Συχνά, χρησιμοποιώντας αυτήν ή εκείνη τη δημοφιλή έκφραση, ένα άτομο δεν σκέφτεται καν την πηγή από την οποία προήλθε σε εμάς. Μεταξύ αυτών είναι η «Γιορτή του Βαλτάσαρ», η οποία αρχικά περιγράφει ένα γεγονός βιβλικού θέματος και μόνο στη συνέχεια αναθεωρήθηκε και απέκτησε νέο, μεταφορικό νόημα. Ας γνωρίσουμε τον ίδιο τον μύθο, την ενσάρκωσή του στην τέχνη και τη σύγχρονη κατανόηση της φράσης.
Ταυτότητα του βασιλιά
Πριν αναλογιστούμε τον θρύλο της γιορτής του Βαλτάσαρ, ας εξοικειωθούμε εν συντομία με την προσωπικότητα του ίδιου του ήρωα, ο οποίος, όπως πιστεύουν οι ιστορικοί, θα μπορούσε κάλλιστα να υπάρχει στην πραγματικότητα. Ο Βαλτάσαρ είναι ένας από τους ηγεμόνες της Βαβυλώνας που κατέλαβε τον βασιλικό θρόνο κατά την απουσία του πατέρα του, Βασιλιά Ναβονίδου.
Ο πατέρας του Βαλτάσαρ ήταν γνωστός για την αγάπη του για τον μυστικισμό, τις αρχαιότητες, γι' αυτό πολύ συχνά έφευγε από τη Βαβυλώνα και μεταβίβαζε τα καθήκοντα της κυβέρνησης στον γιο του. Ωστόσο, η Βίβλος λέει ότι ο πατέρας του θρυλικού βασιλιά ήταν ο όχι λιγότερο διάσημος Ναβουχοδονόσορ, καιΟ ίδιος ο Βαλτάσαρ, ο πρίγκιπας και συγκυβερνήτης στην πραγματικότητα, αναφέρεται στην Αγία Γραφή ως «ο τελευταίος Χαλδαίος βασιλιάς».
Η ίδια η γιορτή
Ας εξετάσουμε πώς έγινε η γιορτή του Βασιλιά Βαλτάσαρ σύμφωνα με βιβλικές πηγές. Υπάρχουν δύο λόγοι για να εξηγήσετε τον λόγο της γιορτής:
- Ο βασιλιάς γνώριζε ότι η πόλη του ήταν υπό πολιορκία από τους Πέρσες και αποφάσισε να κάνει ένα αποχαιρετιστήριο γλέντι.
- Μετά το θάνατο του Ναβουχοδονόσορα, ο Βαλτάσαρ, που πήρε τη θέση του, αποφάσισε να γιορτάσει πλουσιοπάροχα αυτό το γεγονός.
Έτσι, ξεκίνησε η γιορτή του Βαλτάσαρ, στην οποία συμμετείχαν βασιλικοί ευγενείς, οι σύζυγοί τους, ακόμη και οι παλλακίδες. Θέλοντας να εντυπωσιάσει περισσότερο τους καλεσμένους με τον πλούτο του, ο βασιλιάς διέταξε να φέρουν τα ιερά σκεύη από καθαρό χρυσό, τα οποία είχε φέρει κάποτε ο Ναβουχοδονόσορ από τον ναό της Ιερουσαλήμ.
Ιεροσυλία
Ωστόσο, η γιορτή του Βαλτάσαρ έμεινε στην ιστορία όχι για την πολυτέλειά της, αλλά ως βεβήλωση των χριστιανικών αξιών. Άρχισαν να πίνουν κρασί από τα ιερά χρυσά σκεύη, και όχι μόνο ο ίδιος ο μονάρχης, αλλά και η συνοδεία του και οι παλλακίδες τους. Δόξασαν επίσης τους θεούς τους, είδωλα από χρυσό και κοσμήματα.
Επιπλέον, ο θρύλος της γιορτής του Βαλτάσαρ λέει ότι στη μέση της διασκέδασης, μια ανθρώπινη βούρτσα εμφανίστηκε στον τοίχο, η οποία έφερε ακατανόητα γράμματα. Ο βασιλιάς ήταν πολύ φοβισμένος, η επιθυμία να διασκεδάσει εξαφανίστηκε αμέσως από πάνω του, συνειδητοποίησε ότι είχε κάνει κάτι κακό και για αυτό τον περίμενε μια τρομερή ανταπόδοση. Ωστόσο, τι λέει η επιγραφή;
Ερμηνεία
Κανένας από τους σοφούς στη Βαβυλώνα δεν μπορούσεδιάβασε τη μυστηριώδη επιγραφή, που τρόμαξε ακόμη περισσότερο τον νεαρό βασιλιά. Ωστόσο, η μητέρα του πρότεινε ότι υπήρχε ένας άλλος σοφός, κάποιος Δανιήλ, που τον σεβόταν ο Ναβουχοδονόσορ και μάλιστα τον διόρισε ως αρχηγό μεταξύ των μάντεων. Αυτός ο άντρας βρέθηκε και τον έφεραν στον βασιλιά, δίνοντάς του εντολή να αποκρυπτογραφήσει τη μυστηριώδη επιγραφή.
Ο Ντάνιελ αντιμετώπισε το έργο, αλλά η απάντησή του δεν άρεσε στον Βαλτάσαρ. Ο σοφός επέπληξε τον βασιλιά ότι, όπως ο πατέρας του, δεν μπορούσε να αφήσει τον Θεό στην καρδιά του, έζησε μια αμαρτωλή ζωή, αλλά το ποτήρι που ξεχείλισε το ποτήρι ήταν η βεβήλωση των ιερών κύπελλων του Γιαχβέ και ο έπαινος των επινοημένων ειδώλων. Όπως ο Ναβουχοδονόσορ, ο γιος του αποδείχθηκε περήφανος και αλαζόνας, για το οποίο θα υποστεί αυστηρή τιμωρία.
Ο βασιλιάς, υποσχόμενος πλούσια δώρα στον σοφό, του ζήτησε να διαβάσει τι είναι γραμμένο στον τοίχο με ένα αόρατο χέρι, ποια είναι η σημασία των συμβόλων που έχουν εμφανιστεί. Ο Ντάνιελ αρνήθηκε τα δώρα, αλλά μετέφρασε και εξήγησε τρεις λέξεις γραμμένες σε ένα μυστηριώδες χέρι:
- Υπολογίστηκε. Αυτή η λέξη σημαίνει ότι ο νεαρός ηγεμόνας έζησε τη ζωή του άδικα, αν και είχε μπροστά στα μάτια του το παράδειγμα του πατέρα του, Ναβουχοδονόσορ, που κρατούσε φοβισμένα τα γειτονικά κράτη, δεν τιμούσε τον Θεό και υπέφερε από υπερβολική υπερηφάνεια.
- Ζυγισμένο. Ο ίδιος ο Βαλτάσαρ συνέχισε τον άδικο δρόμο του πατέρα του, όλες οι πράξεις του αξιολογήθηκαν και ζυγίστηκαν, επομένως είναι καταδικασμένος σε θάνατο.
- Χωρισμός. Ο σοφός είπε στον βασιλιά ότι οι Μήδοι και οι Πέρσες θα μοίραζαν το βασίλειό του μεταξύ τους.
Αυτό είναι το νόημα του μυστικού μηνύματος που μπόρεσε να διαβάσει ο Δανιήλ στον φοβισμένο βασιλιά.
Death of Babylon
Την ίδια νύχτα, η πόλη δέχτηκε επίθεση, τα τείχη της Βαβυλώνας καταστράφηκαν και ο ίδιος ο βασιλιάς πέθανε. Ωστόσο, στην ιστορία είναι γενικά αποδεκτό ότι η καταστροφή της πόλης έγινε σύμφωνα με ένα διαφορετικό σενάριο.
Η έκφραση "η γιορτή του Βαλτάσαρ" έχει επιβιώσει και συνεχίζει να χρησιμοποιείται. Σημαίνει διασκέδαση, ένα γλέντι την παραμονή του θανάτου ή την έναρξη κάποιου τρομερού, αρνητικού γεγονότος.
Αντιθέσεις
Ας εξετάσουμε ορισμένες διαφωνίες μεταξύ της βιβλικής ιστορίας και των πραγματικών ιστορικών γεγονότων. Μερικά έχουν ήδη αναφερθεί:
- Ο πατέρας του Βαλτάσαρ ήταν στην πραγματικότητα Ναβονίδης, ενώ στη Βίβλο γίνεται ο Ναβουχοδονόσορ, πιθανότατα ως ο πιο διάσημος Βαβυλώνιος μονάρχης.
- Ο ίδιος ο ήρωας του υλικού μας δεν ήταν βασιλιάς, υπηρέτησε ως συγκυβερνήτης και βασίλεψε στη Βαβυλώνα μόνο κατά την απουσία του Ναβονίδη.
- Τα τείχη που περιέβαλλαν την πόλη ήταν τόσο παχιά που φαίνεται αδύνατο για τους επιστήμονες να τα καταφέρουν σε μια νύχτα. Δεν είναι περίεργο που οι ιστορικοί αποκαλούν τη Βαβυλώνα πόλη-φρούριο: περιβαλλόταν από τρεις σειρές ισχυρών τειχών και μια τάφρο. Οι εχθροί επίσης δεν μπορούσαν να κάνουν σήραγγα, αφού τα τείχη της πόλης κατέβηκαν τουλάχιστον 10 μέτρα. Το πλάτος της οχύρωσης, σύμφωνα με τα σωζόμενα δεδομένα, ήταν τουλάχιστον 5 μέτρα.
- Ο βασιλιάς Βαλτάσαρ δεν θα μπορούσε να αγνοεί ότι ένας εχθρικός στρατός είχε συγκεντρωθεί κάτω από τα τείχη του, επειδή υπήρχαν πύργοι παρατήρησης με πολεμίστρες στα τείχη. Αν υποθέσουμε ότι γνώριζε, κατάλαβε τον κίνδυνο και αποφάσισε να «συναντήσει τον θάνατο χαρούμενα», να κανονίσει ένα μεγάλο αποχαιρετιστήριο γλέντι, τότε ο φόβος του μετάτην εμφάνιση ενός μυστηριώδους μηνύματος. Γιατί να πέσετε σε απόγνωση, να προσπαθήσετε να βρείτε μια εξήγηση, αν ο θάνατος είναι ήδη ένα προαναφερθέν συμπέρασμα;
Τέλος, δεν είναι ξεκάθαρο γιατί η Βαβυλώνα θα χωριστεί μεταξύ των Μήδων και των Περσών, γιατί είναι καλύτεροι από τον ειδωλολάτρη Βαλτάσαρ και τους υπηκόους του; Κατά τη διάρκεια της βασιλείας αυτού του βασιλιά, και οι δύο εθνικότητες παρέμειναν ειδωλολάτρες, μετά ασπάστηκαν το Ισλάμ, δηλαδή δεν είχαν καμία σχέση με τον Χριστιανό Θεό, οπότε το ερώτημα παραμένει ανοιχτό - γιατί επιλέχθηκαν εξίσου άδικοι για να τιμωρήσουν τον άδικο βασιλιά;
Θέμα στην τέχνη
Η γιορτή του Βαλτάσαρ έχει γίνει αγαπημένο θέμα λογοτεχνικών και εικονογραφικών έργων. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα:
- Ο ομώνυμος πίνακας του Ρέμπραντ δημιουργήθηκε το 1635. Τώρα μπορείτε να δείτε το έργο τέχνης στην Εθνική Πινακοθήκη του Λονδίνου.
- Πίνακας του Σουρίκοφ "Η γιορτή του Βαλτάσαρ", 1874. Υπάρχει μεγάλος αριθμός χαρακτήρων στον καμβά και τα συναισθήματα επεξεργάζονται λεπτομερώς.
- Έργα για εκτέλεση χορωδίας, ορατόριο όπως το Belshazzar του George Handel.
Αυτά είναι τα κύρια έργα στα οποία εμφανίζεται ο τελευταίος, σύμφωνα με τους βιβλικούς κανόνες, ο βασιλιάς της μεγάλης Βαβυλώνας.
Catchword
Τι σημαίνει μεταφορικά η «γιορτή του Βαλτάσαρ»; Αυτή είναι μια σταθερή φράση που συνηθίζεται να χρησιμοποιείται σε μια κατάσταση απεριόριστης διασκέδασης πριν από κάποιο πρόβλημα, και οι εορτάζοντες δεν έχουν συνειδητοποιήσει ακόμη ότι σύντομα θα πρέπει να αντιμετωπίσουν ένα πρόβλημα. Σε γενικές γραμμές, σε μια φράσηη βιβλική ιστορία δεν έχει αναθεωρηθεί πλήρως, αλλά η έκφραση μπορεί να χρησιμοποιηθεί όχι μόνο σε σχέση με τη γιορτή, αλλά και σε σχέση με κάθε διασκέδαση που λαμβάνει χώρα την παραμονή της τραγωδίας.
Η ίδια η κλίμακα της καταστροφής μπορεί να είναι οποιαδήποτε, όχι απαραίτητα η κατάρρευση μιας ολόκληρης πόλης ή μια καταστροφή, ένα γεγονός μπορεί να είναι το πιο ασήμαντο για τον κόσμο, αλλά σημαντικό για ένα συγκεκριμένο άτομο. Για παράδειγμα, το να λένε "έκαναν γιορτή για τον Βαλτάσαρ" είναι πολύ σωστό σε σχέση με μαθητές που, την παραμονή των εξετάσεων, αποφάσισαν να γιορτάσουν γενέθλια, αντί να προετοιμαστούν, αναφερόμενοι στο γεγονός ότι είναι αδύνατο να κατακτήσουν το σύνολο μάθημα σε ένα βράδυ.
