Τα κινέζικα είναι μια από τις πιο δύσκολες γλώσσες στον κόσμο. Όμως, δεδομένου ότι η Κίνα αναπτύσσεται όλο και πιο γρήγορα, και κατέχει μια από τις πρώτες θέσεις στον παγκόσμιο πολιτισμό, γίνεται όλο και πιο αξιόλογο να το μελετάμε. Χωρίζεται σε πολλές επαρχίες και η καθεμία έχει τα δικά της γλωσσικά χαρακτηριστικά. Μία από τις ποικιλίες του κινέζικου είναι η καντονέζικη.
Η καταγωγή και ο ρόλος της στην κοινωνία
Το Cantonese πήρε το όνομά του από το γαλλικό όνομα της επαρχίας Guangzhou. Είναι μια από τις διαλέκτους Yue, που ανήκει στην ομάδα των κινεζικών γλωσσών. Αυτή η διάλεκτος θεωρείται η διάλεκτος κύρους αυτής της διαλέκτου. Στην Κίνα, η καντονέζικη διάλεκτος εκτελεί τη λειτουργία της διεθνικής επικοινωνίας στην επαρχία του Γκουανγκντόνγκ και σε ορισμένες άλλες περιοχές που γειτνιάζουν με αυτήν.
Χρησιμοποιείται επίσης στην καθημερινή επικοινωνία από κατοίκους του Χονγκ Κονγκ και του Μακάο. Τα καντονέζικα μιλούν επίσης Κινέζοι από το Guangzhou που ζουν σε άλλες χώρες. Αυτό είναι χαρακτηριστικό των Κινέζων μεταναστών: όλοι μιλούν τη γλώσσα της επαρχίας τους.
Στο Χονγκ Κονγκ, τα καντονέζικα και τα αγγλικά διδάσκονται στα περισσότερα σχολεία. Γενικά αυτόΤο Guangzhou θεωρείται η γλώσσα της κυβέρνησης του Χονγκ Κονγκ. Τα καντονέζικα του Χονγκ Κονγκ είναι παρόμοια από πολλές απόψεις με το Γκουανγκζού. Αλλά έχουν επίσης μικρές διαφορές στην προφορά, τον τονισμό και το λεξιλόγιο.
Επίσης, αυτό το επίρρημα είναι ένα από τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα στη βιβλιογραφία. Αν και πιο συχνά γράφεται στο Χονγκ Κονγκ και εκτός Κίνας. Τις περισσότερες φορές, παραδοσιακοί χαρακτήρες χρησιμοποιούνται για τη γραφή. Οι ομιλητές αυτής της διαλέκτου βρήκαν ακόμη και ειδικούς χαρακτήρες, και μερικοί Κινέζοι τη χρησιμοποιούν με διαφορετική έννοια από τους περισσότερους Κινέζους. Το καντονέζικο είναι ένα από τα εθνικά χαρακτηριστικά των κατοίκων του νότιου τμήματος της χώρας.
Τα άλλα ονόματά του
Τα καντονέζικα κινέζικα έχουν άλλα ονόματα που χρησιμοποιούνται σε διαφορετικές περιοχές. Ένα από τα δημοφιλή του ονόματα είναι "Guangzhou". Οι Κινέζοι που δεν ζουν στην επαρχία Γκουανγκζού το λένε:
- διάλεκτος Guangzhou;
- δημοτική γλώσσα της κομητείας Γκουανγκζού.
Σε αυτήν την ίδια την επαρχία, καθώς και στο Γκουανγκντόνγκ και το Χονγκ Κονγκ, ονομάζεται απλή ή «λευκή» ομιλία. Στο Μακάο και στο Χονγκ Κονγκ, αυτή η διάλεκτος ονομάζεται επίσης «ομιλία Γκουανγκντόνγκ». Λόγω του γεγονότος ότι θεωρείται διάλεκτος «υψηλού κύρους», ονομάζεται και «λογοτεχνική».
Ρόλος στον πολιτισμό
Η ιδιαιτερότητα της κινεζικής γλώσσας είναι ότι έχει ποικιλίες που γίνονται κατανοητές μόνο σε στενούς κύκλους. Από τις αρχές του 20ου αιώνα, μια κοινή γλώσσα έχει διαδοθεί στην Κίνα- Putonghua. Ωστόσο, ορισμένα τηλεοπτικά κανάλια και ραδιοφωνικά προγράμματα χρησιμοποιούν καντονέζικα.
Αυτή η διάλεκτος ανήκει στη γλώσσα Yues, η οποία είναι η κύρια διάλεκτος της κινεζικής γλωσσικής ομάδας στο Χονγκ Κονγκ και στο Μακάο. Σε αυτές τις περιοχές, σχεδόν όλες οι πολιτικές συναντήσεις πραγματοποιούνται στο Yues, γεγονός που την καθιστά την ανεπίσημη γλώσσα της Κίνας, η οποία χρησιμοποιείται στην πολιτική σφαίρα.
Επίσης, τα περισσότερα τραγούδια στο Χονγκ Κονγκ είναι γραμμένα στα Καντονέζικα. Μουσικοί ερμηνευτές από άλλες περιοχές μάλιστα το μελέτησαν ειδικά για να δώσουν στα τραγούδια τον σωστό ήχο. Επίσης, αυτή η διάλεκτος είναι μια από τις πρώτες κινεζικές διαλέκτους που εμφανίστηκαν στις δυτικές χώρες. Οι περισσότεροι Κινέζοι στο εξωτερικό που μιλούν Καντονέζικα ζουν στον Καναδά και τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Μανταρινικά Κινέζικα
Αυτή είναι μια από τις μεγαλύτερες ομάδες κινεζικών διαλέκτων. Συνδυάζει τις διαλέκτους των βορείων και δυτικών επαρχιών. Η τυπική του έκδοση είναι περισσότερο γνωστή ως Putonghua, αλλά έχει άλλα ονόματα σε άλλες περιοχές.
Είναι γνωστό ως "Μανταρίνι" στη δυτική λογοτεχνία. Αυτό το όνομα προήλθε από τη μετάφραση της κινεζικής λέξης "guanhua", που σημαίνει "ομιλία μανταρινιών". Έτσι, τα Μανδαρινικά και τα Καντονέζικα είναι τα πιο διάσημα στην Κίνα και οι πιο εκτενείς εκπρόσωποι της ομάδας κινεζικών γλωσσών.
Τα κινέζικα είναι μια από τις μεγαλύτερες και πιο δύσκολες ομάδες γλωσσών στην εκμάθηση. Όμως όλο και περισσότεροι το μελετούν, γιατί τώρα όλο και περισσότερες εταιρείες συνεργάζονται με την Κίνα και αναπτύσσεται όλο και πιο γρήγορα σε όλους τους τομείς της ζωής. Τα Καντονέζικα και τα Μανδαρινικά είναι οι κύριες διάλεκτοι που ομιλούνται στην Κίνα, επομένως πρέπει να μάθουν για να αλληλεπιδράσουν με επιτυχία με τους κατοίκους της ΛΔΚ. Επίσης, η γνώση των πιο δημοφιλών διαλέκτων θα σας επιτρέψει να ταξιδέψετε εύκολα σε όλη αυτή τη χώρα.