Στα σύγχρονα ρωσικά, το «κάθαρμα» έχει μια έντονα αρνητική χροιά. Εάν αποφασίσετε να το χρησιμοποιήσετε ενώ πληκτρολογείτε στο πρόγραμμα επεξεργασίας Microsoft Word, το πρόγραμμα θα το επισημάνει με πράσινο χρώμα. Στο σχολιασμό θα προταθεί η αντικατάσταση της βρισιάς με λογοτεχνική. Αλλά αρχικά, η σημασία της λέξης «κάθαρμα» δεν ήταν τόσο βρώμικη λέξη. Λοιπόν, με τη σειρά.
Τι σημαίνει η λέξη "κάθαρμα";
Υπάρχει μια εκδοχή ότι αυτή η λέξη μας ήρθε από τα ρείθρα των γαιοκτημόνων. Παλαιότερα, η κύρια διασκέδαση των ιδιοκτητών γης ήταν το κυνήγι. Τα καλά εκπαιδευμένα σκυλιά ήταν το κύριο χαρακτηριστικό της επιτυχούς σύλληψης ζώων και πτηνών. Υπήρχε ακόμη και μια ειδική θέση - ένα ρείθρο. Το άτομο που το καταλάμβανε έπρεπε να φροντίζει τα σκυλιά και επίσης να βεβαιωθεί ότι τα κουτάβια γεννήθηκαν μόνο από καθαρόαιμους γονείς. Και αν συνέβαινε το ζευγάρωμα να συμβεί αυθόρμητα και μεταξύ διαφορετικών φυλών, τότε το άτομο που παρακολουθούσε το ρείθρο τιμωρούνταν για αυτό. Τα κουτάβια από ένα τέτοιο ζευγάρωμα ονομάζονταν «μη καθάρματα», δηλαδή το ρείθρο δεν πρόσεξε, δεν «μπούλεψε» τα σκυλιά. Αλλά αυτή η έκδοση δεν βρήκε τη δική τηςαντανακλάσεις στα λεξικά. Συνδυάζοντας όλους τους ορισμούς αυτής της βρισιάς σε διαφορετικά επεξηγηματικά λεξικά, μπορούν να διακριθούν 4 κύριες έννοιες:
- Τα καθάρματα είναι παράνομα παιδιά.
- Τα καθάρματα δεν είναι καθαρόαιμα ζώα.
- Τα καθάρματα είναι φυτά.
- Τα καθάρματα είναι χαμηλοί και κακοί άνθρωποι.
Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά σε κάθε ορισμό.
παράνομο παιδί
Η λέξη "κάθαρμα" έχει κοινές ρίζες με το ρήμα "πορνεύω". Δηλαδή «να έχουμε φαύλους διασυνδέσεις». Και, από τα μέσα του 19ου αιώνα, χρησιμοποιείται κυρίως ως λέξη για ένα παιδί που γεννήθηκε εκτός γάμου. Συχνά αυτός ο όρος χρησιμοποιήθηκε σε καταστάσεις όπου, ως αποτέλεσμα μιας επιπόλαιας σχέσης μεταξύ ενός ευγενούς και ενός κοινού, γεννήθηκε ένα μωρό. Η μητέρα του ονομαζόταν πόρνη που ανέβαζε ένα παιδί και το παιδί της το έλεγαν κάθαρμα. Αυτή η ιδέα έχει διατηρηθεί μέχρι σήμερα. Στην αργκό της φυλακής, η έννοια του «κάθαρμα» είναι ένα παιδί που γεννιέται από πόρνη.
Καθαρόαιμο ζώο
Είναι δύσκολο να το πιστέψει κανείς, αλλά ο όρος «κάθαρμα» ήταν επιστημονικός και χρησιμοποιούταν για να προσδιορίσει τους απογόνους από τη διασταύρωση διαφορετικών γενετικών μορφών. Στη σύγχρονη βιολογία, έχει αντικατασταθεί από τον ορισμό του «υβριδικού». Η διασταύρωση μεταξύ των φυτών είναι ένα αρκετά συχνό φαινόμενο. Μεταξύ των ζώων, αυτό είναι δυνατό με την ενεργό παρέμβαση του ανθρώπου. Οι πιο εξέχοντες εκπρόσωποι γενετικών πειραμάτων μεταξύ των ζώων ήταν: ένας χίνι (μίγμα επιβήτορα και γαϊδάρου), ένας γάιδαρος (μίγμα αλόγου καιΓάιδαρος). Ωστόσο, ο άνδρας δεν σταμάτησε εκεί. Ας απαριθμήσουμε μερικούς ασυνήθιστους απογόνους από ζώα διαφορετικών τύπων:
- Η liger είναι ένα υβρίδιο μεταξύ ενός λιονταριού και μιας τίγρης.
- Tigrolev - ένα ζώο που προκύπτει από τη διασταύρωση μιας τίγρης και μιας λέαινας.
- Το δελφίνι Orca είναι ένα σπάνιο υβρίδιο δελφινιού και φάλαινας δολοφόνος.
- Το Levopard είναι ένα υβρίδιο αρσενικής λεοπάρδαλης και λέαινας.
- Οι ζεβροειδείς είναι άτομα που προκύπτουν από τη διασταύρωση μιας ζέβρας με ένα άλογο, πόνυ ή γάιδαρο.
Όλα τα υβριδικά ζώα παράγονται μόνο σε αιχμαλωσία. Και κυρίως άγονο.
Φυτό
Στο επεξηγηματικό λεξικό του Βλαντιμίρ Νταλ υπάρχει ένας σπάνιος ορισμός της λέξης «κάθαρμα». Παλιά, έτσι ονομαζόταν η ρίζα του φυτού Maryin. Για πρώτη φορά αυτό το λουλούδι άρχισε να χρησιμοποιείται ως καλλιεργούμενο φυτό το δεύτερο μισό του 18ου αιώνα. Μέχρι σήμερα, αυτό το είδος φυτού ταξινομείται ως απειλούμενο και σε ορισμένες περιοχές αναφέρεται στο Κόκκινο Βιβλίο. Εκτός από τις διακοσμητικές του ιδιότητες, έχει και θεραπευτικές ιδιότητες. Ένα έγχυμα από τα φύλλα αυτού του φυτού λαμβάνεται για τη νεύρωση, ως ηρεμιστικό για την αϋπνία. Μια αλοιφή από τις ρίζες αυτού του λουλουδιού θα ανακουφίσει τον πόνο στις αρθρώσεις, την ισχιαλγία και τις μυϊκές παθήσεις. Εάν το βάμμα ή το αφέψημα γίνει κατάχρηση, το σώμα μπορεί να δηλητηριαστεί.
Ένας χαμηλός και κακός άνθρωπος
Στη σύγχρονη ομιλία, η λέξη «κάθαρμα» έχει μια έντονα αρνητική χροιά. Λέγοντας το σε ένα άτομο, μπορείτε να προσβάλετε πολύ τον αντίπαλο, να προκαλέσετε μια πνευματική πληγή. Άλλωστε η σημασία του είναι"ένας άνθρωπος με χαμηλά ζωώδη ένστικτα, με στενόμυαλο μυαλό."
Παρά το γεγονός ότι η λέξη «κάθαρμα» είναι καταχρηστική, συναντάται συχνά στις σελίδες σύγχρονων βιβλίων και ήχους από τις οθόνες της τηλεόρασης. Οι διαπρεπείς σκηνοθέτες, που εφευρίσκουν ονόματα για τα κινηματογραφικά τους αριστουργήματα, δεν ντρέπονται και το χρησιμοποιούν. Το "Bastard" δεν ισχύει για άσεμνες εκφράσεις, αλλά αυτό δεν μειώνει την αρνητική του σημασία. Με μια λέξη, να είστε προσεκτικοί στην επιλογή λέξεων και φράσεων. Μην ξεχνάτε τη σημασία τους.
