Ο Vladimir Ivanovich Dal, του οποίου η βιογραφία θα περιγραφεί σε αυτό το άρθρο, είναι Ρώσος επιστήμονας και συγγραφέας. Υπήρξε αντεπιστέλλον μέλος του Φυσικομαθηματικού Τμήματος της Ακαδημίας Επιστημών της Αγίας Πετρούπολης. Ήταν ένας από τους 12 ιδρυτές της Ρωσικής Γεωγραφικής Εταιρείας. Γνώριζε τουλάχιστον 12 γλώσσες, μεταξύ των οποίων και αρκετές τουρκικές. Ήταν περισσότερο γνωστός για τη σύνταξη του Επεξηγηματικού Λεξικού της Μεγάλης Ρωσικής Γλώσσας.
Οικογένεια
Ο Βλαντιμίρ Νταλ, του οποίου η βιογραφία είναι γνωστή σε όλους τους θαυμαστές του έργου του, γεννήθηκε το 1801 στην επικράτεια του σύγχρονου Λούγκανσκ (Ουκρανία).
Ο πατέρας του ήταν Δανός και ο Ιβάν πήρε το ρωσικό όνομα μαζί με τη ρωσική υπηκοότητα το 1799. Ο Ivan Matveyevich Dal ήξερε Γαλλικά, Ελληνικά, Αγγλικά, Γίντις, Εβραϊκά, Λατινικά και Γερμανικά, ήταν γιατρός και θεολόγος. Οι γλωσσικές του ικανότητες ήταν τόσο υψηλές που η ίδια η Αικατερίνη Β κάλεσε τον Ιβάν Ματβέγιεβιτς στην Αγία Πετρούπολη για να εργαστεί στηνδικαστική βιβλιοθήκη. Αργότερα πήγε στην Ιένα για να εκπαιδευτεί ως γιατρός, στη συνέχεια επέστρεψε στη Ρωσία και έλαβε ιατρική άδεια.
Στην Αγία Πετρούπολη, ο Ivan Matveyevich παντρεύτηκε τη Maria Freitag. Είχαν 4 αγόρια:
- Vladimir (γεν. 1801).
- Karl (γεν. 1802). Υπηρέτησε στο Ναυτικό όλη του τη ζωή, δεν είχε παιδιά. Τάφηκε στο Nikolaev (Ουκρανία).
- Pavel (γεν. 1805). Υπέφερε από την κατανάλωση και, λόγω κακής υγείας, ζούσε με τη μητέρα του στην Ιταλία. Δεν έκανε παιδιά. Πέθανε νέος και θάφτηκε στη Ρώμη.
- Leo (άγνωστο έτος γέννησης). Σκοτώθηκε από Πολωνούς αντάρτες.
Η Μαρία Νταλ ήξερε 5 γλώσσες. Η μητέρα της ήταν γόνος παλιάς οικογένειας Γάλλων Ουγενότων και σπούδασε ρωσική λογοτεχνία. Τις περισσότερες φορές μετέφρασε στα ρωσικά τα έργα των A. V. Iffland και S. Gesner. Ο παππούς της Μαρία Νταλ είναι υπάλληλος ενεχυροδανειστηρίου, συλλογικός αξιολογητής. Στην πραγματικότητα, ήταν αυτός που ανάγκασε τον πατέρα του μελλοντικού συγγραφέα να κάνει ιατρικό επάγγελμα, θεωρώντας το ένα από τα πιο κερδοφόρα.
Μελέτη
Πρωτοβάθμια εκπαίδευση Ο Vladimir Dal, του οποίου η σύντομη βιογραφία βρίσκεται σε σχολικά βιβλία για τη λογοτεχνία, έλαβε στο σπίτι. Οι γονείς από την παιδική του ηλικία του ενστάλαξαν την αγάπη για το διάβασμα.
Σε ηλικία 13 ετών, ο Βλαντιμίρ, μαζί με τον μικρότερο αδερφό του, μπήκε στο Σώμα Δοκίμων της Αγίας Πετρούπολης. Εκεί σπούδασαν για 5 χρόνια. Το 1819, ο Dahl αποφοίτησε ως μεσίτης. Παρεμπιπτόντως, θα γράψει για τις σπουδές του και την υπηρεσία του στο Ναυτικό 20 χρόνια αργότερα στην ιστορία «Midshipman Kisses, or Look Back at Life».
Έχοντας υπηρετήσει στο Ναυτικό μέχρι το 1826, ο Βλαντιμίρ εισήλθε στην ιατρική σχολή του Πανεπιστημίου Dorpat. Κέρδισεγια μια ζωή, δίνοντας μαθήματα στη ρωσική γλώσσα. Λόγω έλλειψης κεφαλαίων, έπρεπε να ζήσει σε μια ντουλάπα στη σοφίτα. Δύο χρόνια αργότερα, ο Dahl γράφτηκε σε κρατικούς μαθητές. Όπως έγραψε ένας από τους βιογράφους του: «Ο Βλαντιμίρ βυθίστηκε με τα πόδια στις σπουδές του». Στηρίχθηκε ιδιαίτερα στη λατινική γλώσσα. Και για το έργο του στη φιλοσοφία, του απονεμήθηκε ακόμη και ένα ασημένιο μετάλλιο.
Έπρεπε να διακόψω τις σπουδές μου με την έναρξη του Ρωσοτουρκικού πολέμου το 1828. Στην παραδουνάβια περιοχή, τα κρούσματα πανώλης αυξήθηκαν και ο στρατός στο πεδίο χρειάστηκε να ενισχύσει την ιατρική υπηρεσία. Ο Vladimir Dal, του οποίου η σύντομη βιογραφία είναι γνωστή ακόμη και σε ξένους συγγραφείς, πέρασε τις εξετάσεις για χειρουργό πριν από το χρονοδιάγραμμα. Η διατριβή του είχε τίτλο «Σχετικά με την επιτυχημένη μέθοδο της κρανιοτομής και για το κρυφό έλκος των νεφρών».
Ιατρικές δραστηριότητες
Κατά τη διάρκεια των μαχών των Πολωνικών και Ρωσοτουρκικών εταιρειών, ο Βλαντιμίρ έδειξε ότι ήταν λαμπρός στρατιωτικός γιατρός. Το 1832, έπιασε δουλειά ως οικότροφος στο νοσοκομείο της Αγίας Πετρούπολης και σύντομα έγινε γνωστός και σεβαστός γιατρός στην πόλη.
Σ. Ο I. Melnikov (ο βιογράφος του Dal) έγραψε: «Αποχωρώντας από τη χειρουργική πρακτική, ο Vladimir Ivanovich δεν άφησε την ιατρική. Βρήκε νέα πάθη – την ομοιοπαθητική και την οφθαλμολογία.”
Στρατιωτικές δραστηριότητες
Η βιογραφία του Νταλ, μια περίληψη της οποίας δείχνει ότι ο Βλαντιμίρ πάντα πέτυχε τους στόχους του, περιγράφει μια περίπτωση που ο συγγραφέας αποδείχθηκε στρατιώτης. Αυτό συνέβη το 1831 όταν ο στρατηγός Ridiger διέσχιζε τον ποταμό Βιστούλα (πολωνική εταιρεία). Ο Νταλ βοήθησε να χτιστεί μια γέφυρα πάνω του, το υπερασπίστηκε καιμετά τη διάβαση - καταστράφηκε. Για μη εκπλήρωση των άμεσων ιατρικών καθηκόντων, ο Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς έλαβε επίπληξη από τους ανωτέρους του. Αλλά αργότερα, ο τσάρος απένειμε προσωπικά τον μελλοντικό εθνογράφο με τον Σταυρό του Βλαντιμίρ.
Πρώτα βήματα στη λογοτεχνία
Ο Dal, του οποίου η σύντομη βιογραφία ήταν πολύ γνωστή στους απογόνους του, ξεκίνησε τη λογοτεχνική του καριέρα με ένα σκάνδαλο. Συνέθεσε ένα επίγραμμα για τον Κρεγκ, τον αρχιστράτηγο του Στόλου της Μαύρης Θάλασσας, και τη Γιούλια Κουλτσίνσκαγια, την κοινή σύζυγό του. Για αυτό, ο Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς συνελήφθη τον Σεπτέμβριο του 1823 για 9 μήνες. Μετά την αθώωση του δικαστηρίου, μετακόμισε από τον Νικολάεφ στην Κρονστάνδη.
Το 1827, ο Dahl δημοσίευσε τα πρώτα του ποιήματα στο περιοδικό Slavyanin. Και το 1830 αποκαλύφθηκε ως πεζογράφος στην ιστορία "Τσιγγάνος", που δημοσιεύτηκε στην Telegraph της Μόσχας. Δυστυχώς, στο πλαίσιο ενός άρθρου είναι αδύνατο να πούμε λεπτομερώς για αυτό το υπέροχο έργο. Αν θέλετε να πάρετε περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να ανατρέξετε σε θεματικές εγκυκλοπαίδειες. Κριτικές της ιστορίας μπορούν να βρίσκονται στην ενότητα "Vladimir Dal: Biography". Ο συγγραφέας συνέταξε επίσης πολλά βιβλία για παιδιά. Τη μεγαλύτερη επιτυχία γνώρισαν το «First Pervinka», καθώς και το «Primary Other».
Ομολογία και δεύτερη σύλληψη
Ως συγγραφέας, ο Βλαντιμίρ Νταλ, του οποίου η βιογραφία είναι πολύ γνωστή σε όλους τους μαθητές του σχολείου, έγινε διάσημος χάρη στο βιβλίο του «Ρωσικές ιστορίες», που εκδόθηκε το 1832. Ο πρύτανης του Ινστιτούτου Derpt κάλεσε τον πρώην μαθητή του στο τμήμα ρωσικής λογοτεχνίας. Το βιβλίο του Βλαντιμίρ έγινε δεκτό ως διατριβή για το πτυχίο του Διδάκτωρ της Φιλοσοφίας. Τώρα όλοι ήξεραν ότι ο Νταλ ήταν συγγραφέας,του οποίου η βιογραφία αποτελεί παράδειγμα προς μίμηση. Όμως έγινε πρόβλημα. Η εργασία απορρίφθηκε από τον ίδιο τον Υπουργό Παιδείας ως αναξιόπιστη. Αφορμή για αυτό ήταν η καταγγελία του επίσημου Μορντβίνοφ.
Η βιογραφία του Dal περιγράφει αυτό το γεγονός ως εξής. Στα τέλη του 1832, ο Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς έκανε μια παράκαμψη γύρω από το νοσοκομείο όπου εργαζόταν. Ήρθαν ένστολοι, τον συνέλαβαν και τον πήγαν στον Μορντβίνοφ. Επιτέθηκε στον γιατρό με χυδαία κακοποίηση, κουνώντας μπροστά στη μύτη του «Ρωσικά παραμύθια» και έστειλε τον συγγραφέα στη φυλακή. Ο Ζουκόφσκι βοήθησε τον Βλαντιμίρ, ο οποίος εκείνη την εποχή ήταν ο δάσκαλος του Αλέξανδρου, του γιου του Νικολάου Ι. Ο Ζουκόφσκι περιέγραψε στον διάδοχο του θρόνου όλα όσα συνέβησαν με ανέκδοτο φως, περιγράφοντας τον Νταλ ως ένα σεμνό και ταλαντούχο άτομο, απένειμε μετάλλια και παραγγελίες για Στρατιωτική θητεία. Ο Αλέξανδρος έπεισε τον πατέρα του για το παράλογο της κατάστασης και ο Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς αφέθηκε ελεύθερος.
Γνωριμία και φιλία με τον Πούσκιν
Οποιαδήποτε δημοσιευμένη βιογραφία του Νταλ περιέχει μια στιγμή γνωριμίας με τον μεγάλο ποιητή. Ο Ζουκόφσκι υποσχέθηκε επανειλημμένα στον Βλαντιμίρ ότι θα τον παρουσίαζε στον Πούσκιν. Ο Νταλ βαρέθηκε να περιμένει και, παίρνοντας ένα αντίγραφο των "Ρωσικών παραμυθιών", που αποσύρθηκαν από την πώληση, πήγε να συστηθεί μόνος του στον Alexander Sergeevich. Ο Πούσκιν, ως απάντηση, παρουσίασε επίσης στον Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς ένα βιβλίο - "Η ιστορία του ιερέα και του εργάτη του Μπάλντα". Έτσι ξεκίνησε η φιλία τους.
Στα τέλη του 1836, ο Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς έφτασε στην Αγία Πετρούπολη. Ο Πούσκιν τον επισκέφτηκε πολλές φορές και τον ρώτησε για γλωσσικά ευρήματα. ΠοιητήςΜου άρεσε πολύ η λέξη "creep out" που ακούστηκε από τον Dahl. Σημαίνει το δέρμα που ρίχνουν τα φίδια και τα φίδια μετά το χειμώνα. Κατά την επόμενη επίσκεψη, ο Alexander Sergeevich ρώτησε τον Dahl, δείχνοντας το παλτό του: «Λοιπόν, είναι καλό το crawl μου; Δεν θα συρθώ από αυτό σύντομα. Θα γράψω αριστουργήματα σε αυτό!». Με αυτό το φόρεμα ήταν σε μονομαχία. Για να μην προκληθεί περιττή ταλαιπωρία στον πληγωμένο ποιητή, έπρεπε να μαστιγωθεί ο «εξερχόμενος». Παρεμπιπτόντως, ακόμη και η βιογραφία του Dahl για παιδιά περιγράφει αυτήν την περίπτωση.
Ο Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς συμμετείχε στη θεραπεία της θανάσιμης πληγής του Αλεξάντερ Σεργκέεβιτς, αν και οι συγγενείς του ποιητή δεν προσκάλεσαν τον Νταλ. Μαθαίνοντας ότι ένας φίλος του τραυματίστηκε βαριά, ήρθε ο ίδιος κοντά του. Ο Πούσκιν περιστοιχιζόταν από αρκετούς διακεκριμένους γιατρούς. Εκτός από τον Ιβάν Σπάσκι (ο οικογενειακός γιατρός του Πούσκιν) και τον δικαστικό γιατρό Νικολάι Άρεντ, ήταν παρόντες τρεις ακόμη ειδικοί. Ο Alexander Sergeevich χαιρέτησε χαρούμενος τον Dahl και ρώτησε με μια παράκληση: "Πες την αλήθεια, θα πεθάνω σύντομα;" Ο Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς απάντησε επαγγελματικά: «Ελπίζουμε ότι όλα θα πάνε καλά και δεν πρέπει να απελπίζεστε». Ο ποιητής του έσφιξε το χέρι και τον ευχαρίστησε.
Όντας κοντά στον θάνατο, ο Πούσκιν έδωσε στον Νταλ το χρυσό του δαχτυλίδι με ένα σμαράγδι, με τις λέξεις: "Βλαδίμηρε, πάρ' το ως ενθύμιο". Και όταν ο συγγραφέας κούνησε το κεφάλι του, ο Αλέξανδρος Σεργκέεβιτς επανέλαβε: «Πάρε το, φίλε μου, δεν είμαι πια προορισμένος να συνθέσω». Στη συνέχεια, ο Dahl έγραψε για αυτό το δώρο στον V. Odoevsky: "Μόλις κοιτάξω αυτό το δαχτυλίδι, θέλω αμέσως να δημιουργήσω κάτι αξιοπρεπές". Ο Νταλ επισκέφτηκε τη χήρα του ποιητή για να επιστρέψει το δώρο. Αλλά η Νατάλια Νικολάεβνα δεν τον δέχτηκε, λέγοντας: «Όχι,Vladimir Ivanovich, αυτό είναι για τη μνήμη σου. Κι όμως, θέλω να σου δώσω το φουστάνι του τρυπημένο από σφαίρα. Ήταν το παλτό που περιγράφεται παραπάνω.
Γάμος
Το 1833 η βιογραφία του Νταλ σημαδεύτηκε από ένα σημαντικό γεγονός: παντρεύτηκε την Τζούλια Αντρέ. Παρεμπιπτόντως, ο ίδιος ο Πούσκιν την γνώριζε προσωπικά. Τις εντυπώσεις της από τη γνωριμία της με τον ποιητή μετέφερε η Τζούλια με επιστολές στην Ε. Βορονίνα. Μαζί με τη σύζυγό του, ο Βλαντιμίρ μετακόμισε στο Όρενμπουργκ, όπου απέκτησαν δύο παιδιά. Το 1834 γεννήθηκε ο γιος Λέο και 4 χρόνια αργότερα η κόρη Γιούλια. Μαζί με την οικογένειά του, ο Νταλ μετατέθηκε ως υπάλληλος για ειδικές αποστολές υπό τον Κυβερνήτη V. A. Perovsky.
Ovdovev, ο Vladimir Ivanovich ξαναπαντρεύτηκε το 1840 με την Ekaterina Sokolova. Απέκτησε στον συγγραφέα τρεις κόρες: τη Μαρία, την Όλγα και την Αικατερίνα. Η τελευταία έγραψε απομνημονεύματα για τον πατέρα της, τα οποία δημοσιεύτηκαν το 1878 στο περιοδικό Russky Vestnik.
Φυσιολόγος
Το 1838, για τη συλλογή συλλογών για την πανίδα και τη χλωρίδα της επικράτειας του Όρενμπουργκ, ο Νταλ εξελέγη αντεπιστέλλον μέλος της Ακαδημίας Επιστημών στο Τμήμα Φυσικών Επιστημών.
Επεξηγητικό λεξικό
Όποιος γνωρίζει τη βιογραφία του Dahl γνωρίζει για το κύριο έργο του συγγραφέα - "Επεξηγηματικό Λεξικό". Όταν συναρμολογήθηκε και υποβλήθηκε σε επεξεργασία με το γράμμα "P", ο Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς ήθελε να αποσυρθεί και να επικεντρωθεί πλήρως στη δουλειά του στο πνευματικό του τέκνο. Το 1859, ο Νταλ μετακόμισε στη Μόσχα και εγκαταστάθηκε στο σπίτι του πρίγκιπα Στσερμπάτι, ο οποίος έγραψε την Ιστορία του Ρωσικού Κράτους. Σε αυτό το σπίτι έγιναν τα τελευταία στάδια εργασίας για το αξεπέραστο ακόμη σε όγκο λεξικό.
Ο Νταλ έθεσε στον εαυτό του καθήκοντα που μπορούν να εκφραστούν σε δύο αποσπάσματα: «Η ζωντανή λαϊκή γλώσσα πρέπει να γίνει θησαυρός και πηγή για την ανάπτυξη της εγγράμματης ρωσικής ομιλίας». «Οι γενικοί ορισμοί των εννοιών, των αντικειμένων και των λέξεων είναι ένα αδύνατο και άχρηστο εγχείρημα». Και όσο πιο καθημερινό και απλό είναι το θέμα, τόσο πιο περίπλοκο είναι. Η εξήγηση και η μετάδοση της λέξης σε άλλους ανθρώπους είναι πολύ πιο κατανοητή από οποιονδήποτε ορισμό. Και τα παραδείγματα βοηθούν να διευκρινιστούν ακόμη περισσότερο τα πράγματα."
Για να πετύχει αυτόν τον μεγάλο στόχο, ο γλωσσολόγος Dahl, του οποίου η βιογραφία βρίσκεται σε πολλές λογοτεχνικές εγκυκλοπαίδειες, πέρασε 53 χρόνια. Να τι έγραψε ο Kotlyarevsky για το λεξικό: «Η λογοτεχνία, η ρωσική επιστήμη και ολόκληρη η κοινωνία έλαβαν ένα μνημείο αντάξιο του μεγαλείου του λαού μας. Το έργο του Dahl θα είναι το καμάρι των μελλοντικών γενεών."
Το 1861, για τις πρώτες εκδόσεις του λεξικού, η Αυτοκρατορική Γεωγραφική Εταιρεία απένειμε στον Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς το μετάλλιο Konstantinovsky. Το 1868 εξελέγη επίτιμο μέλος της Ακαδημίας Επιστημών. Και μετά την έκδοση όλων των τόμων του λεξικού, ο Dal έλαβε το βραβείο Lomonosov.
Τελευταία χρόνια
Το 1871, ο συγγραφέας αρρώστησε και κάλεσε έναν Ορθόδοξο ιερέα με την ευκαιρία αυτή. Ο Νταλ το έκανε αυτό γιατί ήθελε να κοινωνήσει σύμφωνα με την ορθόδοξη ιεροτελεστία. Δηλαδή λίγο πριν πεθάνει προσηλυτίστηκε στην Ορθοδοξία.
Τον Σεπτέμβριο του 1872, ο Βλαντιμίρ Ιβάνοβιτς Νταλ, του οποίου η βιογραφία περιγράφηκε παραπάνω, πέθανε. Τάφηκε με τη σύζυγό του στο νεκροταφείο Vagankovsky. Έξι χρόνια αργότερα, ο γιος του Λέο ενταφιάστηκε επίσης εκεί.
