Πώς χρησιμοποιείται το ρήμα to be; Αυτό είναι ένα σημαντικό θέμα που δεν μπορεί να παρακαμφθεί στη μελέτη των Αγγλικών. Επειδή αυτή η γνώση είναι θεμελιώδης, θα υπερτεθούν σταδιακά νέες. Επομένως, τα θεμέλια για νέες πληροφορίες πρέπει να είναι ισχυρά. Επομένως, αυτό το άρθρο θα αναλύσει τους κανόνες για τη χρήση του βοηθητικού ρήματος είναι σε παρελθοντικό χρόνο. Θα υποδεικνύονται επίσης οι κανόνες χρήσης του υπάρχει / υπάρχει κατασκευή και πώς αλλάζει στο Past Simple. Αλλά πρώτα, αξίζει να θυμηθούμε τι είναι το βοηθητικό ρήμα to be.
Χρησιμοποιώντας το ρήμα to be
Το ρήμα to be είναι ένα βοηθητικό ρήμα. Είναι ανάλογο του ρωσικού "να είσαι" ή "να είσαι". Ωστόσο, κατά τη μετάφραση προτάσεων, αυτές οι λέξεις παραλείπονται. Σε τελική ανάλυση, θα ήταν περίεργο αν η πρόταση είμαι δάσκαλος μεταφραζόταν ως "Είμαι δάσκαλος."
Το ρήμα to be χρησιμοποιείται σε προτάσεις στις οποίες δεν υπάρχουν σημασιολογικά ρήματα. Τα σημασιολογικά ρήματα έχουν τη δική τους σημασία. Για παράδειγμα, να διαβάσει (διαβάσει), να τρέξει(τρέχω), μαθαίνω (διδάσκω). Επίσης, το να είναι βοηθά στη δημιουργία ερωτηματικών και αρνητικών προτάσεων. Σε μια ερωτηματική πρόταση, το βοηθητικό ρήμα μπαίνει πρώτο πριν από το θέμα. Στις αρνητικές προτάσεις, το to be τοποθετείται μετά το θέμα και δεν προστίθεται.
Ρήμα to be στο Present Simple
Για να κατανοήσετε πώς χρησιμοποιείται το is στον παρελθόντα χρόνο, πρέπει πρώτα να κατανοήσετε το παρόν. Στο Present Simple, το ρήμα to be έχει διαφορετικές μορφές, ανάλογα με τις αντωνυμίες που χρησιμοποιείται. Το Is χρησιμοποιείται με αντωνυμίες τρίτου ενικού προσώπου. Με την αντωνυμία είμαι - είμαι. Με όλους τους άλλους (εσείς, εμείς, αυτοί) – είναι.
Παραδείγματα:
- Είμαι γιατρός (είμαι γιατρός).
- Είσαι γιατρός.
- Είναι γιατρός (Είναι γιατρός).
Ρήμα to be σε Past Simple
Στον παρελθόν απλό χρόνο, η μορφή του ρήματος αλλάζει σε was/were. Με αντωνυμίες γ ́ ενικού και με Ι χρησιμοποιείται ο τύπος ήταν. Με όλους τους άλλους - ήταν. Δηλαδή, σύμφωνα με αυτές τις αλλαγές, το βοηθητικό ρήμα is in the past time στα αγγλικά μετατρέπεται σε was.
Παραδείγματα:
- Είναι δάσκαλος (Είναι δάσκαλος). Ήταν δάσκαλος (Ήταν δάσκαλος).
- She is a student (She is a student). Ήταν φοιτήτρια (Ήταν φοιτήτρια).
Κύκλος εργασιών υπάρχουν/υπάρχει στον παρελθόντα χρόνο
Μια άλλη βασική κατασκευή είναι ότι υπάρχει/υπάρχουν. Χρησιμοποιείται όταν χρειάζεται να πείτε χωρίς να χρησιμοποιήσετε σημασιολογικό ρήμα ότι κάτι βρίσκεται κάπουτότε βρίσκεται. Επιπλέον, χρησιμοποιείται όταν πρόκειται για ένα θέμα, και είναι - περίπου πολλά. Αξίζει να σημειωθεί ότι αυτή η κατασκευή απαιτεί αυστηρή τήρηση της σειράς λέξεων. Υπάρχει/είναι πάντα στην πρώτη θέση, μετά το εν λόγω αντικείμενο και πάντα στο τέλος αναφέρεται η θέση στην οποία βρίσκεται το αντικείμενο.
Παραδείγματα:
- Υπάρχει ένα βιβλίο στο τραπέζι.
- Υπάρχουν πολλά βιβλία στο τραπέζι.
Επιπλέον, αξίζει να σημειωθεί ότι η πρόταση στα αγγλικά δεν χρησιμοποιεί τα ρήματα "lies", "is", επειδή η ίδια η κατασκευή που υπάρχει / υπάρχει περιέχει τη σημασία τους. Για να κάνουμε αυτό το νόημα πιο προφανές, μπορούμε να το μεταφράσουμε κυριολεκτικά. Το επίρρημα εκεί μεταφράζεται κυριολεκτικά «σε αυτό το μέρος», «εκεί». Το ρήμα to be έχει τη σημασία "να είσαι", "να είσαι", "να υπάρχει". Αλλά γενικά, αυτό το σχέδιο υποδηλώνει ότι κάτι βρίσκεται κάπου. Αλλά στη μετάφραση, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το ρήμα, γιατί για όσους μιλούν ρωσικά, μια τέτοια μετάφραση θα ακούγεται πιο οικεία και κατανοητή. Και σκοπός της μετάφρασης δεν είναι μόνο να αποδώσει το νόημα, αλλά και να προσαρμόσει το κείμενο στα χαρακτηριστικά μιας άλλης κουλτούρας.
Το βοηθητικό ρήμα is in the past time αντικαθίσταται από was, και are - by were, αντίστοιχα. Δηλαδή, αν χρειάζεται να πείτε ότι ένα αντικείμενο ήταν κάπου, χρησιμοποιείται το βοηθητικό ρήμα was. Εάν χρειάζεται να αναφέρετε πολλά πράγματα, χρησιμοποιήστε το ρήμα were.
Για παράδειγμα:
- Υπήρχε ένα βιβλίο στο τραπέζι.
- Υπήρχαν δύο βιβλία στο τραπέζι.
Αυτοί είναι οι βασικοί κανόνες για τη χρήση βοηθητικών ρημάτων, ιδίως το ρήμα είναι σε παρελθόντα χρόνο. Για να δημιουργήσετε εύκολα προτάσεις, θα πρέπει να θυμάστε με ποιες αντωνυμίες χρησιμοποιούνται διαφορετικές μορφές του ρήματος to be. Επιπλέον, για να πλοηγηθείτε γρήγορα στην κατασκευή των προτάσεων με την κατασκευή υπάρχει / είναι, θα πρέπει να θυμάστε καλά τη σειρά λέξεων σε τέτοιες προτάσεις.
