Οι ερωτηματικές λέξεις είναι ένα εξαιρετικά σημαντικό θέμα στην αγγλική γλώσσα. Ένας τεράστιος αριθμός προτάσεων γίνεται με τη βοήθεια ερωτηματικών λέξεων. Με την πρώτη ματιά, αυτό το θέμα δεν φαίνεται περίπλοκο, αλλά με την πάροδο του χρόνου προκύπτουν ερωτήματα. Για παράδειγμα, πολύ συχνά οι μαθητές δεν μπορούν να αντιληφθούν αμέσως τη διαφορά μεταξύ ποιου και ποιου. Αυτό το άρθρο θα απαντήσει σε αυτήν και σε πολλές άλλες ερωτήσεις.
Ερωτηματικές αντωνυμίες
Δυσκολίες μπορεί να προκύψουν με μια ξεχωριστή κατηγορία ερωτηματικών λέξεων: τις ερωτηματικές αντωνυμίες. Οι ερωτηματικές αντωνυμίες περιλαμβάνουν ποιος, ποιος, τι, ποιος και ποιος.
Ποια είναι η δυσκολία; Αυτές οι αντωνυμίες είναι αρκετά κοντινές σε ήχο και νόημα, επομένως μερικές φορές είναι εύκολο να τις μπερδέψουμε. Για όσους μόλις ξεκίνησαν να μαθαίνουν αγγλικά, θα είναι χρήσιμο να μάθουν αμέσως τη διαφορά μεταξύ αυτών των λέξεων.
Ερωτηματική αντωνυμία whom (whom)
Πιο συχνά, πολλοί άνθρωποι ξεχνούν τη διαφορά μεταξύ ποιου και ποιου. Ας ασχοληθούμε με κάθε αντωνυμία ξεχωριστά, ξεκινώντας από την πρώτη. Πρώτα απ' όλα αυτή η ερωτηματική αντωνυμίαχρησιμοποιείται για πρόσωπα και όχι για αντικείμενα. Τις περισσότερες φορές, ποιος μεταφράζεται στα ρωσικά ως "ποιος". Για παράδειγμα:
Ποιον είδες εκεί; - Ποιον είδες εκεί;
Ποιον ρωτήσατε για αυτό το πρόβλημα; - Ποιον ρώτησες για αυτό το πρόβλημα;
Σε αυτήν την περίπτωση, αυτή η ερωτηματική αντωνυμία λειτουργεί ως άμεσο αντικείμενο. Ωστόσο, μπορεί να λειτουργήσει και ως έμμεσο συμπλήρωμα. Σε αυτή την περίπτωση, ποιος μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με διάφορες προθέσεις που θα ταιριάζουν στο νόημα. Παραδείγματα:
Σε ποιον δείξατε αυτήν την εικόνα; - Σε ποιον δείξατε αυτή τη φωτογραφία;
Με ποιον πήγατε σινεμά; - Με ποιον πήγατε σινεμά;
Ερωτηματική αντωνυμία της οποίας (whose)
Και για να καταλάβουμε επιτέλους τη διαφορά μεταξύ ποιου και ποιου, ας δούμε πώς χρησιμοποιείται το who. Στα ρωσικά, του οποίου μεταφράζεται ως "ποιου". Όποιος παίζει τον ρόλο της αντωνυμίας-επιθέτου, έρχεται πάντα πριν από το ουσιαστικό που ορίζει.
Αξίζει να σημειωθεί ότι σε αυτή την περίπτωση το άρθρο δεν πρέπει να προηγείται του ουσιαστικού, αφού το ρόλο του οποίου αναλαμβάνει το who. Παραδείγματα χρήσης:
Ποιανού γράμμα είναι αυτό; - Ποιανού επιστολή είναι αυτό;
Τίνος το βιβλίο είναι αυτό; - Ποιανού βιβλίου είναι αυτό;
Τώρα μπορείτε να απαντήσετε στη διαφορά μεταξύ ποιου και ποιου:
- που χρησιμοποιείται μόνο σε σχέση με πρόσωπα, μπορεί να συνδυαστεί με προθέσεις, εκτελεί τη λειτουργία ενός άμεσου ή έμμεσου αντικειμένου;
- που ενεργεί ωςαντωνυμία θέματος, χρησιμοποιείται μαζί με ουσιαστικά που δηλώνουν αντικείμενα και αντικαθιστά το άρθρο.
Ερωτηματική αντωνυμία who (who)
Σκεφτείτε τώρα τη διαφορά μεταξύ ποιος και ποιος. Αρχικά, θα ασχοληθούμε με κάθε λέξη ξεχωριστά, ξεκινώντας από το ποιος. Σε μια πρόταση, αυτή η λέξη παίζει το ρόλο είτε του υποκειμένου είτε του ονομαστικού μέρους του κατηγορήματος. Εξαρτάται από το τι θέτει η ερώτηση.
Εξετάστε παραδείγματα:
Ποια είναι αυτή η γυναίκα; - Ποια είναι αυτή η γυναίκα;
Ποιος το έκανε αυτό; - Ποιος το έκανε αυτό;
Αν ποιο είναι το υποκείμενο, τότε το ρήμα που ακολουθεί χρησιμοποιείται μόνο στον ενικό. Εάν αυτή η ερωτηματική αντωνυμία λειτουργεί ως ονομαστικό μέρος της κατηγόρησης, τότε το ρήμα συμφωνεί με το ουσιαστικό / αντωνυμία που εκφράζει το θέμα.
Ερωτηματική αντωνυμία που (που)
Η υπότιτλος περιέχει μία από τις μεταφράσεις της οποίας, αλλά αυτή δεν είναι η μόνη. Επίσης, αυτή η λέξη μπορεί να μεταφραστεί ως τι, ποιος και τι. Όλα θα εξαρτηθούν από το νόημα της πρότασης. Σημειώστε αυτό που μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο με άψυχα όσο και με έμψυχα ουσιαστικά.
Πρώτον, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ορισμός ουσιαστικού. Σε αυτήν την περίπτωση, δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε το άρθρο πριν οριστεί η λέξη. Παραδείγματα:
Ποιο βιβλίο σας άρεσε περισσότερο; - Ποιο βιβλίο σας άρεσε περισσότερο;
Ποιος από εσάς μιλάει Γερμανικά; - Ποιος από εσάς μιλάει γερμανικά;
Και εδώ μπορείτε να δείτε την περίπτωση ότανπου μπορεί να συγχέεται με το ποιος. Στο τελευταίο παράδειγμα, που μεταφράζεται σε "ποιος". Ωστόσο, όταν πρόκειται για επιλογή μεταξύ προσώπων/αντικειμένων, το οποίο χρησιμοποιείται. Στην τελευταία πρόταση του παραδείγματος, μιλάμε για επιλογή από έναν ορισμένο αριθμό ατόμων. Μερικοί από αυτούς προφανώς μιλούν γερμανικά. Σε αυτήν την περίπτωση, η αντωνυμία που μπορεί να μεταφραστεί ως "ποιος".
Ερωτηματική αντωνυμία τι (τι)
Είναι πολύ εύκολο να κατανοήσετε τη διαφορά μεταξύ του τι και του ποιου στις ερωτήσεις. Η πρώτη λέξη αναφέρεται σε αντικείμενα και η δεύτερη σε πρόσωπα. Τι μπορεί να παίξει το ρόλο του υποκειμένου, του άμεσου αντικειμένου, του ονομαστικού μέρους του κατηγορήματος. Αυτή η λέξη μπορεί να μεταφραστεί με διαφορετικούς τρόπους, μία από τις επιλογές μετάφρασης είναι αυτή. Αλλά ας δούμε τι σε διαφορετικές συναρτήσεις:
Τι συνέβη; - Τι συνέβη;
Σε αυτήν την περίπτωση, τι παίρνει το ρόλο του θέματος και μεταφράζεται ως "τι".
Ποια είναι τα αποτελέσματα της εξέτασής σας; - Ποια είναι τα αποτελέσματα της εξέτασής σας;
Και εδώ τι παίζει το ρόλο του ονομαστικού μέρους της κατηγόρησης. Η μορφή του ρήματος σε αυτή την περίπτωση εξαρτάται από το θέμα.
Τι αγοράσατε; - Τι αγόρασες;
Και έτσι χρησιμοποιείται ως προσθήκη.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ποιος είναι και ποιος είναι;
Με την πρώτη ματιά, αυτές οι φράσεις φαίνονται πολύ απλές. Αλλά μόνο για το πρώτο. Ας ξεκινήσουμε με το ποιος είναι αυτός.
Αυτή η φράση χρησιμοποιείται όταν θέλετε να μάθετε το επώνυμο κάποιου. Παράδειγμα:
-Ποιος είναι αυτός; – Είναι ο Ιβάνοφ.
Αν χρειάζεται να ρωτήσετε για το επάγγελμα, τότε η ερώτηση θα ακούγεται ως εξής:
-Τι είναι αυτός; – Είναι γιατρός.
Αυτές οι φράσεις χρειάζονταιθυμηθείτε και προσπαθήστε να μην μπερδεύεστε.
Ποιος είναι; μπορεί να μεταφραστεί ως "Ποιος είναι αυτός;"
Για να αποφύγετε περαιτέρω δυσκολίες κατά τη χρήση ερωτηματικών αντωνυμιών, θα πρέπει να μελετήσετε προσεκτικά πώς χρησιμοποιούνται, με ποια μέρη του λόγου συνδυάζονται και με ποια όχι και πώς διαφέρουν. Είναι επίσης απαραίτητο να μάθετε πώς να κάνετε σωστά μια ερώτηση σχετικά με ένα επάγγελμα και πώς διαφέρει από μια ερώτηση σχετικά με ένα επώνυμο.