Πιθανώς ακόμη και ένα άτομο που μόλις πήγε στο νηπιαγωγείο θα πει αν έχει φίλο ή όχι. Τι σημαίνει όμως αυτή η υπέροχη λέξη από τη σκοπιά της ρωσικής γλώσσας; Σήμερα θα το καταλάβουμε. Με άλλα λόγια, μας ενδιαφέρει η έννοια του ορισμού «φίλος», δεν θα μείνουν χωρίς προσοχή ούτε τα συνώνυμα.
Σημασία
Όσο μεγαλώνουμε, τόσο λιγότεροι άνθρωποι που μας περιβάλλουν, μπορούμε να αποκαλούμε φίλους με την πραγματική έννοια της λέξης. Αν δεν ανοίξεις το λεξικό, τότε ο φίλος λέγεται αυτός που είναι πάντα εκεί, πάντα έτοιμος να βοηθήσει. Δεν αποκλείεται επίσης η πνευματική σχέση. Τι λέει το λεξικό; Άλλωστε, όπως ξέρετε, τα συναισθήματα του είναι ξένα. Έτσι, στο επεξηγηματικό λεξικό αναγράφονται οι ακόλουθες έννοιες της λέξης «φίλος» (με τα συνώνυμα θα ασχοληθούμε λίγο αργότερα, όταν γίνει γνωστή η σημασία):
- Αυτός που συνδέεται με κάποιον από φιλία. Για παράδειγμα: "Ο Κόλια και η Βάσια είναι φίλοι, γνωρίζονται από το σχολείο."
- Υποστηρικτής, προστάτης κάποιου ή κάτι. "Ο Ιβάν Νικολάεβιτς είναι τόσο υπέροχος δάσκαλος που είναι γνωστός από καιρό ως φίλος των μαθητών, αλλά, φυσικά, χωρίς καμία εξοικείωση."
- Μια φιλική ομιλία σε ένα αγαπημένο πρόσωπο ή ένα άτομο γενικότερα. «- Φίλε, κόψε το κάπνισμα! - Και ως απάντηση - σιωπή: δεν επέστρεψε από τη μάχη χθες.”
Θα ήθελα να πιστεύω ότι το χαρακτηριστικό στυλ του Vladimir Semenovich Vysotsky αναγνωρίζεται αδιαμφισβήτητα στο τελευταίο παράδειγμα. Αν όχι, τότε υπάρχει μια δικαιολογία για να συμμετάσχετε στη δημιουργικότητα, για να γίνετε φίλος (μπορείτε να επιλέξετε συνώνυμο) του διάσημου ποιητή.
Ανάλογα
Έτσι, επιτέλους, μπορούμε να ανακοινώσουμε τη λίστα των αντικαταστατών για το αντικείμενο μελέτης, στην πραγματικότητα, γιατί είμαστε εδώ σήμερα καθόλου. Εδώ είναι:
- σύντροφος;
- συμπολεμιστής;
- φίλε;
- γνωριμία;
- follower;
- υποστηρικτής;
- follower;
- παραπλεύρως;
- kent;
- αδελφός;
- druzhban;
- corefan;
- αγαπημένο;
- lover;
- χαριτωμένο;
- lover.
Ναι, ένα ολόκληρο βιβλίο θα μπορούσε να γραφτεί με τον τίτλο "Η λέξη "φίλος" και τα συνώνυμα." Είναι εύκολο να δούμε ότι υπάρχει ένα σύστημα στα ανάλογα του αντικειμένου μελέτης. Πρώτα έρχονται οι λέξεις που αντικαθιστούν τη γενικά αποδεκτή, πιο κοινή σημασία (από το 1 έως το 4), μετά εκείνες που αντικαθιστούν το «φίλος» στη δεύτερη σημασία (από το 5 στο 7), μετά το μπλοκ αργκό (από το 8 στο 12) και κλείστε τη λίστα με τους ορισμούς, που είναι κατάλληλοι για να αντικαταστήσουν τα κορίτσια «φίλων της καρδιάς». Ελπίζουμε η συνώνυμη δίψα του αναγνώστη να ικανοποιηθεί πλήρως.
Ένας φίλος που έχει ανάγκη είναι φίλος;
Υπάρχει μια τόσο κοινή έκφραση και πεποίθηση ότι ένας φίλος είναι γνωστός σε προβλήματα. Είναι έτσι? Συνήθως ναι. Αλλά υπάρχει μια απόχρωση, η οποία δεν αρκείποιος σκέφτεται: ο μπελάς είναι, φυσικά, μια σοβαρή δοκιμασία φιλίας, αλλά ακόμα πιο σοβαρή είναι η δοκιμασία με τους χαλκοσωλήνες, όταν δηλαδή ο ένας τα καταφέρνει, και ο άλλος μένει στο ίδιο μέρος που ήταν πριν. Στην πραγματικότητα, η χαρά είναι αυτό που δοκιμάζει πραγματικά τη δύναμη των ανθρώπων. Ένας άντρας πάντα θα βρίσκει διακόσιους που θα κλαίνε μαζί του, αλλά θα υπάρχει έστω και ένας που θα γελάσει μαζί του; Ειδικά όταν ο σύντροφος από αυτό δεν είναι ούτε ζεστός ούτε κρύος. Οι κρεμάστρες και οι συκοφάντες, βέβαια, διασκεδάζουν μαζί με τον «φίλο» και ευεργέτη τους με την ελπίδα των κερδών, αλλά η ειλικρινής χαρά, που δεν χαλάει το κέρδος και το συμφέρον, είναι δυνατή; Μεγάλο ερώτημα. Επομένως, δεν είναι τόσο δύσκολο να βρεις συνώνυμο της λέξης «φίλος» όσο να βρεις έναν πραγματικό συμπολεμιστή, έναν αδερφό στα όπλα. Ας μην πέσουμε όμως σε απόγνωση. Οι καλοί άνθρωποι είναι λίγοι, αλλά υπάρχουν. Γι' αυτό, φίλοι-σύντροφοι (η φράση γράφεται έτσι), δεν είναι η ώρα να χάσετε την καρδιά σας.