Τα ονόματα είναι λαϊκό ποιητικό σχέδιο της χώρας. Μιλούν για τον χαρακτήρα του λαού, την ιστορία του, τις κλίσεις και τις ιδιαιτερότητες της ζωής του. (Konstantin Paustovsky)
Σε όλη μας τη ζωή, από τη στιγμή της γέννησης μέχρι τον ίδιο τον θάνατο, μας συνοδεύουν διάφορα γεωγραφικά ονόματα. Ζούμε στην ευρασιατική ήπειρο, στη Ρωσία, σε μια συγκεκριμένη περιοχή ή περιοχή, σε μια πόλη, μια κωμόπολη, ένα χωριό και ένα χωριό και καθένα από τα αναφερόμενα αντικείμενα έχει το δικό του όνομα.
Έτσι, τοπωνύμιο είναι το όνομα των ηπείρων και των ωκεανών, των χωρών και των γεωγραφικών περιοχών, των πόλεων και των δρόμων σε αυτές, των ποταμών και των λιμνών, των φυσικών αντικειμένων και των κήπων. Η προέλευση και το σημασιολογικό περιεχόμενο, οι ιστορικές ρίζες και οι αλλαγές στην προφορά και την ορθογραφία των ονομάτων των γεωγραφικών αντικειμένων στο πέρασμα των αιώνων μελετώνται από ειδική επιστήμη - τοπωνυμία.
Τι είναι τοπωνυμία
Η λέξη «τοπωνυμία» προέρχεται από δύο ελληνικές λέξεις:τόπος είναι τόπος και ονίμα όνομα. Αυτός ο επιστημονικός κλάδος είναι ένας κλάδος της ονομαστικής - ένας κλάδος της γλωσσολογίας που μελετά τα σωστά ονόματα. Η τοπωνυμία είναι μια ολοκληρωμένη επιστήμη που λειτουργεί στη διασταύρωση της γλωσσολογίας, της γεωγραφίας και της ιστορίας.
Τα γεωγραφικά ονόματα δεν εμφανίζονται σε «άδειο» μέρος: παρατηρώντας ορισμένα χαρακτηριστικά του ανάγλυφου και της φύσης, οι άνθρωποι που ζούσαν κοντά τα κάλεσαν, τονίζοντας τα χαρακτηριστικά τους χαρακτηριστικά. Με τον καιρό, οι λαοί που ζούσαν σε μια συγκεκριμένη περιοχή άλλαξαν, αλλά τα ονόματα διατηρήθηκαν και χρησιμοποιήθηκαν από αυτούς που τα αντικατέστησαν. Βασική ενότητα για τη μελέτη της τοπωνυμίας είναι το τοπωνύμιο. Τα ονόματα των πόλεων και των ποταμών, των χωριών και των χωριών, των λιμνών και των δασών, των χωραφιών και των ρυακιών - όλα αυτά είναι τοπωνύμια της Ρωσίας, πολύ διαφορετικά τόσο ως προς το χρόνο εμφάνισης όσο και στις πολιτιστικές και γλωσσικές τους ρίζες.
Τι είναι τοπωνύμιο
Στην κυριολεκτική μετάφραση από τα ελληνικά, το τοπωνύμιο είναι το «όνομα ενός τόπου», δηλαδή το όνομα ενός συγκεκριμένου γεωγραφικού αντικειμένου: μια ήπειρος, μια ηπειρωτική χώρα, ένα βουνό και ένας ωκεανός, μια θάλασσα και μια χώρα, μια πόλη και ένας δρόμος, φυσικά αντικείμενα. Ο κύριος σκοπός τους είναι να διορθώσουν το «δέσιμο» ενός συγκεκριμένου σημείου στην επιφάνεια της Γης. Επιπλέον, τα τοπωνύμια για την ιστορική επιστήμη δεν είναι απλώς το όνομα οποιουδήποτε γεωγραφικού αντικειμένου, αλλά ένα ιστορικό ίχνος στον χάρτη, το οποίο έχει τη δική του ιστορία εμφάνισης, γλωσσική προέλευση και σημασιολογική σημασία.
Με ποια κριτήρια ταξινομούνται τα τοπωνύμια
Μια ενιαία ταξινόμηση τοπωνυμίων που θα ταίριαζε τόσο σε γλωσσολόγους όσο και σε γεωγράφους και ιστορικούς δεν υπάρχει σήμερα. Τα τοπωνύμια ταξινομούνται σύμφωνα με διάφορα κριτήρια, αλλά πιο συχνά σύμφωνα με τα ακόλουθα:
- κατά τύπο καθορισμένων γεωγραφικών αντικειμένων (υδρώνυμα, ορώνυμα, δρομώνια και άλλα);
- γλωσσική (ρωσικά, μαντσούικα, τσέχικα, ταταρικά και άλλα ονόματα);
- ιστορικό (Κινέζικα, Σλαβικά και άλλα);
-
κατά δομή:
- απλό;
- παράγωγα;
- σύνθετο;- σύνθετο;
- ανά περιοχή.
Ταξινόμηση ανά περιοχή επικράτειας
Το πιο ενδιαφέρον είναι η ταξινόμηση των τοπωνυμίων ανάλογα με την εδαφική τους βάση, όταν τα γεωγραφικά αντικείμενα, ανάλογα με το μέγεθός τους, ταξινομούνται ως μακροτοπώνυμα ή μικροτοπώνυμα.
Μικροτοπώνυμα είναι τα μεμονωμένα ονόματα μικρών γεωγραφικών αντικειμένων, καθώς και χαρακτηριστικά γνωρίσματα του ανάγλυφου και του τοπίου. Σχηματίζονται με βάση τη γλώσσα ή τη διάλεκτο των ανθρώπων ή της εθνικότητας που ζουν κοντά. Τα μικροτοπώνυμα είναι πολύ κινητά και μεταβλητά, αλλά, κατά κανόνα, περιορίζονται εδαφικά από τη ζώνη διανομής της μιας ή της άλλης διαλέκτου, διαλέκτου ή γλώσσας.
Μακροτοπώνυμα είναι, πρώτα απ' όλα, τα ονόματα μεγάλων φυσικών ή φυσικών και κοινωνικο-διοικητικών μονάδων που δημιουργούνται ως αποτέλεσμα της ανθρώπινης δραστηριότητας. Τα κύρια χαρακτηριστικά αυτής της ομάδας είναι η τυποποίηση και η βιωσιμότητα, καθώς και το εύρος χρήσης.
Τύποι τοπωνυμίων
Τα ακόλουθα είδη τοπωνυμίων διακρίνονται στη σύγχρονη τοπωνυμία:
| Τύποι τοπωνυμίων | Γεωγραφικά ονόματα αντικειμένων | Παραδείγματα |
| Αστωνύμια | πόλεις | Astana, Παρίσι, Stary Oskol |
| Οικώνυμα | οικισμοί και οικισμοί | το χωριό Kumylzhenskaya, το χωριό Finev Lug, το χωριό Shpakovskoe |
| Urbonyms | διάφορες εγκαταστάσεις ενδοαστικής: θέατρα και μουσεία, κήποι και πλατείες, πάρκα και αναχώματα και άλλα | Κήπος της πόλης Tver, στάδιο Luzhniki, συγκρότημα κατοικιών Razdolie |
| Gononyms | streets | Volkhonka, Οδός Φρουρών της Επανάστασης |
| Αγωνώνυμα | τετράγωνα | Παλάτι και Troitskaya στην Αγία Πετρούπολη, Manezhnaya στη Μόσχα |
| Geonyms | λεωφόροι και δρόμοι | Προοπτική Ηρώων, 1ο πέρασμα του Πρώτου Αλόγου Λάχτα |
| Dromonyms | αυτοκινητόδρομοι και δρόμοι διαφόρων τύπων, κατά κανόνα, που διέρχονται εκτός οικισμών | Βόρειος Σιδηρόδρομος, BAM |
| Burinames | οποιεσδήποτε περιοχές, περιφέρειες, περιφέρειες | Μολδαβικά, Στριγκίνο |
| Πελαγονύμια | θάλασσες | Λευκό, Νεκρό, Βαλτική |
| Limnonyms | λίμνες | Baikal, Karas'yar, Onega, Trostenskoe |
| Potamonyms | rivers | Βόλγας, Νείλος, Γάγγης, Κάμα |
| Gelonyms | bogs | Vasyuganskoye, Sinyavinskoye, Sestroretskoye |
| Ορώνυμα | λόφοι, κορυφογραμμές, λόφοι | Πυρηναία και Άλπεις, Borovitskyλόφος, Studenaya Gora και Dyatlovy Όρη |
| anthropotoponyms | προέρχεται από επώνυμο ή προσωπικό όνομα | Στενό του Μαγγελάνου, η πόλη Yaroslavl, πολλά χωριά και χωριά με το όνομα Ivanovka |
Πώς παρακμάζουν τα τοπωνύμια
Λέξεις-τοπωνύμια που έχουν σλαβικές ρίζες και τελειώνουν σε -ev(o), -in(o), -ov(o), -yn(o), θεωρούνταν παλαιότερα παραδοσιακά κλίνουσες. Ωστόσο, τις τελευταίες δεκαετίες, χρησιμοποιούνται όλο και περισσότερο με την άκαμπτη μορφή, καθώς παλαιότερα χρησιμοποιούνταν από επαγγελματίες στρατιωτικούς και γεωγραφικούς επιστήμονες.
Η κλίση των τοπωνυμίων, όπως Tsaritsyno, Kemerovo, Sheremetyevo, Murino, Kratovo, Domodedovo, Komarovo, Medvedkovo και παρόμοια, ήταν υποχρεωτική την εποχή της Άννας Αχμάτοβα, αλλά σήμερα θεωρούνται εξίσου και οι κλίνουσες και οι απαρέμφατες μορφές. αληθινό και χρησιμοποιημένο. Η εξαίρεση είναι τα ονόματα των οικισμών, εάν χρησιμοποιούνται ως εφαρμογές με γενική ονομασία (χωριό, χωριό, αγρόκτημα, πόλη, πόλη κ.λπ.), τότε θα ήταν σωστό να μην κλίνουμε, για παράδειγμα, στην περιοχή Στριγκίνο, από την περιοχή Matyushino, στην πόλη Pushkino. Εάν δεν υπάρχει τέτοιο γενικό όνομα, τότε μπορούν να χρησιμοποιηθούν και οι δύο παραλλαγές με κλίση και χωρίς κλίση: από Matyushino και προς Matyushin, προς Knyazevo και από Knyazev.
Απροσδιόριστα τοπωνύμια
Στα σύγχρονα ρωσικά, υπάρχουν αρκετές περιπτώσεις στις οποίες τα τοπωνύμια που τελειώνουν σε -o μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο στην αμετάβλητη μορφή τους:
- Γεωγραφικά ονόματα που σχετίζονται με ονόματα επιφανών ιστορικώνοι προσωπικότητες ονομάζονται μνημόσυνα. Εάν ένα τέτοιο όνομα τελειώνει σε -ο, τότε δεν παρακμάζει, για παράδειγμα, στα χωριά Repino και Tuchkovo, στην πόλη Chapaevo.
- Σε περίπτωση που το τοπωνύμιο είναι σύνθετη λέξη δύο ή περισσότερων μερών, γράφεται με παύλα και και τα δύο μέρη τελειώνουν σε -ο, τότε μόνο το δεύτερο μέρος αλλάζει με κλίση: στο Odintsovo-Vakhrameevo, στο Orekhovo -Zuyevo, στο Ado-Tymov. Εάν προηγούνται αυτών των ονομάτων οι λέξεις πόλη, χωριό, τότε τα ονόματα τέτοιων οικισμών δεν απορρίπτονται - το χωριό Ado-Tymov, Odintsovo-Vakhrameevo.
- Το Λεξικό τοπωνυμίων συνιστά να μην κλίνεται το πρώτο τους μέρος όταν χρησιμοποιούνται περίπλοκα ξένα γεωγραφικά ονόματα, για παράδειγμα, στο Μπουένος Άιρες, στην Άλμα-Άτα. Εξαίρεση σε αυτήν την περίπτωση είναι το πρώτο μέρος του τοπωνυμίου "στο ποτάμι": στη Φρανκφούρτη an der Oder, από το Stratford an der Avon.
- Στην περίπτωση που το φύλο της γεωγραφικής ονομασίας και της γενικής ονομασίας δεν ταιριάζουν, για παράδειγμα, στο χωριό Aduevo, από το χωριό Chernyaevo, στο σταθμό Sinevo. Τα γενικά ονόματα (χωριό, σταθμός, χωριό) είναι θηλυκά, αλλά τα γεωγραφικά ονόματα διατηρούν τη μορφή του μεσαίου.
