Όπως γνωρίζετε, μια φρασεολογική στροφή της ομιλίας σας θα δώσει έναν φωτεινό συναισθηματικό χρωματισμό. Είναι σαν γυαλισμένο διαμάντι, είναι αποτέλεσμα μιας μακράς λαϊκής τέχνης. Ένα τέτοιο παράδειγμα είναι η φρασεολογική φράση «να χτυπάς τον ουρανό με το δάχτυλό σου», την έννοια και την προέλευση της οποίας θα εξετάσουμε στο θέμα της σημερινής δημοσίευσης.
Έννοια και προέλευση της φρασεολογίας
Στην αρχαιότητα, οι ιδέες των ανθρώπων για τον ουρανό ήταν ριζικά διαφορετικές από τις σημερινές. Οι άνθρωποι προηγουμένως το φαντάζονταν ως ένα είδος στερεώματος που μπορούσε να αγγιχτεί με τα χέρια. Όταν, εκατοντάδες χρόνια αργότερα, οι ιδέες για αυτόν έγιναν εντελώς διαφορετικές, η φράση «χτύπησε τον ουρανό με το δάχτυλό σου» που σχηματίστηκε στην αρχαιότητα πήρε ένα εντελώς νέο νόημα. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι οι άνθρωποι έχουν συνειδητοποιήσει ότι είναι αδύνατο να χτυπήσει ή να αγγίξει τον ουρανό.
Η προέλευση του "να χτυπάς τον ουρανό με το δάχτυλό σου" έχει μια μεταφορική σημασία που σχηματίστηκε ιστορικά.
Η εμφάνιση της φράσης: ουρανόςαπεριόριστο, είτε σας αρέσει είτε όχι, αλλά δεν θα χάσετε αν σηκώσετε το δάχτυλό σας κάπου ψηλά. Μερικές φορές υπάρχουν εκδοχές για την προέλευση του «στερέματος».
Σήμερα, αυτή η φράση σημαίνει το εξής: να πεις κάτι παράταιρο, παράτοπο, παράταιρο, να κάνεις λάθος ή να κάνεις κάποιου είδους λάθος. Είπαν λοιπόν σε όσους προσπάθησαν να δράσουν τυχαία. Έτσι, η τρέχουσα έννοια της φρασεολογικής ενότητας "να χτυπάς τον ουρανό με το δάχτυλό σου" είναι δύσκολο να κατανοηθεί αν δεν στραφείς στην ιστορία της εμφάνισής της. Άλλη έκδοση:
Μαντέψτε κάτι χωρίς να γνωρίζετε τη σωστή απάντηση. κάντε την επιλογή σας εντελώς τυχαία, αδικαιολόγητα, χωρίς να σας καθοδηγεί τίποτα.
Θα ήθελα να ακυρώσω ένα ενδιαφέρον χαρακτηριστικό ότι αυτή η φρασεολογική φράση είναι συνώνυμη με τις ακόλουθες λέξεις: κάντε λάθη, μαντέψτε.
Έξυπνη ερώτηση
Στην εργασία, θα ενθαρρύνεστε όχι για γρήγορες απαντήσεις, αλλά για ερωτήσεις που τίθενται με έξυπνο τρόπο. Είναι πολύ σημαντικό να μπορείτε να μην πανικοβληθείτε, αλλά να λύσετε ήρεμα το πρόβλημα. Και αν κάποιος σας είπε τη φράση: «Χτύπα το δάχτυλό σου στον ουρανό», τότε προκύπτει μια απολύτως φυσική ερώτηση: πώς να συμπεριφερθείς αν ανακαλύψεις ξαφνικά το δικό σου λάθος;
Μία από τις συμπεριφορές είναι να παίζετε για το χρόνο και να κάνετε μια αντίθετη ερώτηση: τι θα κάνατε σε αυτήν την περίπτωση; Αλλά τι μπορεί να μην είναι το καλύτερο σε μια τέτοια κατάσταση; Απίθανες προσπάθειες δικαιολόγησης. Ο καθένας μπορεί να κάνει λάθη και μερικές φορές να πει κάτι παράταιρο, αλλά το χειρότερο πράγμα που μπορεί να συμβεί είναι όταν ένα άτομο δεν μπορεί να σταματήσει και συνεχίζει να φλυαρεί κάτι άβολο καιηλίθιο.
Πρέπει να μπλοφάρω;
Αν δεν ξέρετε τι να πείτε, μην κάνετε μπλόφα και τηλεφωνείτε τυχαία. Χτύπησε τον ουρανό με το δάχτυλό του, έκανε λάθος, είπε κάτι παράταιρο. Σε αυτήν την περίπτωση, είναι καλύτερο να είστε ειλικρινείς σχετικά με το τι γνωρίζετε και τι όχι. Πες το ευθέως και ξεκάθαρα. Ταυτόχρονα, φυσικά, μπορείτε να ακούσετε ως απάντηση το αστεία ειρωνικό «χτυπήστε τον ουρανό με το δάχτυλό σας», αλλά αυτό δεν είναι τρομακτικό: κανείς δεν είναι ασφαλής από άβολες καταστάσεις.
Έχετε αιφνιδιαστεί και δεν μπορείτε να απαντήσετε γρήγορα. Αλλά μην ξεχνάτε ότι μερικές φορές κάποιος μπορεί να σας φέρει σε μια δύσκολη κατάσταση, εάν εσείς οι ίδιοι το επιτρέψετε, επομένως η ικανότητα να βρείτε τη γρήγορη σωστή απάντηση θα είναι η προτεραιότητά σας.
Πώς να φτιάξεις εχθρούς
Και αν αισθάνεστε κάποια κακόβουλη πρόθεση στη συμπεριφορά του συνομιλητή; Πώς να προχωρήσετε σε αυτή την περίπτωση; Υπάρχουν αρκετές επιλογές, αλλά ας δούμε μόνο μία από αυτές, το αποτέλεσμα της οποίας θα είναι προφανές: θα φτιάξετε έναν εχθρό για τον εαυτό σας.
Λοιπόν, μπορείτε να προχωρήσετε στην επίθεση και να κάνετε μια αντίθετη ερώτηση: "Ποιος είναι ο λόγος για την περιέργειά σας;" Έτσι μπορείς εύκολα να κάνεις εχθρούς. Μερικές φορές βρισκόμαστε σε μια δύσκολη κατάσταση, μπορείτε να πείτε ότι θυσιαζόμαστε για να βοηθήσουμε κάποιον άλλο. Αλλά είναι σημαντικό να καταλάβουμε ότι τέτοιες στιγμές στη ζωή σπάνια συμβαίνουν. Είναι απαραίτητο να προσπαθήσουμε να αντιμετωπίσουμε την παρεξήγηση με ψυχραιμία και σύνεση, να ενεργήσουμε με ισορροπημένο τρόπο. Μερικές φορές αρκεί να κατανοήσουμε την ίδια την κατάσταση. Εάν οι παρεξηγήσεις γίνονται τακτικές, τότε το πρόβλημα θα πρέπει να ληφθεί σοβαρά υπόψη. Για μια επιτυχημένη επίλυση,βεβαιωθείτε ότι εσείς και οι συνάδελφοί σας την κοιτάτε από την ίδια οπτική γωνία.
Ακριβώς σε αυτήν την καθημερινή κατάσταση, παρεμπιπτόντως, μπορεί να χρειάζεστε γνώσεις σχετικά με φρασεολογικές μονάδες. Θα θυμάστε το νόημα της φράσης "χτύπησε τον ουρανό με το δάχτυλό σου", και η σύγκρουση σε αυτό το στάδιο μπορεί να εξαντληθεί. Δεν θα υπάρχουν πολλά περιττά, και ενδεχομένως αγενή λόγια. Λέγοντας αυτή τη φράση, εσείς και ο συνομιλητής σας θα καταλάβετε αμέσως τον λόγο της παρεξήγησης.
Ο ρόλος του φρασεολογισμού
Σκοπός του παραπάνω υλικού είναι να δείξει ξεκάθαρα τη σημασία της φρασεολογίας στον λόγο μας. Πώς με τη βοήθεια μιας φράσης μπορείτε να μεταφέρετε όλο το φάσμα των εμπειριών και των σκέψεων. Πρέπει να γίνει κατανοητό ότι το σύστημα των φρασεολογικών ενοτήτων δεν παγώνει, αλλά εμπλουτίζεται ξανά και ξανά με νέες λεκτικές κατασκευές. Η φρασεολογία αποτυπώνει ολόκληρη την εμπειρία ζωής των προηγούμενων γενεών.
Στην εποχή μας, φράσεις αυτού του είδους σπάνια χρησιμοποιούνται στην ομιλία τους, όχι επειδή θεωρούνται ξεπερασμένο στοιχείο, αλλά επειδή οι υπολογιστές, τα κοινωνικά δίκτυα και το Διαδίκτυο έχουν εισβάλει στη ζωή μας. Και μεταξύ των εκπροσώπων της νεότερης γενιάς, λίγοι άνθρωποι γνωρίζουν τι σημαίνει να "χτυπάς τον ουρανό με το δάχτυλό σου", επιπλέον, δυστυχώς, όχι μόνο δεν μπορούν να εκφραστούν όμορφα και μεταφορικά, αλλά και να γράψουν σωστά. Πώς να διατηρήσετε τη ρωσική γλώσσα στην αρχική της ποικιλομορφία, ομορφιά, μελωδικότητα για τους επόμενους;
Συμπέρασμα
Συμπερασματικά, συνοψίζοντας όσα έχουν ειπωθεί, σημειώνουμε ότι η προσέλκυση της νεότερης γενιάς στη μελέτη φρασεολογικώνΟι στροφές είναι πολύ σημαντικές, γιατί χάρη στη γνώση φρασεολογικών ενοτήτων και στην ικανότητα χρήσης τους στην καθημερινή ζωή, μπορείτε να αισθανθείτε πόσο στενή είναι η σύνδεση μεταξύ τους με την ίδια τη ζωή, την ιστορία και τον πολιτισμό της κοινωνίας.
Επιπλέον, θα πρέπει να θυμόμαστε ότι, έχοντας κατακτήσει τη γνώση της σημασίας, την προέλευση των φρασεολογικών ενοτήτων, αυτό συμβάλλει στη διεύρυνση των οριζόντων, κάνει την ομιλία των νέων πιο συναισθηματική, ζωντανή, ζωντανή και εκφραστική. Και τέλος, θα βοηθήσει στην ανάπτυξη των επικοινωνιακών δεξιοτήτων.
