Είναι καλό αν κάποιος τελικά αναρωτήθηκε πώς να πει σωστά "καλώ" ή "καλεί". Δυστυχώς, σύγχυση στο άγχος των λέξεων με τη ρίζα "zvon" υπάρχει ακόμη και μεταξύ των φυσικών ρωσικών ομιλητών.
Είναι φυσιολογικό οι άνθρωποι να αμφιβάλλουν για έναν τεχνικό όρο ή μια λέξη που χρησιμοποιείται σπάνια. Αλλά τις λέξεις «καλώντας, καλώντας, καλώντας» τις λέμε κάθε μέρα πολλές φορές. Και ακούμε διαφορετικές προφορές.
Πώς είναι σωστό - "Rings" ή "Rings"; Μόνο με έμφαση στη δεύτερη συλλαβή! Ο μόνος τρόπος. Και στη λέξη "καλέστε" το άγχος πέφτει στο I.
Τυχαίο σφάλμα, συνήθεια ή χαρακτήρα;
Τα λεξικά επιβεβαιώνουν ότι είναι σωστό να λέμε "κλήση", "κλήση", "κλήση", "κλήση", "κλήση" και ούτω καθεξής. Ο τόνος μετατοπίζεται από τη ρίζα"κουδουνίζει" και πηγαίνει σε άλλη συλλαβή.
Θυμάστε την ταινία "Election Day - 2"; Υπάρχει ένα αστείο επεισόδιο στο οποίο η λανθασμένη προφορά στη λέξη «κάλεσμα» χρησιμοποιείται για να χαρακτηρίσει τον χαρακτήρα. Ο βοηθός παρηγορεί τον υποψήφιο περιφερειάρχη: "Vitya, μην τσαντίζεσαι, θα καλέσουμε τη Μόσχα τώρα, θα σου βρουν έναν νέο διευθυντή δημοσίων σχέσεων."
Για όλους όσους ξέρουν να λένε "καλέστε" και "καλέστε" σωστά, η σκηνή είναι επίσης αστεία με αυτή τη λεπτομέρεια. Το λάθος εδώ δεν είναι τυχαίο, οι χαρακτήρες (και τα πρωτότυπά τους) το λένε πραγματικά, αυτό δεν είναι το μόνο τους λάθος.
Ευγενικές προσπάθειες άλλων χαρακτήρων της κωμωδίας να προτείνουν τη σωστή εκδοχή μιας λέξης συναντώνται με σκληρή αντίσταση. Το "canape" μετατρέπεται σε "boater", το "advanced" σε "cool": υπάρχουν πολλά αστεία παραδείγματα.
Σίγουρα δεν είναι τυχαία γλιστρήματα της γλώσσας ή η ατυχής συνήθεια της κακής έμφασης που γελοιοποιούνται στην ταινία, φυσικά. Η επίμονη άγνοια είναι ένα θλιβερό σύμπτωμα. Το θέμα δεν είναι πλέον στο λεξιλόγιο, αλλά στον χαρακτήρα ενός ατόμου που παραμελεί τους κανόνες, είναι πολύ τεμπέλης για να εργαστεί στη γλώσσα του, αν και θα πρέπει να μιλήσει σε δημόσιες συζητήσεις, να κάνει αναφορές, να κάνει ομιλίες.
Ακεντολογία και λεξικά
Τα ζητήματα άγχους, συμπεριλαμβανομένου του πώς να πούμε σωστά "κουδουνίζεις" ή "καλείς", αντιμετωπίζονται από ένα ειδικό τμήμα της γλωσσολογίας. Λέγεται "accentology".
Οι γλωσσολόγοι έχουν τα δικά τους καθήκοντα - να εντοπίσουν πώς αναπτύσσεται και αλλάζει η γλώσσα.
Α γιαπρακτική εφαρμογή, ένας ειδικός σε οποιοδήποτε τομέα δραστηριότητας θα πρέπει πάντα να έχει ένα καλό λεξικό στη διάθεσή του. Υπάρχουν κοινά λάθη που επαναλαμβάνονται μέρα με τη μέρα. Ακόμη και σε ρεπορτάζ στην τηλεόραση και το ραδιόφωνο δεν μιλούν πάντα απόλυτα σωστά. Επιπλέον, πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι η γλώσσα αλλάζει συνεχώς. Τόσο η σημασία της λέξης όσο και το άγχος σε αυτήν μπορεί απλά να είναι ξεπερασμένα.
Είναι καλύτερο να έχετε ένα σύγχρονο λεξικό ή βιβλίο αναφοράς που να περιγράφει την πραγματική χρήση των λέξεων. Παρεμπιπτόντως, υπάρχουν επίσης ειδικά λεξικά ρωσικών προφορών. Ένα από αυτά δημοσιεύτηκε όχι πολύ καιρό πριν - το 2017. Περιέχει περισσότερες από 10.000 ιδιαίτερα «αμφίβολες» λέξεις.
Οι κανόνες της λογοτεχνικής ρωσικής γλώσσας ενδιαφέρουν όχι μόνο τους επαγγελματίες φιλολόγους. Για τους μαθητές και τους μαθητές, τους εργαζόμενους στα μέσα ενημέρωσης και τους δασκάλους, έχουν επίσης μεγάλη σημασία. Και για διευθυντές, ηγέτες οποιασδήποτε βαθμίδας, η ικανή ομιλία δεν είναι καθόλου ασήμαντο.
Μπορεί το άγχος σε μια λέξη να αλλάξει;
Ναι, είναι δυνατό. Τα ακεντολογικά πρότυπα παρακολουθούνται από γλωσσολόγους, νέοι κανόνες περιλαμβάνονται στα έγγραφα του Υπουργείου Παιδείας. Ταυτόχρονα, μέρος της χρήσης της λέξης παραμένει αμφιλεγόμενο. Είναι αλήθεια ότι δεν είναι απαραίτητο να το αποδείξετε αυτό στις εξετάσεις.
Ο «Bartmen» έγινε «μπάρμαν», «δώρα» - «δίνει», «προπάππους» - «προπάππους». Και το επαγγελματικό λεξιλόγιο έχει διατηρήσει πολλές παλιές πινελιές που δεν χρησιμοποιούνται επί του παρόντος στη λογοτεχνική ομιλία.
Αλλά μην κολακεύεστε για τις αλλαγές που θα γίνουν ποτέ. «Καλεί» και «καλείτε» - απολύτως αλήθειαεπιλογή στις μέρες μας.
Ακόμα, τα παιδιά χρειάζονται εκπαίδευση
Υπάρχουν αστείες ρίμες στο Διαδίκτυο για να απομνημονεύσετε πώς να πείτε "καλέστε" ή "καλέστε". Πολύ καλό για απομνημόνευση με ένα μωρό:
Καλεί. Καλούν.
Θέλουν να συναντηθούν μαζί μας.
Ή άλλο παιχνιδιάρικο τραγούδι:
"Τηλεφωνείτε συχνά σε έναν φίλο, Μιλάς για παιχνίδια μαζί του".
Από το νηπιαγωγείο, τα παιδιά θυμούνται το κλασικό «Τηλέφωνο» του K. I. Chukovsky, όπου η ομοιοκαταληξία και ο ρυθμός του ποιήματος βοηθούν να θυμούνται το ρήμα «θα καλέσω».
Και τέτοια σκουπίδια
Όλη την ημέρα, Τεμπελιά Ντινγκ-ντε!
Θα φωνάξει η φώκια και μετά το ελάφι.
Έτσι, με τη βοήθεια των στίχων είναι δυνατό να στερεοποιηθεί ο σωστός τονισμός της λέξης «κουδούνισμα» και άλλων «ύπουλων» τμημάτων του λόγου. Για τους ενήλικες, ένας τέτοιος αλγόριθμος απομνημόνευσης είναι επίσης χρήσιμος. Σε κάθε περίπτωση, πρέπει να δημιουργήσετε έναν σταθερό συσχετισμό που θα μείνει στη μνήμη. Εξάλλου, είναι αδύνατο να θυμάστε τους κανόνες της ρωσικής γλώσσας κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας, η σωστή λέξη πρέπει να χρησιμοποιείται αυτόματα σε μια συνομιλία.
Καλέστε με, καλέστε με
Οι άνθρωποι παραδέχονται ότι η επικοινωνία με πιο εγγράμματους ανθρώπους τους ελκύει και τους ανησυχεί. Η επιθυμία να είσαι από πάνω σε όλα σε ωθεί στην ανάγκη να παρακολουθείς την ομιλία σου.
Γιατί δεν τηλεφώνησες στους νέους σου γνωστούς; Ίσως σου φαινόταν περίεργο το λεξιλόγιό τους, σε μπέρδεψαν οι φράσεις: «Θα με πάρεις τηλέφωνο»,«Τηλεφωνεί συχνά στη μητέρα του»; Συμβαίνει.
Τα ελαττώματα στην ομιλία μαρτυρούν πολλά πράγματα, και η άγνοια για το πώς να λέμε σωστά, «κουδούνισμα» ή «κουδούνισμα» - επίσης. Με βάση το λεξιλόγιο, τον τόνο στις λέξεις, τον τονισμό, την προφορά, είναι πολύ πιο εύκολο να κρίνεις έναν άνθρωπο παρά από την εμφάνισή του.
Μπορείτε να καταλάβετε πολλά χωρίς καν να μιλήσετε πολύ: από ποια περιοχή κατάγεται ένας άνθρωπος, τι είδους εκπαίδευση έχει, σε ποιο κοινωνικό περιβάλλον μεγάλωσε ή ζει. Ακόμη και το επάγγελμα μπορεί να κριθεί από τις λέξεις που χρησιμοποιούνται στον λόγο και τις ειδικές προφορές σε αυτές.
Μάθετε, επαναλάβετε, θυμηθείτε
Ναι, χρειάζεται λίγη προσπάθεια για να γίνει συνήθεια το σωστό άγχος. Αν υπάρχει κίνητρο - να μιλάς χωρίς λάθη, τότε έχει γίνει η αρχή.
Μπορώ να διορθώσω άλλους; Φυσικά, μια συγκαταβατική στάση απέναντι στις ανακρίβειες του λόγου δεν είναι τόσο κακή. Τελικά, καταλαβαίνουμε ο ένας τον άλλον. Εάν ο πωλητής τονίσει τη λέξη παντζάρια σε λάθος μέρος, αυτό πιθανότατα δεν θα μας ενοχλήσει. Αλλά αν κάποιος συνάδελφος «καλεί συνεχώς», θα το σκεφτούμε.
Εξάλλου, θέλουμε να ενσταλάξουμε ικανό λόγο όχι μόνο στα παιδιά. Στενοί συγγενείς, φίλοι, υφιστάμενοι είναι το θέμα της ανησυχίας μας, πρέπει επίσης να βοηθηθούν. Ίσως συζητήσετε κάποια ταινία, θεατρικό έργο, αναφορά ή ιστότοπο όπου σας προειδοποίησε η λανθασμένη χρήση λέξεων. Και οι φίλοι σας θα συμμετάσχουν σε αυτήν την ενδιαφέρουσα διαδικασία - βελτιώνοντας την προφορική τους γλώσσα.