Πολλοί άνθρωποι είναι εξοικειωμένοι με την επιθυμία για αλλαγή τόπου. Δεν θέλω να μείνω στην πόλη για μεγάλο χρονικό διάστημα, να ασχολούμαι με μια ρουτίνα στη δουλειά ή να κάνω αηδιαστικές δουλειές του σπιτιού ξανά και ξανά. Μερικές φορές θέλεις να τα παρατήσεις όλα, να ντυθείς πιο λαμπερά και να κάνεις ένα ταξίδι! Τι σημαίνει αυτό και πώς προέκυψε η αρχική λέξη; Πιο πρόσφατα, η έννοια απέκτησε μια δεύτερη ζωή, αλλά στην πράξη χρησιμοποιήθηκε από ρωσόφωνους πολίτες από τα τέλη του 18ου αιώνα και ήταν προφανής στους εκπροσώπους όλων των γενεών.
Τουρ Ευρώπη
Η μόδα του δανεισμού λέξεων ήταν χαρακτηριστικό της υψηλής κοινωνίας. Η αριστοκρατία μπορούσε εύκολα να συνεχίσει μια συνομιλία με έναν ξένο. Ένας σύντομος αλλά ευρύχωρος ορισμός με έμφαση στο "εγώ" προήλθε από τα γαλλικά, που σημαίνει απλώς:
- ταξίδι;
- ταξίδι.
Αυτό μπορεί να είναι ένα κλασικό επαγγελματικό ταξίδι ή ένα ταξίδι σε εξωτικές χώρες για επιστημονικούς, τουριστικούς σκοπούς. Αλλά πώς προέκυψε η ιδέα;
Ετυμολογία κατά Vasmer
Οι φιλόλογοι ανακάλυψαν την πρώτη αναφορά της ρωσικής μορφής το 1764. Ήταν μια άμεση μετάφραση του ταξιδιού από τα γαλλικά -"ταξίδι". Μια παλαιότερη εκδοχή του όρου ονομάζεται λατινικό viaticum, που σημαίνει χρήματα για να ξοδέψετε στο δρόμο. Ή viaticus, που έδειχνε οποιοδήποτε αντικείμενο προετοιμασμένο για ένα μακρύ ταξίδι.
Μπορεί να συναχθεί το συμπέρασμα ότι δεν πρόκειται για ένα αυθόρμητο ταξίδι, αλλά για μια προσεκτικά μελετημένη, προγραμματισμένη ξενάγηση σταδιακά. Ψάξτε στην τσάντα ταξιδιού σας και βρείτε: φορέματα για έξοδο, μια ομπρέλα σε περίπτωση βροχής, ζεστά εσώρουχα εάν ο ταξιδιώτης σκοπεύει να επισκεφτεί ψυχρά κλίματα ή να διανυκτερεύσει σε εξωτερικούς χώρους.
Χρήση πρακτικής
Παρά το γεγονός ότι η λέξη χρησιμοποιήθηκε για σχεδόν τρεις αιώνες, στις αρχές του 21ου αιώνα θεωρούνταν ξεπερασμένη. Οι σύγχρονοι προτιμούσαν πιο συγκεκριμένους ορισμούς:
- ταξίδι - για ένα μακρύ ταξίδι;
- επαγγελματικό ταξίδι - για τον εργαζόμενο;
- περιήγηση - για χαλάρωση, κ.λπ.
Μερικές φορές ακουγόταν το «ταξίδι» με ειρωνικό τρόπο, σε κωμική μορφή. Έδωσε κομψότητα στη συζήτηση για το επερχόμενο ταξίδι, το έβαψε σε θετικούς τόνους. Ενδείκνυται σε συζητήσεις με συγγενείς, με συναδέλφους, αλλά εκτός του επίσημου σκηνικού. Οι ταξιδιωτικοί πράκτορες θα μπορούσαν να δελεάσουν τους πελάτες με λαμπερά περιτυλίγματα και ανθισμένες φράσεις. Ωστόσο, κάτι έχει αλλάξει τα τελευταία χρόνια.
Καθημερινή γλώσσα
Το 2017, η ομάδα του Λένινγκραντ κυκλοφόρησε ένα βίντεο με το ίδιο όνομα. Τι σημαίνει? Το «Voyage» μπήκε στο λεξικό της νεότητας! Με φόντο μια αξιομνημόνευτη μουσική ακολουθία, μια σταθερή σχέση με χαλάρωση και«μέγιστο τράβηγμα», όταν μπορείς να ξεχάσεις τους κανόνες και τις συμβάσεις της κοινωνίας. Ο ήρωας προσπαθεί απλώς να απολαύσει τη ζωή χωρίς να ανησυχεί για τις καθημερινές ανησυχίες.
Στις συνομιλίες, ο όρος εξακολουθεί να εμφανίζεται ανεπίσημα. Ωστόσο, έχει γίνει πιο σχετικό και κατανοητό σε άλλους. Σχεδιάζετε ένα οικογενειακό ταξίδι εκτός πόλης ή απλά προσκαλείτε τον αγαπημένο σας για βόλτα; Προσκαλέστε τον να κάνει ένα ταξίδι, θα δημιουργήσει αμέσως μια θετική στάση!
