Τα ακανόνιστα ρήματα στα αγγλικά προκαλούν κατανοητές δυσκολίες σε πολλούς, σε σημείο που αναγκάζονται να εφεύρουν νέους τρόπους για να εκπαιδεύσουν τη μνήμη τους. Πώς μπορείτε να διευκολύνετε το δύσκολο έργο της απομνημόνευσης ακανόνιστων ρημάτων και να τα κάνετε όχι εμπόδιο, αλλά μόνο ένα από τα στάδια εκμάθησης μιας γλώσσας;
Τα
Αγγλικά περιέχουν περίπου 500 ακανόνιστα ρήματα. Ακόμα κι αν μαθαίνετε ένα ακανόνιστο ρήμα την ημέρα, θα χρειαστεί περίπου ενάμιση χρόνο. Αλλά δεν χρειάζεται να τεντώνουμε αυτή την ευχαρίστηση για τόσο καιρό. Πρώτον, πολλά από αυτά είναι ξεπερασμένα και σήμερα μόνο περίπου 200 από αυτά χρησιμοποιούνται ενεργά, επιπλέον, πολλά ακανόνιστα αγγλικά ρήματα αλλάζουν σύμφωνα με αρκετά κατανοητούς και ομοιόμορφους κανόνες.
Τα ακανόνιστα ρήματα στα αγγλικά μπορούν να ομαδοποιηθούν σε τέσσερις ομάδες:
1. Η μορφή παρελθόντος χρόνου και η δεύτερη μετοχή σχηματίζονται με τον ίδιο τρόπο: το φωνήεν στη ρίζα αλλάζει και, ως αποτέλεσμα, αλλάζει η ορθογραφία της κατάληξης. Για παράδειγμα:
φέρω (φέρω) - φέρω - φέρνω;
αναζητώ - αναζητώ - αναζητώ.
2. μορφή παρελθόντος χρόνου καιη δεύτερη μετοχή διαφέρουν: στον παρελθοντικό χρόνο, η λέξη στη ρίζα λαμβάνει έναν δίφθογγο ήχο και όταν σχηματίζεται η μετοχή, προστίθεται και η κατάληξη:
speak (to speak) - speaked - speakn;
επιλογή (για επιλογή) - επιλογή - επιλεγμένο.
3. Η πιο εύκολη ομάδα: λέξεις που δεν αλλάζουν με κανέναν τρόπο:
cut (cut) - cut - cut;
στοίχημα (στοίχημα) - bet - bet.
4. Ακανόνιστα ρήματα με μεταβαλλόμενο σύμφωνο στο τέλος:
κάμψη (κάμψη) - λυγισμένη - λυγισμένη
κατασκευή (κατασκευή) - κατασκευή - κατασκευή
Δοκιμάστε μόνοι σας να ταξινομήσετε τα ακανόνιστα ρήματα σε τέσσερις πίνακες. Η αγγλική γλώσσα περιέχει πολλά άλλα «δείγματα» που δεν μπορούν να «συσκευαστούν» σε αυτές τις ομάδες, προσπαθήστε να φτιάξετε ξεχωριστούς πίνακες για αυτά. Αν και υπάρχουν έτοιμοι τέτοιοι πίνακες στο Διαδίκτυο, είναι καλύτερο να "ανακαλύψετε την Αμερική" μόνοι σας - τότε δεν θα χρειαστεί να αφιερώσετε χρόνο σε βαρετό στριμώξιμο.
Αυτό θα χρειαστεί να γίνει μόνο μία φορά. Δεν θα χρειαστεί να τρυπήσετε τίποτα. Αν και στα σχολεία, όταν διδάσκονται στα παιδιά αγγλικά, αυτό ακριβώς γίνεται. Τα παιδιά λαμβάνουν μια λίστα και καλούνται να απομνημονεύσουν αυτόματα μερικά ακανόνιστα ρήματα. Στο επόμενο μάθημα ελέγχεται το απομνημονευμένο, και μετά δίνεται νέα «μερίδα». Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι τα ακανόνιστα ρήματα με αυτήν την προσέγγιση αρχίζουν να προκαλούν φρίκη και αποστροφή.
Να θυμάστε: το εμπόδιο δεν είναι τα ίδια τα ακανόνιστα αγγλικά ρήματα, αλλά η έλλειψη φαντασίας του δασκάλου. Εάν μαθαίνετε μια γλώσσαμόνος σου, δεν πρέπει να είσαι σαν έναν τέτοιο δάσκαλο και να κάνεις τιτάνια προσπάθεια για τον εαυτό σου, απομνημονεύοντας βαρετούς κανόνες σε πίνακα.
Δώστε προσοχή στο γεγονός ότι σχεδόν όλα τα ακανόνιστα ρήματα περιλαμβάνονται στις χίλιες πιο κοινές λέξεις στην αγγλική γλώσσα. Και τα πιο λανθασμένα από αυτά, τα οποία δεν έχουν ανάλογα και τείνουν σύμφωνα με το αρχικό σχήμα, περιλαμβάνονται γενικά σε εκατό. Για παράδειγμα, τα ρήματα to be (που δεν χρησιμοποιείται μόνο στην άμεση σημασία του, αλλά και ως βοηθητικό) και to have (ομοίως, μπορεί να χρησιμοποιηθεί όχι μόνο ως ρήμα με τη σημασία «έχω»). Κάνοντας ασκήσεις γραμματικής, διαβάζοντας ενδιαφέροντα κείμενα, θα απομνημονεύσετε τις μορφές τους χωρίς καμία προσπάθεια και, επιπλέον, θα εξοικονομήσετε χρόνο. Για να «γνωριστείτε» με τα ανώμαλα ρήματα, μπορείτε να κάνετε τις παρακάτω ασκήσεις.
1. Πάρτε οποιοδήποτε ενδιαφέρον κείμενο, μεταφράστε το χρησιμοποιώντας έναν διαδικτυακό μεταφραστή (ή πάρτε ένα έτοιμο κείμενο με παράλληλη μετάφραση) και υπογραμμίστε όλα τα ρήματα σε διάφορες μορφές, σημειώστε τα κανονικά και ανώμαλα ρήματα ξεχωριστά. Το τελευταίο μπορεί να καταγραφεί σε έναν πίνακα.
2. Πάρτε οποιαδήποτε λίστα με τις πιο χρησιμοποιούμενες ή πιο κοινές λέξεις στην αγγλική γλώσσα. Τέτοιες συλλογές δεν περιέχουν μόνο ρήματα. Αλλά τα ανώμαλα ρήματα σίγουρα θα συναντηθούν εκεί. Φτιάξτε ιστορίες ή προτάσεις με αυτές τις λέξεις. Όπως γνωρίζετε, για επιτυχημένη επικοινωνία αρκεί να γνωρίζετε 3 χιλιάδες αγγλικές λέξεις. Δηλαδή, με τη βοήθεια αυτής της άσκησης, δεν θα εξασκηθείτε μόνο στη χρήση του λάθοςρήματα, αλλά και να θέσει μια καλή βάση για το λεξιλόγιό σας.
3. Γράψτε μια λεπτομερή ιστορία για το χθεσινό σας, που αποτελείται μόνο από ρήματα, για παράδειγμα: "ξύπνησα, κοίταξα έξω από το παράθυρο, πλύθηκα, έπλυνα τα δόντια μου, τάισα τη γάτα, πάτησα το πόδι της γάτας, μαγείρεψα πρωινό, ξύρισα, κόπηκα" κτλ. Μεταφράστε αυτή την ιστορία στα αγγλικά. Ή γράψτε αμέσως στα αγγλικά, κοιτάζοντας το λεξικό.
Μπορείτε να βρείτε πολλές άλλες ασκήσεις για να εξασκηθείτε στη γραμματική ή να επεκτείνετε το λεξιλόγιο, στις οποίες θα εμφανίζονται ακανόνιστα αγγλικά ρήματα. Με αυτήν την προσέγγιση, δεν θα γίνουν ποτέ πηγή απόγνωσης και αρνητικότητας για εσάς.
