Τα ρήματα στα γαλλικά είναι σχεδόν τόσο δύσκολο να συζευχθούν όσο στα ρωσικά. Οι καταλήξεις αλλάζουν για κάθε άτομο, αριθμός, χρόνος.
Γαλλικά ρήματα: ομάδες
Υπάρχουν τρεις ομάδες συζεύξεων ρημάτων, η καθεμία με τους δικούς της κανόνες. Τα ρήματα των δύο πρώτων ομάδων απορρίπτονται σύμφωνα με τους ίδιους κανόνες για όλα τα ρήματα σε κάθε μία από τις ομάδες. Αν και υπάρχουν μικρές αποχρώσεις. Η τρίτη ομάδα περιλαμβάνει ρήματα που δεν περιλαμβάνονται στα δύο πρώτα, και διακρίνονται από ποικιλία μορφών. Είναι η σύζευξή τους που πρέπει να απομνημονευθεί, ενώ τα ρήματα της πρώτης και της δεύτερης ομάδας μπορούν να αναγνωριστούν με ορισμένα σημάδια, καθορίζουν ποια ομάδα πρέπει να αντιστοιχιστεί και να συζευχθεί σύμφωνα με τους γενικούς κανόνες. Ποια είναι αυτά τα σημάδια; Απλοποιημένο: ο τύπος της σύζευξης εξαρτάται από το τέλος του ρήματος.
Η πρώτη ομάδα περιλαμβάνει ρήματα με καταλήξεις –er. Αυτή είναι η μεγαλύτερη ομάδα με μία εξαίρεση. Το ρήμα aller - to walk ανήκει στην τρίτη ομάδα.
Η δεύτερη ομάδα περιλαμβάνει ρήματα με καταλήξεις –ir. Πρόκειται για περίπου τριακόσια γαλλικά ρήματα. Θα πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι υπάρχουν ρήματα που τελειώνουν σε -ir, αλλά και πάλι αναφέρονται στο τρίτοομάδα - μπορούν να βρεθούν στους πίνακες των ανώμαλων ρημάτων.
Τα ρήματα της πρώτης και της δεύτερης ομάδας απορρίπτονται προσθέτοντας καταλήξεις στο στέλεχος της λέξης. Η ίδια η βάση δεν αλλάζει ποτέ.
Η τρίτη ομάδα περιλαμβάνει ανώμαλα (ή ανώμαλα) ρήματα. Δεν μειώνονται με τον ίδιο ακριβώς τρόπο, ωστόσο, παρά το γεγονός ότι οι περισσότεροι μαθητές βρίσκουν αυτό το θέμα δύσκολο, η σύζευξη πολλών από αυτά τα ρήματα είναι αρκετά εύκολο να θυμηθεί. Γεγονός είναι ότι αυτή η ομάδα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, τα πιο δημοφιλή ρήματα της γαλλικής γλώσσας, τα οποία, όπως τα αγγλικά to be - to be και to have - to have, παίζουν ρόλο υπηρεσίας και χρησιμοποιούνται πολύ συχνά. Σημαντικό: μόνο τα ρήματα αυτής της ομάδας μπορούν να αλλάξουν τον κορμό. Δεν υπάρχουν ενιαίοι κανόνες για την αλλαγή του, αλλά αυτά τα ρήματα μπορούν επίσης να χωριστούν σε υποομάδες: 1) ρήματα, η βάση των οποίων αλλάζει χωρίς κανένα σύστημα - υπάρχουν πολύ λίγα από αυτά. 2) ρήματα στα οποία το στέλεχος αλλάζει μόνο στον πληθυντικό, στο τρίτο πρόσωπο. 3) ρήματα που έχουν δύο μίσχους - για τον πληθυντικό και τον ενικό αριθμό.
Πώς γίνεται σύζευξη ενός ρήματος ενεστώτα;
Πρώτα πρέπει να αντιστοιχίσετε το ρήμα σε μία από τις ομάδες και μετά να ακολουθήσετε τους παρακάτω κανόνες σύζευξης.
1η ομάδα. Σύζευξη του ρήματος écouter - ακούστε.
Je (I) –e. Για παράδειγμα: J'écoute de la musique la nuit.– Ακούω μουσική το βράδυ.
Tu (εσείς) –es. Για παράδειγμα: Tu m'écoutes? – Με ακούς;
Il/elle (Αυτός/Αυτή) –e. Για παράδειγμα: Il écoute la radio. – Ακούει ραδιόφωνο.
Nous (We) –ons. Για παράδειγμα, Nous écoutons chanter les oiseaux. – Ακούμε τα πουλιά να τραγουδούν.
Vous (εσείς) –ez. Για παράδειγμα: Vous écoutes le silence. – Ακούς τη σιωπή.
Ils/elles (They) –ent. Για παράδειγμα: Ils écoutent mes histories. – Ακούνε τις ιστορίες μου.
Αξίζει να προσέξουμε το γεγονός ότι σε ορισμένα ρήματα, όταν συζευχθούν, είναι δυνατό να διπλασιαστεί το τελευταίο σύμφωνο στο στέλεχος της λέξης. Υπάρχει ένα άλλο «ειδικό» ρήμα που τελειώνει σε -er - envoyer (send). Παρά το γεγονός ότι υποκλίνεται σύμφωνα με τους κανόνες, η βάση του αλλάζει πολύ, γι 'αυτό οι ειδικοί διαφωνούν για το σε ποια ομάδα είναι καλύτερο να το αποδώσουμε. Ένα άλλο γνωστό ρήμα, το aller, τελειώνει επίσης σε -er, αλλά αναμφίβολα ανήκει στην τρίτη ομάδα, αφού κλίνει με εντελώς διαφορετικό τρόπο από τους εκπροσώπους της τρίτης ομάδας.
2η ομάδα. Συζεύξτε το δημοφιλές ρήμα choisir - επιλέξτε.
Je (I) - issis. Για παράδειγμα: Je choisis une robe rouge. – Διαλέγω το κόκκινο φόρεμα.
Tu (εσείς) - issis. Για παράδειγμα: Tu choisis une robe longue. – Επιλέγεις μακρύ φόρεμα.
Il/elle (Αυτός/Αυτή) – issit. Για παράδειγμα: Il choisit ses compagnons. – Διαλέγει τους συντρόφους του.
Nous (Εμείς) - issons. Για παράδειγμα: Nous choisissons la liberté. – Επιλέγουμε την ελευθερία.
Vous (εσείς) - issez. Για παράδειγμα: Vous choisissez un conseiller financiers. – Επιλέγετε οικονομικό σύμβουλο.
Ils/elles (Αυτοί) - αποστέλλονται. Για παράδειγμα: Ils choissent le vélo. – Επιλέγουν το ποδήλατο.
Παρακαλώ σημειώστε ότι στον πληθυντικό, τα ρήματα της δεύτερης ομάδας έχουν τις ίδιες καταλήξεις μεπρώτα ρήματα, αλλά προστίθεται το στοιχείο –iss.
3η ομάδα. Πρέπει να θυμάστε τη σύζευξη ρημάτων όπως avour - to have, être - to be, lire - to read, mettre - to put. Δεν κρύβονται σύμφωνα με τους κανόνες.
Στη συνέχεια, ας δούμε παραδείγματα για το πώς μειώνονται τα ανώμαλα ρήματα μιας από τις ομάδες.
Ακανόνιστα ρήματα που τελειώνουν σε –ir. Για παράδειγμα, dormir σημαίνει ύπνος. Δεν κοιμάμαι καλά. - Je ne dors pas bien/You κοιμάται - Tu dors/ Κοιμάται ανάσκελα - Il dortsur le dos / Κοιμόμαστε - Nous dormons. Κοιμάσαι τώρα; - Dormez-vous? Κοιμούνται εναλλάξ. - Ils dorment à tour de rôle. Οι ίδιες καταλήξεις πρέπει να προστεθούν στους μίσχους άλλων ρημάτων αυτής της ομάδας, απορρίπτοντας την κατάληξη, για παράδειγμα, στη λέξη mentir (να ψεύδομαι), το στέλεχος θα είναι ment-.
Τα ρήματα που τελειώνουν σε: 1) –endre, -ondre χωρίζονται σε ξεχωριστή ομάδα. Για παράδειγμα, vendre - να πουλήσει? 2) -σύρμα. Για παράδειγμα, construire - build? 3) -aindre, -oindre, -eindre. Για παράδειγμα, plaindre - να μετανιώσετε.
Πώς να συζεύξετε ένα ρήμα παρελθόντος χρόνου
Έχετε υπόψη σας ότι υπάρχουν τρεις παρελθοντικοί χρόνοι στα γαλλικά. Η σύζευξη των ρημάτων σε καθένα από αυτά πρέπει να αναλυθεί χωριστά. Οι δύο χρόνοι (Passé composé και Plus-que-parfait) είναι σύνθετοι και η σύζευξη των ρημάτων γίνεται με τη βοήθεια ενός βοηθητικού ρήματος: σύμφωνα με το σχήμα, το βοηθητικό ρήμα (avoir ή être) συν το παρατατικό. Για παράδειγμα, ας προσπαθήσουμε να αλλάξουμε μια φράση παραπάνω - «Επιλέγω ένα κόκκινο φόρεμα». «Επέλεξα το κόκκινοdress" θα είναι "J'ai choisi une robe rouge", όπου J'ai είναι αντωνυμία με τροποποιημένο βοηθητικό ρήμα και choisi είναι μετοχή.
Τα ρήματα στον απλό παρελθόντα χρόνο μειώνονται με τον ίδιο τρόπο όπως τα ρήματα στον ενεστώτα - προσθέτοντας καταλήξεις στο στέλεχος της λέξης:
Je (I) - ais. Για παράδειγμα: Je dansais. – Χόρευα.
Tu (εσείς) – ais. Για παράδειγμα: tu dormais. – Κοιμόσουν.
Il/elle (Αυτός/Αυτή) – ait. Για παράδειγμα: Il ronflait. – Ροχάλιζε.
Νους (Εμείς) - ιόντα. Για παράδειγμα: νουθεσίες. – Τραγουδήσαμε.
Vous (εσείς) – iez. Για παράδειγμα: Vous clamiez. – Παραπονέθηκες.
Ils/elles (Αυτοί) – aient. Για παράδειγμα: Ils Volaient - Πέταξες.
Λάβετε υπόψη ότι εδώ δεν υπάρχει διαχωρισμός σε ομάδες. Οι προηγούμενες απλές καταλήξεις είναι ίδιες για όλα τα ρήματα.
Πώς γίνεται σύζευξη μελλοντικού χρόνου
Στον μελλοντικό απλό χρόνο, τα ρήματα συζευγνύονται σύμφωνα με ένα αρκετά απλό σχήμα: πρέπει να πάρετε την αόριστη μορφή του ρήματος και να προσθέσετε σε αυτήν την κατάληξη του ρήματος avoir - to have. Για παράδειγμα, για το πρώτο πρόσωπο, το ρήμα avoir έχει κατάληξη ai, εξ ου και je volerai - θα πετάξω, je viendrai - θα έρθω, j'appellerai - θα καλέσω. Ωστόσο, υπάρχει μια σειρά από ρήματα που εξετάζονται καλύτερα χωριστά - έχουν ειδικούς τύπους στον μέλλοντα χρόνο. Επιπλέον, σε ορισμένες λέξεις το τελικό σύμφωνο διπλασιάζεται (j'appellerai).
Πώς να μάθετε καλύτερα τη σύζευξη ρημάτων;
Οδηγίες
- Απομνημονεύστε προσωπικές αντωνυμίες. Πρώτα πρέπει να τα μάθετε και μόνο μετά να κοιτάξετε στους πίνακες σύζευξηςρήματα.
- Για να εξοικειωθείτε με τις αρχές της ανάθεσης ρημάτων σε διαφορετικές ομάδες. Αυτό όχι μόνο συστηματοποιεί τη γνώση, αλλά σας επιτρέπει επίσης να μάθετε πώς να επισημαίνετε το στέλεχος του ρήματος.
- Εξοικειωθείτε σταδιακά με τους κανόνες σύζευξης των ρημάτων, μεταβαίνοντας από την πρώτη ομάδα στην τρίτη. Δηλαδή, πρώτα πρέπει να θυμάστε τις επτά καταλήξεις που είναι εγγενείς στα ρήματα της πρώτης ομάδας στον παρόντα χρόνο, στη συνέχεια στη δεύτερη, τότε μπορείτε σταδιακά να κυριαρχήσετε τα ρήματα της τρίτης ομάδας, με τη σειρά τους, χωρίζοντάς τα σε υποομάδες. Αξίζει επίσης να εξοικειωθείτε σταδιακά με τις καταλήξεις για διαφορετικούς χρόνους. Τέτοια μικρά «κομμάτια» πληροφοριών θυμούνται εύκολα. Κατά τη διάρκεια της απομνημόνευσης, φροντίστε να εξασκηθείτε, για παράδειγμα, να πάρετε οποιοδήποτε ρήμα της πρώτης ομάδας και να το συζεύξετε. Όταν κατακτήσετε όλους τους κανόνες, μπορείτε να εξασκηθείτε στη σύζευξη επιλέγοντας οποιοδήποτε τυχαίο ρήμα.
Όπως μπορείτε να δείτε, η κύρια αρχή είναι η σταδιακή. Προχωρήστε στο επόμενο στάδιο μόνο αφού κατακτήσετε το προηγούμενο.
Ας δώσουμε ένα παράδειγμα για τον τρόπο σύζευξης ενός ρήματος. Για να το κάνετε αυτό, πάρτε οποιοδήποτε ρήμα από την άσκηση ή το λεξικό. Για παράδειγμα, το ρήμα «ποτίζω» είναι arroser. Αν κρίνουμε από την κατάληξη, το ρήμα ανήκει στην πρώτη ομάδα. Επομένως, στον ενεστώτα θα είναι: I water - Je arrose, You water - Tu arroses, He waters - Il arrose, She waters - Elle arrose, We water - Nous arrosons, You water - Vous arrosez, They water - Ils αναστατωμένος.
