να μάθετε τουλάχιστον την Παλαιά Εκκλησιαστική Σλαβική. Το υλικό σαρώθηκε και δημοσιεύτηκε στο διαδίκτυο.
Περιεχόμενα του Κώδικα Ιπάτιεφ
Είναι γενικά αποδεκτό να διακρίνουμε τρία μέρη του υπό εξέταση κώδικα. Το πρώτο χρονικό σύμφωνα με τη λίστα Ipatiev είναι παραδοσιακό για όλους τους άλλους - αυτό είναι το "The Tale of Bygone Years". Αν και υπάρχουν κάποιες διαφορές σε αυτό, διευκρίνιση δεδομένων που δεν υπάρχουν σε άλλους κωδικούς. Αυτό αποδεικνύει ότι ο τόπος δημιουργίας ήταν τα νότια ρωσικά εδάφη, όπου ο συγγραφέας του κώδικα είχε πρόσβαση σε έγγραφα και αρχεία και μπορούσε να διευκρινίσει τις απαραίτητες πληροφορίες.
Το δεύτερο μέρος ονομάζεται Κιέβσκαγια. Μεγάλη προσοχή δίνεται στη βασιλεία του πρίγκιπα Ryuryuk από το σπίτι του Rostislav. Πιθανώς, ο ηγούμενος της Μονής Vydubitsky ήταν ο συγγραφέας αυτού του μέρους του Υπατιακού Χρονικού.
Η Ουκρανία, πιο συγκεκριμένα, η Γαλικία-Βολίν Ρωσ, τον δέκατο τρίτο αιώνα αντιπροσωπεύεται στο τρίτο μέρος του κώδικα. Αυτό το μέρος είναι διαφορετικό από τα προηγούμενα. Στο πρωτότυπο, δεν είχε καν την παραδοσιακή απαρίθμηση ημερομηνιών, οι οποίες, προφανώς, επικολλήθηκαν κατά τη διαγραφή αργότερα. Ας σταθούμε στα δύο τελευταία μέρη.
Χρονικό Κιέβου
Όσο παράδοξο κι αν ακούγεται, το Χρονικό του Κιέβου είναι επίσης μια συλλογή χρονικογράφων πολλών πρίγκιπες που κυβέρνησαν στο Κίεβο. Ο δωδέκατος αιώνας ήταν αρκετά δύσκολος για αυτή τη γη. Υπήρχε ένας συνεχής αγώνας για τον θρόνο μεταξύ των Μονομάχοβιτς και των Ολγκόβιτς. Αυτή η τάση ήταν ορατή όχι μόνο στην πρωτεύουσα, αλλά και σε άλλες χώρες. Οι απόγονοι του Monomakh μετακινήθηκαν προς τα βορειοανατολικά, αποκτώντας απεριόριστη δύναμη εκεί, ενώ οι Olgovichi παρέμειναν στο νότο, υπό την απειλή των Πολόβτσιων επιδρομών.
Το 1185 έγινε μια θλιβερή εκστρατεία του Igor Svyatoslavovich στη στέπα, που περιγράφεται στο "The Tale of Igor's Campaign". Η στάση απέναντί του είναι εντελώς αντίθετη στα Χρονικά του Λαυρεντίου και του Ιπάτιεφ. Ο τελευταίος δείχνει περισσότερη συμπάθεια και συγκατάβαση στην αποτυχημένη προσπάθεια του Ιγκόρ να απαλλάξει τη ρωσική γη από τους εχθρούς. Στο θησαυροφυλάκιο των βορειοανατολικών εδαφών, ο Ιγκόρ καταδικάζεται για αλαζονεία, επειδή δεν περιμένει βοήθεια από τα αδέρφια του. Ορισμένοι ερευνητές πιστεύουν ότι η αρχή του Χρονικού του Κιέβου τέθηκε στο Chernigov και το Pereyaslavl υπό τον πρίγκιπα Rostislav. Είναι από εκεί που οι λεπτομέρειες από τη ζωή των νότιων πριγκιπάτων.
Σχετικά με Galicia-Volyn Rus
Το Galic και Volyn, ως τα δυτικά σύνορα της Ρωσίας του Κιέβου, είχαν σημαντικά χαρακτηριστικά στην ανάπτυξη. Διαβάζουμε για τις αποχρώσεις του πολιτικού αγώνα, των διεθνών σχέσεων από το 1205 έως το 1292 στο Χρονικό του Ιπάτιεφ. Ας σημειωθεί ότι οι συντάκτες του τελευταίου μέρους ήταν οι πιο μορφωμένοι άνθρωποι της εποχής τους, καθώς χρησιμοποιούσαν ελληνικές και προγενέστερες παλαιορωσικές πηγές. Αντλούσαν πληροφορίες από αναφορές πρεσβευτών, πριγκιπικά γράμματα, στρατιωτικές ιστορίες. Χάρη σε αυτό το θησαυροφυλάκιο, έχουμε μια λεπτομερή περιγραφή της μάχης στο Kalka και των συνεπειών της εισβολής Batu στη Νοτιοδυτική Ρωσία. Ελπίζουμε ότι τώρα είναι σαφές τι περιγράφει το Χρονικό του Ιπάτιεφ και γιατί είναι ενδιαφέρονλαϊκοί και επαγγελματίες ιστορικοί.
