Ο ρόλος του αορίστου στα ρωσικά είναι εξαιρετικά σημαντικός, παρά το γεγονός ότι αυτή η μορφή του ρήματος δεν έχει τέτοια γραμματικά χαρακτηριστικά όπως πρόσωπο, χρόνος, φύλο, διάθεση, αριθμός. Όμως ο αόριστος συμπληρώνει τα κενά στις γραμματικές πληροφορίες εστιάζοντας στις ιδιότητες ενός αντικειμένου ή γεγονότων που εκδηλώνονται στη δυναμική, στην κίνηση. Το αόριστο του ρήματος ενσωματώνει την ίδια την ουσία της διαδικασίας στην καθαρή της μορφή, χωρίς ακαθαρσίες.
Τι είναι αόριστος;
Το
Αόριστος στα ρωσικά είναι μια αόριστη μορφή ρήματος που υποδηλώνει μια κατάσταση, ενέργεια ή γεγονός χωρίς να υποδεικνύει ένα συγκεκριμένο θέμα της ενέργειας και τη σχέση του με την πραγματικότητα. Αυτή η φόρμα είναι η αρχική, πιο γενικευμένη και απαντά στις ακόλουθες ερωτήσεις:
- Τι να κάνετε; Κοιμήσου, λάμψε, τρέξε, δούλεψε, χύσε.
- Τι να κάνετε; Ζωγραφίστε, στεγνώστε, φάτε, τραγουδήστε, δώστε.
Πώς σχηματίζεται ένας αόριστος τύπος
Το
Αόριστος στα ρωσικά σχηματίζεται από τη βάση των ρημάτων με τη βοήθεια ορισμένων επιθημάτων. Αυτά περιλαμβάνουν:
- "-ti" και "-sti" (κουβαλάω, εισάγω, βρίσκω, μεταφέρω, εκδίκηση, κούνημα);
- "-η" και "-η"(κάτσε, κλώτσησε, πάρε, έκλεψε, πέσε, πέσε);
- "-ch" (προστατεύω, κουρεύω, ψήνω).
Μορφολογικά χαρακτηριστικά
Το αόριστο στα ρωσικά έχει ορισμένα μορφολογικά χαρακτηριστικά:
- Προβολή. Μπορεί να είναι τέλειο (φάτε, μαγειρέψτε, ξαναγράψτε) ή ατελές (πλύνετε, παρακολουθήστε, μεγαλώστε).
- Επιστροφές. Υπάρχουν αντανακλαστικά ρήματα (σχηματίζω, αποφασίζω, κλείνω) και αμετάκλητα (πλένω, τυλίγω, διαβάζω).
- Μεταβατικότητα. Υπάρχουν μεταβατικά ρήματα (να σιδερώνω ένα πουκάμισο, να μισώ την κακία, να διαβάζω ένα μυθιστόρημα) και τα αμετάβατα ρήματα (να ντύνομαι, να διασκεδάζω, να υποφέρω).
- Σύζυγος. Παραδείγματα ρημάτων της πρώτης σύζευξης είναι ανακατεύω, προσελκύω, κάνω και η δεύτερη σύζευξη είναι ζωγραφίζω, φωνάζω, αγαπώ.
- Εγγύηση. Ενεργητική φωνή (θέλουμε να μαγειρέψουμε πίτσα) και παθητική φωνή (η πίτσα πρέπει να μαγειρευτεί).
Συντακτικός ρόλος
Ο συντακτικός ρόλος του αόριστου στα ρωσικά είναι σημαντικός και ποικίλος. Σε μια πρόταση, μπορεί να είναι:
Θέμα
Το πρωινό τρέξιμο είναι ο δρόμος για υγιές μυαλό και μακροζωία. Το σερφάρισμα στο Διαδίκτυο είναι η καταστροφική και ακαταμάχητη συνήθεια της. Η δημιουργία μιας ευτυχισμένης οικογένειας είναι ο στόχος της ζωής του.
Ανεξάρτητο κατηγόρημα ή μέρος σύνθετου
Δεν θα δείτε την ευτυχία. Σηκώστε τα πανιά! Μην μαλώνετε με τον καπετάνιο, αρχάριοι! Η ουρά του κουταβιού άρχισε να στριφογυρίζει σαν βίδα. Ήθελε να με ξεγελάσει. Προσπαθώ να είμαι διακριτικός.
Ασυνεπήςορισμός
Τους οδηγούσε η επιθυμία να ξετυλίξουν το μυστήριο. Φοβόταν μην κάνει λάθος. επέκριναν τον πομπώδη τρόπο ομιλίας του.
Συμπλήρωμα
Τους παρακάλεσε να γιορτάσουν και να ησυχάσουν. Ο πατέρας του τον έμαθε να πλέει. Η Λούντα ήθελε να συγχωρήσει τον σύζυγό της.
Circumstance
Ήρθε να μας βοηθήσει με τις επισκευές. Περάσαμε το ποτάμι για να ταΐσουμε τα άλογα και τις κατσίκες. Πηγαίνουμε στο δάσος για να μαζέψουμε μανιτάρια.
Στιλ και λεξιλογικές αποχρώσεις των αορίστων
Το αόριστο βρίσκει τη μεγαλύτερη χρήση σε επιχειρηματικά και επίσημα στυλ, στα οποία είναι ευπρόσδεκτη η σαφήνεια των ρηματικών μορφών και το όνομα της ίδιας της διαδικασίας, η ουσία της, είναι πιο σημαντική από τις λεπτομέρειες. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι ο αόριστος δεν χρησιμοποιείται στη μυθοπλασία και στην μεταφορική καθομιλουμένη, το αντίθετο μάλιστα. Γίνεται ένα από τα θεαματικά και αποτελεσματικά εργαλεία στα χέρια των δασκάλων της λέξης.
Η απουσία των κατηγοριών του χρόνου, του αριθμού, του προσώπου, της διάθεσης στον αόριστο με την πρώτη ματιά μπορεί να φαίνεται ξεκάθαρο μειονέκτημα στο πλαίσιο ενός έργου τέχνης, αλλά αυτό, παραδόξως, μετατρέπεται σε αρετή. Λόγω κάποιας γραμματικής εξασθένησης, οι αόριστοι τύποι εφιστούν την προσοχή σε λεξιλογικές, σημασιολογικές αποχρώσεις και σημασίες του κειμένου. Οι προτάσεις αρχίζουν να παίζουν με νέα χρώματα και να γεμίζουν με σημασιολογικές ιδιαιτερότητες. Είναι η λογοτεχνία και ο ζωντανός λόγος που αποκαλύπτουν πλήρως τις εκφραστικές δυνατότητες του αόριστου στη ρωσική γλώσσα. Υπάρχουν πολλά παραδείγματα αυτού, εδώ είναι μόνο μερικά.
Έτσι, το αόριστο σε μια πρόταση μπορεί να υπαινίσσεται την άνευ όρων ορισμένωνμια δράση που σίγουρα θα πραγματοποιηθεί στο μέλλον:
- Για να είναι σύζυγοι μαζί σας, θα δείτε.
- Ευτυχισμένη, απλά κοινωνία - να είσαι!
Σε συνδυασμό με την άρνηση, ο αόριστος τύπος εστιάζει στην αδυναμία κάποιου γεγονότος ή ενέργειας:
- Μην πίνετε περισσότερο κρασί και μην τρώτε λιπαρό κρέας, απαγόρευσαν αυστηρά οι γιατροί.
- Μην πηγαίνετε πια σε μουσεία και κινηματογράφους, φεύγω αύριο για πάντα.
Η ίδια σιγουριά για την αδυναμία του γεγονότος μεταφέρεται από τον αόριστο με μια αντωνυμία στη δοτική πτώση:
- Πού μπορείς να μαλώσεις με τον καθηγητή, είναι πολύ πιο έξυπνος και ασύγκριτα πιο γνώστης σε αυτό το θέμα.
- Πού μπορεί να χάσει βάρος με τέτοια ακόρεστη λαιμαργία τη νύχτα.
Το σωματίδιο "wiuld" δίνει στο αόριστο έναν υπαινιγμό της επιθυμίας μιας ενέργειας ή ενός γεγονότος:
- Θα παρατούσα όλα τα καθήκοντα και τις καθημερινές υποθέσεις και θα πήγαινα στη θάλασσα, αλλά αυτό είναι αδύνατο.
- Για να βρούμε επιτέλους τις σωστές απαντήσεις σε όλες τις αιώνιες ερωτήσεις.
Αν προστεθεί ένα αρνητικό στο σωματίδιο "wiuld", τότε ο αόριστος τύπος αποκτά προειδοποιητική σημασία:
- Μην αρρωστήσετε από αυτές τις ατελείωτες δίαιτες και τις εξαντλητικές προπονήσεις.
- Δεν θα μετάνιωναν αργότερα που επικοινώνησαν με μια τράπεζα υποσχόμενη φανταστικό ενδιαφέρον.
