Για να γίνετε επαγγελματίας μεταφραστής ή καθηγητής ξένων γλωσσών, δεν χρειάζεστε μόνο την επιθυμία του μαθητή, αλλά και τον υψηλό επαγγελματισμό των καθηγητών στο πανεπιστήμιο όπου λαμβάνει την εκπαίδευσή του. Δεν μπορούν όλα τα πανεπιστήμια να καυχηθούν για μια υψηλής ποιότητας γλωσσική βάση· πολλά δεν έχουν πρακτικά μαθήματα με πραγματικούς φυσικούς ομιλητές. Παρακάτω είναι μια λίστα με ινστιτούτα ξένων γλωσσών που εγγυημένα παρέχουν γνώσεις διεθνούς επιπέδου.
Γλωσσολογικό Πανεπιστήμιο Μόσχας
Ένα από τα παλαιότερα ινστιτούτα ξένων γλωσσών, στο οποίο φιλοδοξούσαν και φιλοδοξούν να εισέλθουν εκατοντάδες φοιτητές, είναι το Γλωσσολογικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας (MSLU), το οποίο ξεκίνησε τη δραστηριότητά του το 1930.
Παρά το γεγονός ότι αρχικά στο πανεπιστήμιο δίδασκαν μόνο επαγγέλματα που σχετίζονται με τις γλώσσες, τώρα ο κατάλογος των ειδικοτήτων έχει διευρυνθεί σημαντικά. Για παράδειγμα, εδώ μπορείτε να γίνετε πολιτισμολόγος,θεολόγος, δικηγόρος, ψυχολόγος, κοινωνιολόγος κ.λπ.
Προγράμματα γλώσσας προφίλ:
- Γλωσσολογία.
- Εξωτερικές σχέσεις.
- Μετάφραση και μεταφραστικές μελέτες.
- Εξωτερικές περιφερειακές μελέτες.
- Γλωσσολογία και λογοτεχνική κριτική.
Κρατικό Πανεπιστήμιο Ιρκούτσκ
Ένα μοναδικό Ινστιτούτο Φιλολογίας, Ξένων Γλωσσών και Επικοινωνιών στα ΜΜΕ λειτουργεί στο Κρατικό Πανεπιστήμιο του Ιρκούτσκ, το οποίο έχει ένα ενδιαφέρον προφίλ για φοιτητές από άλλες χώρες - "Γλωσσική Υποστήριξη για την Επιχειρηματικότητα".
Επιπλέον, μπορείτε να λάβετε εκπαίδευση στις ακόλουθες ειδικότητες:
- Μετάφραση και μεταφραστικές μελέτες.
- Γλωσσική υποστήριξη για περιφερειακή ανάλυση.
- Γλωσσική υποστήριξη για ξενοδοχειακές επιχειρήσεις και τουρισμό.
- Μεθοδολογία και θεωρία διδασκαλίας ξένων γλωσσών.
Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο Σιβηρίας
Το Ινστιτούτο Φιλολογίας και Γλωσσικής Επικοινωνίας λειτουργεί στο Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο της Σιβηρίας. Στο πλαίσιο του ινστιτούτου λειτουργεί τμήμα ξένων γλωσσών με τμήματα:
- Θεωρίες των γερμανικών γλωσσών.
- ρωμαϊκές γλώσσες.
- Ανατολίτικες γλώσσες.
- Τα ρωσικά ως ξένη γλώσσα.
Υπάρχουν επίσης ξεχωριστά τμήματα ξένων γλωσσών μηχανικών, ανθρωπιστικών, φυσικών επιστημών.
Το ινστιτούτο έχει τρία προγράμματα: «Γλωσσολογία», «Φιλολογία», «Δημοσιογραφία».
Παιδαγωγικό Μόσχαςπανεπιστήμιο
Το
MPGU εκπαιδεύει δασκάλους για περισσότερα από 140 χρόνια, η ανάπτυξη του πανεπιστημίου συνοδευόταν από αλλαγές και σύγχρονες απαιτήσεις στη χώρα και στον κόσμο.
Το 1948, έγινε απαραίτητο να δημιουργηθεί μια σχολή ξένων γλωσσών και το 2016 ιδρύθηκε το Κρατικό Ινστιτούτο Ξένων Γλωσσών στη βάση του.
Η εκπαίδευση πραγματοποιείται σε δύο βασικά προφίλ: «Παιδαγωγικά», «Γλωσσολογία».
Οι φοιτητές μπορούν να αποκτήσουν διπλά μεταπτυχιακά μαζί με το Πολωνικό Παιδαγωγικό Πανεπιστήμιο.
Κύρια Τμήματα Ινστιτούτου Ξένων Γλωσσών:
- Αντιθετική γλωσσολογία.
- ρωμαϊκές γλώσσες.
- Θεωρίες και πρακτικές μετάφρασης.
- Γερμανικά.
- Λεξιλόγιο και φωνητική της αγγλικής γλώσσας.
- Ανατολίτικες γλώσσες.
Ρωσικό Πανεπιστήμιο για τις Ανθρωπιστικές Επιστήμες (RGGU)
Στο Πανεπιστήμιο των Ανθρωπιστικών Επιστημών, το Ινστιτούτο Γλωσσολογίας ξεκίνησε την ύπαρξή του το 1995 με τη μορφή σχολής.
Προφίλ και εξειδικεύσεις που προσφέρονται από InstituteΞένες Γλώσσες:
- Υπολογιστική γλωσσολογία.
- Θεωρία της γλώσσας.
- Μετάφραση και μεταφραστικές μελέτες.
- Εφαρμοσμένη και θεμελιώδης γλωσσολογία.
- Πρακτική και θεωρία της διαπολιτισμικής επικοινωνίας.
Πιθανές γλώσσες για εκμάθηση: Χίντι, Ισπανικά, Αραβικά, Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Πορτογαλικά, Κινέζικα, Νορβηγικά, Λιθουανικά, Ολλανδικά, Ιαπωνικά.
Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας
Το Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας είναι ένα πανεπιστήμιο με εκατοντάδες ειδικότητες, είναι επίσης ένα ινστιτούτο ξένων γλωσσών. Μια ειδική δομική μονάδα λειτουργεί για τη διδασκαλία των φοιτητών - η Ανώτατη Μεταφραστική Σχολή (ειδική σχολή).
Οι υποψήφιοι μπορούν να επιλέξουν τα ακόλουθα προγράμματα: «Γλωσσολογία» (με τα προφίλ «Διεθνής Υποστήριξη Επιχειρήσεων» και «Μετάφραση»), «Μετάφραση και Μεταφραστικές Σπουδές». Επίπεδα σπουδών: πτυχιούχοι, ειδικοί, μεταπτυχιακοί.
Πιθανές γλώσσες για εκμάθηση: Κινέζικα, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Αγγλικά.
Πανεπιστήμιο Φιλίας των Λαών
Το Ινστιτούτο Ξένων Γλωσσών PFUR είναι ένα από τα πιο δημοφιλή πανεπιστήμια μεταξύ εκείνων που θέλουν να μελετήσουν άλλες διαλέκτους και πολιτισμούς. Αυτό οφείλεται όχι μόνο σε μια καλή επιστημονική βάση, αλλά και στις τεράστιες ευκαιρίες για επικοινωνία με φυσικούς ομιλητές, επειδή υπάρχουν εκατοντάδες φοιτητές από όλο τον κόσμο στο Πανεπιστήμιο RUDN.
Προσφέρονται ειδικότητες για πτυχιούχους και μεταπτυχιακούς:
- Γλωσσολογία με προφίλ "Μεθοδολογία και θεωρία διδασκαλίας γλωσσών", "Μετάφραση και μεταφραστικές σπουδές".
- Κοινωνική Παιδαγωγική.
- Εξωτερικές περιφερειακές μελέτες.
- Θεωρία επικοινωνίας, ταυτόχρονη μετάφραση.
- Διεθνείς Δημόσιες Σχέσεις.
Κρατικό Πανεπιστήμιο του Νοβοσιμπίρσκ
Κρατικό Πανεπιστήμιο του Νοβοσιμπίρσκ, που εκπροσωπείται από το Ανθρωπιστικό Ινστιτούτο, προσφέρει στους αιτούντες να λάβουντις ακόλουθες γλωσσικές ειδικότητες:
- Γλωσσολογία.
- Ανατολίτικες και αφρικανικές σπουδές.
- Φιλολογία.
- Εφαρμοσμένη και θεμελιώδης γλωσσολογία, κ.λπ.
Έχει καθιερωθεί συνεργασία με χώρες όπως οι ΗΠΑ, η Γαλλία, ο Καναδάς, η Νότια Κορέα, η Αυστρία, η Ιαπωνία, η Γερμανία κ.λπ.
Το
NSU με βάση το ινστιτούτο έχει οργανώσει πολλά θεματικά κέντρα που βοηθούν τους μαθητές να κατανοήσουν τον τρόπο ζωής, τις παραδόσεις μιας συγκεκριμένης χώρας, τον πολιτισμό. Για παράδειγμα, υπάρχουν κέντρα στην Ιταλία, την Ιαπωνία, το Κέιμπριτζ, τη Γαλλία κ.λπ.
Εκτός από τα παρουσιαζόμενα πανεπιστήμια και ινστιτούτα ξένων γλωσσών, βέβαια, υπάρχουν ακόμα άξια πανεπιστήμια. Για να επιλέξετε την καλύτερη επιλογή για τον εαυτό σας, πρέπει να μελετήσετε κριτικές φοιτητών, επιστημονικά πτυχία και επιτεύγματα του διδακτικού προσωπικού, καθώς και διεθνή πρακτική στο πανεπιστήμιο που σας ενδιαφέρει.
