Για πολλούς μαθητές αγγλικών, η παθητική φωνή (παθητική φωνή) είναι μια πολύ δύσκολη δομή στην κατανόηση. Παρά το γεγονός ότι στα ρωσικά υπάρχει επίσης παρόμοια μορφή, για παράδειγμα, Τα αποτελέσματα του διαγωνισμού θα ανακοινωθούν αύριο ή η Έκθεση υποβλήθηκε χθες, η χρήση αυτής της γραμματικής κατασκευής σε μια ξένη γλώσσα είναι συχνά δύσκολη. Στη μητρική μας γλώσσα, λειτουργούμε με διάφορες μορφές ασυνείδητα, χρησιμοποιώντας την έμφυτη αίσθηση της διαίσθησής μας. Ευτυχώς, λαμβάνοντας υπόψη την αγγλική παθητική φωνή, είναι επίσης δυνατό να δοθούν συγκεκριμένες περιπτώσεις χρήσης και να περιγραφούν οι μορφές σχηματισμού. Αλλά, πρώτα απ 'όλα, θα πρέπει να καταλάβετε τι είναι αυτή η δομή.
Η κατηγορία φωνής, ενεργητική ή παθητική, υποδεικνύει εάν το υποκείμενο εκτελεί μια ενέργεια ή μια συγκεκριμένη ενέργεια, ανεξάρτητα από την παρουσία του θέματος στην πρόταση, για παράδειγμα, ο Alex έκανε μια εκπληκτική παρουσίαση στη συνάντηση χθες. Σε αυτή την κατάσταση, το θέμα είναι σημαντικό - ο Alex, ο οποίος εκτέλεσε τη δράση. Σε μια φράση Α εκπληκτικήη παρουσίαση πραγματοποιήθηκε στη συνάντηση χθες το υποκείμενο που πραγματοποίησε την ενέργεια απουσιάζει - η ίδια η ενέργεια είναι σημαντική.
Λοιπόν, παθητική φωνή - τυπικές περιπτώσεις χρήσης:
1. Αν δεν ξέρετε ποιος έκανε τη δράση.
Τους έκλεψαν χθες. Τους έκλεψαν χθες. Δεν είναι γνωστό ποιος το έκανε αυτό, μπορούμε μόνο να υποθέσουμε: Κάποιος τους λήστεψε χθες. Γενικά, αν στην ενεργητική φωνή το θέμα μπορεί να αναπαρασταθεί με τη λέξη κάποιος, τότε είναι πιο κατάλληλο να χρησιμοποιηθεί η παθητική φωνή.
2. Εάν δεν έχει σημασία ποιος έκανε τη δράση ή το θέμα μπορεί να αναπαρασταθεί από μια απροσδιόριστη ομάδα ατόμων.
Ένας σεισμός μετράται στην κλίμακα Ρίχτερ. Ένας σεισμός μετράται στην κλίμακα Ρίχτερ. Φυσικά, μπορούμε να υποθέσουμε ότι οι σεισμολόγοι, οι ειδικοί ή οι επιστήμονες αλλάζουν την ισχύ ενός σεισμού στην κλίμακα Ρίχτερ, αλλά σε αυτήν την κατάσταση δεν έχει σημασία - δεν έχει σημασία ποιος μετρά, το γεγονός της μέτρησης είναι σημαντικό.
3. Εάν χρειάζεται να μεταφέρουμε επίσημες πληροφορίες, για παράδειγμα, στις ειδήσεις.
Ο εγκληματίας συνελήφθη χθες. Σε αυτή την περίπτωση, η μορφή της παθητικής φωνής είναι ισοδύναμη με τη μορφή της ενεργητικής φωνής. Ακόμα κι αν γνωρίζουμε ότι η αστυνομία έπιασε τον εγκληματία Η αστυνομία έπιασε τον εγκληματία χθες, είναι πιο σωστό να χρησιμοποιήσουμε παθητικό σε αυτήν την πρόταση, καθώς η χρήση του κάνει την πρόταση επίσημη.
Εκτός από τις τυπικές περιπτώσεις χρήσης αυτής της κατασκευής, μπορούμε να αναφέρουμε πιο συγκεκριμένες καταστάσεις στις οποίες ενδείκνυται η χρήση της παθητικής φωνής. Παραδείγματα τέτοιων καταστάσεων περιλαμβάνουν περιπτώσεις όπουόταν γνωρίζετε ακριβώς ποιος έκανε τη δράση, αλλά δεν θέλετε να αναφέρετε ονόματα.
Για παράδειγμα, σε περίπτωση διάδοσης ανεπίσημων πληροφοριών, κουτσομπολιά: φανταστείτε την κατάσταση στη δουλειά - η Άννα μου είπε ότι ο κύριος Σμιθ θα απολύσει τον Τζακ. Βάζοντας αυτές τις πληροφορίες σε παθητικό τρόπο, μπορείτε να λάβετε μια καλύτερη προσφορά όσον αφορά το τακτ και τη λεπτότητα, χωρίς να ντρέπεστε τα άτομα που μοιράστηκαν αυτά τα δεδομένα: Μου είπαν ότι ο Τζακ θα απολυθεί σύντομα.
Η χρήση αυτής της κατασκευής είναι συνηθισμένη μεταξύ των παιδιών που δεν θέλουν να παραδεχτούν την αδικία και προτιμούν να χρησιμοποιούν μορφές όπως Κοίτα, το βάζο έχει σπάσει ή Όλα τα γλυκά έχουν φαγωθεί αντί να έχω σπάσει το βάζο και εγώ έχουν φάει όλα τα γλυκά. Επιπλέον, ενδείκνυται η χρήση της παθητικής φωνής σε κείμενα επιχειρηματικού, πολιτικού, επιστημονικού και τεχνικού περιεχομένου. Για επισημότητα, χρησιμοποιείται σε επαγγελματικές επιστολές, αναφορές, οδηγίες, άρθρα κ.λπ. Επίσης, η χρήση του παθητικού rpass είναι συνηθισμένη σε ειδησεογραφικά έντυπα και δημοφιλή επιστημονικά περιοδικά.
