Η ενοποίηση των διαιρεμένων ή η διαίρεση των ενωμένων είναι δύο πλευρές ενός ενιαίου συνόλου. Στην ανθρώπινη αντίληψη, η λέξη "ένωση" συνδέεται συχνότερα με το σύμβολο συν και "χωρισμός" με το σύμβολο μείον. Το γιατί συμβαίνει αυτό είναι άγνωστο. Ένα πράγμα είναι ξεκάθαρο, ότι τα στερεότυπα που αποκτήθηκαν κατά τη διάρκεια της ζωής ή, αντίθετα, δημιουργήθηκαν από την παιδική ηλικία, μας εμποδίζουν να δούμε ένα μείον στο συν και ένα συν σε ένα μείον. Περιορίζει. Σε εμποδίζει να δεις την αλήθεια. Αυτό καθιστά αδύνατο να αγγίξεις την ομορφιά. Σήμερα θα μιλήσουμε για ένα τέτοιο γλωσσικό φαινόμενο όπως το parcellation στα ρωσικά, και θα δούμε "με τα μάτια μας" ότι η διαίρεση, η κατάρρευση, ο χωρισμός είναι επίσης όμορφα, ενδιαφέροντα, ταλαντούχα και θαυμάσια.
Τι είναι η δέμα;
Ο όρος "parcellation" μεταφράζεται κυριολεκτικά από τα λατινικά (parcellatio) ως "διαχωρισμός" και από τα γαλλικά (parcelle) ως "σωματίδιο". Στη γλωσσολογία, αυτό είναι ένα στυλιστικό εργαλείο, το οποίο είναι μια σκόπιμη, σκόπιμη διαίρεση μιας πρότασης σε πολλά ξεχωριστά μέρη: «Το παιδί μεγαλώνει. Αφήνει το χέρι της μητέρας του. Κάνει ένα βήμα. Το πρώτο σου βήμα. Προσεκτικά. Δεν είμαι σίγουρος. Πρώτη νίκη."«Ακούω κάποιον πνιχτό λυγμό. Κάποιος κλαίει. Μόλις ακούγεται. Crying and calling…» Τα παραδείγματα που δίνονται είναι μια κατασκευή δέματος, η οποία αποτελείται από ένα βασικό μέρος και δέματα. Σχετίζονται ως προς το νόημα. Η πρόταση «Το παιδί μεγαλώνει», καθώς και «ακούω τους πνιγμένους λυγμούς κάποιου» είναι τα βασικά ή κύρια στοιχεία της κατασκευής, που αποτελούν τα σημασιολογικά της κέντρα.
"Άφησε το χέρι της μητέρας. Κάνει ένα βήμα. Το πρώτο σου βήμα. Προσεκτικά. Δεν είμαι σίγουρος. Πρώτη νίκη» «Κάποιος κλαίει. Μόλις ακούγεται. Κλάματα και καλώντας …… "- δέματα - θραύσματα, τμήματα που εμφανίστηκαν ως αποτέλεσμα τεμαχισμού. Διαχωρίζονται από το βασικό μέρος με τη βοήθεια του τονισμού, γραπτώς - με τελεία, ερωτηματικά ή θαυμαστικά, λιγότερο συχνά - ερωτηματικό ή ερωτηματικό.
Η ομαδοποίηση δεν πρέπει να συγχέεται με τις συνδετικές κατασκευές, οι οποίες είναι μέλη σύνθετων προτάσεων. Περιέχουν πρόσθετες πληροφορίες ή επεξήγηση, μια παρατήρηση που τα ενώνει με δέματα, ωστόσο, συνήθως βρίσκονται στη μέση ή στο τέλος μιας πρότασης, χωρίζονται με κόμμα και συνοδεύονται από λέξεις όπως, για παράδειγμα, ακόμη, έτσι, κυρίως, και ούτω καθεξής: "Μου άρεσαν οι συζητήσεις μας, μεγάλες, βαθιές, ειλικρινείς, ειδικά τα βράδια."
Βασικές λειτουργίες δέματος σε κείμενο
Με το ερώτημα τι είναι η δέμα ή, για να είμαστε πιο ακριβείς, τι είναι η δέμα στα ρωσικά, το καταλάβαμε. Ωστόσο, ένα ουσιαστικό και σημαντικό ζήτημα είναι η λειτουργία της ομαδοποίησης στον λόγο καικείμενο. Στον προφορικό λόγο χρησιμοποιείται ασυνείδητα. Σε ένα λογοτεχνικό κείμενο, οι κατασκευές δεμάτων είναι μια τεχνική του συγγραφέα που φέρει τις ακόλουθες λειτουργίες:
- δημιουργία και επισήμανση ενός νέου ρήματος;
- εικονιστική λειτουργία - έμφαση σε μεμονωμένες λεπτομέρειες, περιγραφή, προσέλκυση της προσοχής του αναγνώστη σε κάθε στάδιο της δράσης, επέκταση της δράσης ("Σηκώθηκε απότομα. Πήγε στο τραπέζι. Κάθισε. Σκέφτηκε. Γρήγορα έγραψε την πρώτη γραμμή ".);
- χαρακτηρολογική λειτουργία - μίμηση του εσωτερικού μονολόγου ενός ατόμου, της συναισθηματικής του κατάστασης ("Έτρεξε, σκοντάφτει και πέφτει. Μόνο για να είναι στην ώρα του. Μην αργείς. Πιο γρήγορα. Ακόμα πιο γρήγορα ".);
- συναισθηματικά-απεκκριτική λειτουργία ("Εσύ; Εγώ; Κάτι πρέπει; Δεν μπορεί να είναι!" - είπε ανασηκώνοντας τους ώμους του).
- εκφραστική-γραμματική συνάρτηση - αλλαγή των συνδέσμων μεταξύ των μελών της πρότασης.
Συμπερασματικά, θα ήθελα να σημειώσω ότι μπορεί κανείς να μιλήσει πολύ για το τι είναι το parcellation, να απαριθμήσει τις κύριες λειτουργίες του, να διαφωνήσει και να ανακαλύψει τη φύση της εμφάνισής του … Αυτό, αναμφίβολα, είναι ενδιαφέρον και κατατοπιστικό, αλλά αυτό είναι απλώς μια θεωρία. Ξηρός. Φρέσκο. Άγουστη (η ίδια άρχισε να χρησιμοποιεί δέματα). Και θέλω κάτι φωτεινό και «ορεκτικό». Ως εκ τούτου, θα ήθελα να τελειώσω το θέμα "Τι είναι το δέμα" με το πιο εντυπωσιακό παράδειγμα και συχνά αναφερόμενο ποίημα του Alexander Blok: "Νύχτα, δρόμος, λάμπα, φαρμακείο. Ένα φως χωρίς νόημα και αμυδρό. Ζήστε τουλάχιστον ένα τέταρτο του αιώνα, Όλα θα είναι έτσι. Δεν υπάρχει διέξοδος ".
