Υπάρχει η άποψη ότι η εκμάθηση της γερμανικής γλώσσας είναι πολύ δύσκολη και σχεδόν αδύνατο να κατακτηθεί. Μερικοί μαθητές ανησυχούν από υπερβολικά μεγάλες λέξεις, ενώ άλλοι είναι επιφυλακτικοί για διάφορες αποχρώσεις στον τομέα της προφοράς των γερμανικών λέξεων. Αλλά είναι πραγματικά δύσκολη η εκμάθηση αυτής της γλώσσας - ας το καταλάβουμε σε αυτό το άρθρο.
Ποια είναι η δυσκολία της γερμανικής γλώσσας;
Για αρχάριους, η γραμματική πτυχή μπορεί να είναι δύσκολη, επειδή η γερμανική γλώσσα έχει έναν εντυπωσιακό αριθμό κανόνων και εξαιρέσεων. Στην αρχή, η εκμάθηση οποιασδήποτε ξένης γλώσσας μπορεί να είναι αρκετά δύσκολη, ειδικά αν στριμώχνατε συνεχώς όλους τους γραμματικούς κανόνες, προσπαθήστε να μάθετε τα χαρακτηριστικά προφοράς - και στα γερμανικά είναι αρκετά ενδιαφέροντα και μοναδικά - και μια ατελείωτη λίστα νέων λέξεων για απομνημόνευση. Ποιοι είναι οι αριθμοί στα γερμανικά! Ορισμένες δυσκολίες μπορεί επίσης να προκύψουν με την προφορά τους, επειδή, κατά κανόνα, οι γερμανικοί αριθμοί είναι πολύ μεγάλοι και με την πρώτη ματιά ακατανόητοι. Αλλά αν κατανοήσετε προσεκτικά το θέμα, τότε όλες οι υποτιθέμενες δυσκολίες θα καταρρεύσουν σαν ένα σπίτι από τραπουλόχαρτα.
Παραγωγή στα Γερμανικά
Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, στα γερμανικά η κατασκευή των λέξεων είναι περίπλοκη και ασυνήθιστη, δηλαδή ότι από πολλές λέξεις οι Γερμανοί δημιουργούν επιδέξια μια πολύ μεγάλη και ακατανόητη λέξη για έναν αρχάριο. Αλλά στην πραγματικότητα δεν είναι τόσο δύσκολο. Άλλωστε, είναι υπέροχο που μπορείτε, έχοντας μελετήσει μερικές γερμανικές λέξεις, να τις προσθέσετε ήρεμα και να πάρετε μια λέξη με τρίτη σημασία! Αλλά η προφορά των γερμανικών λέξεων, δηλαδή των σύνθετων, μπορεί να είναι κάπως δύσκολη. Ειδικά για ένα άτομο που μαθαίνει γερμανικά ως ξένη γλώσσα.
Ο κανόνας της διατύπωσης ισχύει και για τους αριθμούς στα γερμανικά, η προφορά των οποίων είναι ίδια με τις συνηθισμένες λέξεις. Εκείνοι. οι αριθμοί ακολουθούν τους ίδιους κανόνες με όλες τις άλλες λέξεις.
Γιατί να μελετήσω συγκεκριμένα γερμανικά;
Υπάρχουν πολλοί λόγοι για τους οποίους πρέπει να αρχίσετε να μαθαίνετε ξένες γλώσσες από τα γερμανικά. Αυτοί οι λόγοι θα δοθούν παρακάτω:
- Τα γερμανικά δεν είναι τόσο δύσκολα όσο φαίνεται. Κατά κανόνα, οι γερμανικές λέξεις γίνονται αντιληπτές από το αυτί καθώς είναι γραμμένες σε χαρτί, μόνο η γνώση συνδυασμών γραμμάτων είναι σημαντική. Μάλλον δεν θα χρειαστεί καν να μάθετε το γερμανικό αλφάβητο για αρχάριους με την προφορά, γιατί βασίζεται στη λατινική γραφή, την οποία, ευτυχώς, οι περισσότεροι γνωρίζουν ήδη. Και αν, συν τα πάντα, εξακολουθείτε να γνωρίζετε αγγλικά σε αρκετά καλό επίπεδο, τότε αυτό δίνει ένα τεράστιο πλεονέκτημα. Γιατί τα αγγλικά και τα γερμανικά έχουν κοινές ρίζες, πράγμα που σημαίνει τεράστιο αριθμό ομοιοτήτων. Το γεγονός αυτό αποδεικνύει ότι αν γνωρίζετε αγγλικά, θα είναι πολύ πιο εύκολο για εσάς να μάθετε γερμανικά, η προφορά των οποίων φαίνεται τόσο δύσκολη, αλλά στην πραγματικότητα τίποτα δεν είναι αδύνατο εδώ.
- Τα γερμανικά είναι μια από τις πιο ομιλούμενες γλώσσες στις ευρωπαϊκές χώρες. Εξάλλου, τα γερμανικά, τα αγγλικά και τα γαλλικά είναι οι τρεις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Και τα γερμανικά είναι η δεύτερη πιο συχνά χρησιμοποιούμενη γλώσσα. Αλλά αν λάβουμε υπόψη τους ίδιους τους φυσικούς ομιλητές, τότε τα γερμανικά έρχονται στην κορυφή όσον αφορά τη συχνότητα χρήσης. Επομένως, η γνώση γερμανικών σας δίνει τουλάχιστον άλλα 100 εκατομμύρια άτομα για ζωντανή επικοινωνία. Φυσικά, αυτό δεν είναι ολόκληρο δισεκατομμύριο, όπως, για παράδειγμα, στα κινέζικα, αλλά ακόμα.
-
Τα γερμανικά είναι η γλώσσα των καινοτόμων και των εφευρετών.
Το μεγαλύτερο ποσοστό όλων των εξαιρετικών επιτευγμάτων γεννήθηκε στη Γερμανία. Περισσότερα από 100 βραβεία Νόμπελ έχουν απονεμηθεί σε Γερμανούς επιστήμονες για σπουδαία επιτεύγματα στους τομείς της φυσικής, της ιατρικής, της χημείας, της λογοτεχνίας κ.λπ. Και αυτό δεν λαμβάνει καν υπόψη τους άλλους δύο κύριους εκπροσώπους του γερμανικού κόσμου - την Αυστρία και την Ελβετία.
-
Ο γερμανικός πολιτισμός είναι μέρος της παγκόσμιας κληρονομιάς.
Οι Γερμανοί είναι γνωστό ότι έχουν τη φήμη των απόλυτων αναλυτών και των εραστών της λογικής, αλλά ο γερμανόφωνος κόσμος φημίζεται επίσης για τα εξαιρετικά μυαλά στους τομείς της μουσική, λογοτεχνία, τέχνη και φιλοσοφία. Είναι η μητρική γλώσσα των συνθετών Μότσαρτ, Μπαχ, Σούμπερτ, Μπετόβεν και Βάγκνερ. Η εκμάθηση αυτής της γλώσσας θα σας δώσει μια μεγάλη ευκαιρία να αξιολογήσετε μόνοι σας, χωρίς μεταφραστές, τα αριστουργήματα μεγάλων δημιουργών που δεν θα ξεχαστούν ποτέ. Άλλωστε τι αξίζει μόνο ένα«Φάουστ» του Γκαίτε!
Φυσικά, δεν είναι όλοι αυτοί οι λόγοι για τους οποίους αξίζει να μάθετε γερμανικά. Όμως, σε κάθε περίπτωση, η γνώση ξένων γλωσσών ανοίγει ένα παράθυρο σε έναν κόσμο που είναι τόσο διαφορετικός και μοναδικός.
Προφορά γερμανικών ήχων
Η προφορά των γερμανικών λέξεων και ήχων είναι αρκετά διαφορετική από την προφορά των ρωσικών. Στα γερμανικά, η προφορά είναι πιο μυώδης και σκληρή. Σίγουρα δίνει στους γερμανικούς ήχους ένταση και ένταση.
Συνολικά, υπάρχουν 44 ήχοι στα γερμανικά, 16 από τους οποίους είναι φωνήεντα, 22 σύμφωνα, 3 προσαγωγές και 3 δίφθογγοι. Αλλά είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι στην προφορά των γερμανικών λέξεων χρησιμοποιούνται εντελώς διαφορετικοί ασυνήθιστοι ήχοι: /ʌ/, /æ/, /ŭ/, /ɔ:/, /w/, /y̆/, /θ/, / œ:/, /ə:/, /ðspan>/, /ʤ/. Αλλά το σημαντικό είναι ότι αυτοί οι μη τυπικοί ήχοι χρησιμοποιούνται αποκλειστικά σε λέξεις ξένης προέλευσης.
χαρακτηριστικά προφοράς των γερμανικών ήχων
Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, η γερμανική γλώσσα απαιτεί βελτιωμένη άρθρωση, ειδικά όταν προφέρει ήχους όπως: t, p, k, s, f, (i)ch, sch και (a)ch.
Ένα σημαντικό πράγμα κατά την προφορά των γερμανικών ήχων είναι το μεγάλο άνοιγμα του στόματος.
Η προφορά των γερμανικών φωνηέντων απαιτεί αυξημένη εργασία στα χείλη.
Αν η γερμανική λέξη αρχίζει με φωνήεν, τότε αυτό το φωνήεν πρέπει να προφέρεται καθαρά και έντονα, με έντονη τάση των φωνητικών χορδών.
ΒΚατ' αρχήν, τα περισσότερα γερμανικά γράμματα προφέρονται αρκετά εύκολα. Ωστόσο, στο γερμανικό αλφάβητο υπάρχει ένας μικρός αριθμός γραμμάτων που ονομάζονται umlauts.
Είναι απαραίτητο να δώσουμε παραδείγματα γερμανικής προφοράς, για αυτό παρέχεται ένας πίνακας με μεταγραφή:
| Γράμμα στο γερμανικό αλφάβητο | Ρωσικός ήχος ενός γερμανικού γράμματος | Μεταγραφή | Παράδειγμα |
A |
a | [a:] | der Apfel (μήλο) |
B B |
bae | [bε:] | die Biene (μέλισσα) |
C C |
tse | [tsε:] | der Κλόουν (κλόουν) |
D D |
te | [de:] | der Delphin |
E E |
e | [e:] | der Elefant (elephant) |
F F |
eff | [εf] | der Fisch (ψάρι) |
G |
ge | [ge] | die Gans (χήνα) |
H H |
ha | [ha:] | der Hase (λαγός) |
I |
και | [i:] | σε (σε) |
J J |
iot | [jot] | das Jod |
K K |
ka | [ka:] | der Katze (γάτα) |
L L |
[εl] | die Lampe | |
M M |
um | [εm] | die Maus (ποντίκι) |
N N |
en | [ε] | die Nadel (βελόνα) |
O O |
o | [o:] | die Oliven (ελιές) |
P P |
pe | [pe:] | die Palme |
Q Q |
ku | [ku:] | das Quadrat |
R R |
er | [εr] | das Radie (ραδιόφωνο) |
S S |
es | [εs] | das Sonne (κυριος) |
T T |
te | [te:] | die Tomate |
U U |
y | [u:] | die U ώρα (ώρες) |
V V |
fau | [fao] | der Vogel (κοράκι) |
W W |
ve | [ve:] | die Wanne (μπάνιο) |
X X |
x | [iks] | der Bo xer (boxer) |
Y Y |
upsilon | [ypsilon] | der Yoga (yoga) |
Z Z |
zet | [tsεt] | die Zitrone(λεμόνι) |
Ä Ä |
e | [ε] | der Bär (αρκούδα) |
Ö Ö |
die Öle (ηλιέλαιο) | ||
Ü Ü |
[y] | die übung (άσκηση) | |
S |
S | [s] | der Fu ß (πόδι) |
Accent
Όσον αφορά τον τονισμό σε λέξεις γερμανικής προέλευσης, έχει σταθερό χαρακτήρα και πολύ σπάνια μπορεί να αλλάξει την αρχική του θέση σε μια συγκεκριμένη λέξη.
Για τις ρίζες, η έμφαση δίνεται στην πρώτη συλλαβή. Εάν υπάρχουν διαθέσιμα προθέματα, τότε είτε το πρόθεμα θα πάρει το άγχος για τον εαυτό του είτε η ίδια η ρίζα. Όσο για τα γερμανικά postfix, στις περισσότερες περιπτώσεις δεν είναι κρουστά. Αλλά στις σύνθετες λέξεις, δύο πιέσεις μπορούν να υπάρχουν ταυτόχρονα - η κύρια και η δευτερεύουσα. Οι τονισμένες συντομογραφίες θα έχουν πάντα το τελευταίο γράμμα.
