Μια λέξη σε διαφορετικά επίπεδα ενισχύει και βελτιώνει το γενικό γλωσσικό σύστημα. Θεωρείται η βασική βάση της λεξικοσημασιολογικής δομής, τα στοιχεία της οποίας αλληλεπιδρούν και αλληλοσυνδέονται. Τα σημασιολογικά φαινόμενα σε κάθε λέξη έχουν πολυμερή χαρακτήρα. Αντικατοπτρίζουν τις διαδικασίες που λαμβάνουν χώρα στο λεξιλόγιο της γλώσσας. Σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση των σύγχρονων logistics παίζει ένα σύστημα που βασίζεται σε συνδυασμό διαφορετικών λεξικο-σημασιολογικών παραλλαγών (LSV). Τι είναι;
Ορολογία
Μια λέξη είναι μια σημαντική, δομική μονάδα μιας γλώσσας που χρησιμεύει για να χαρακτηρίσει διάφορα αντικείμενα και τις ιδιότητές τους, φαινόμενα, σχέσεις που έχουν συνδυασμό φωνητικών, σημασιολογικών και μορφολογικών ιδιοτήτων. Η φωνητική δομή είναι ένα σύνολο ηχητικών φαινομένων, σημασιολογική - ένα σύνολο σημασιών, μορφολογικά - ένα σύνολο μορφών που σχηματίζουν το ηχητικό κέλυφος κάθε λέξης.
Η σημασιολογική δομή μιας λέξης είναι ένα καθιερωμένο σύνολο στοιχείων που σχηματίζουν ένα ορισμένο γενικό μοντέλο στο οποίο οι λεξικοσημασιολογικές παραλλαγές διασυνδέονται μεταξύ τουςτον εαυτό τους και ταιριάζουν μεταξύ τους. Το LSW είναι μια μονάδα simplex. Το τυπικό μέρος της σχηματίζεται από μια ορισμένη ηχητική μορφή της λέξης και το περιεχόμενο είναι η ερμηνεία της. Υπάρχουν διαφορετικές ταξινομήσεις αυτής της διαδικασίας, οι οποίες διαφέρουν σε ειδικά στοιχεία και σχέσεις που προγραμματίζουν μια συγκεκριμένη προσέγγιση στη μελέτη αυτού του φαινομένου.
Διάφορα ιστορικά γεγονότα
Η Η σημασιολογία εμφανίστηκε ως σύγχρονος κλάδος στα μέσα του 19ου αιώνα. Ο όρος εισήχθη για πρώτη φορά το 1883 από τον Γάλλο γλωσσολόγο M Brial, ο οποίος ενδιαφέρθηκε σοβαρά για το πρόβλημα του γλωσσικού συστήματος. Στις αρχές του 20ου αιώνα, ο όρος εμφανίστηκε στη Ρωσία. Την περίοδο αυτή ξεκίνησε η διαδικασία ανάπτυξης της μορφολογικής δομής της λέξης.
Η διαμόρφωση του λεξικοσημασιολογικού συστήματος έλαβε χώρα στη συγκριτική ιστορική περίοδο ανάπτυξης του κλάδου, που χρονολογείται από τα μέσα του 20ού αιώνα. Αυτή την περίοδο πραγματοποιήθηκε η μελέτη της λεξιλογικής σημασίας των όρων και η συσχέτισή τους σε ειδικές ομάδες σε διαφορετικές θεματικές περιοχές.
Θέση
Στη ρωσική γλώσσα, για όλο το διάστημα της ύπαρξης των logistics, έχουν συσσωρευτεί πολλοί όροι με διαφορετικές λεξιλογικές έννοιες. Με τον καιρό χρειάστηκε η διαφορετικότητα και η συστηματοποίησή τους. Η επιστήμη της σημασιολογίας ασχολείται με τη μελέτη τέτοιων λέξεων και φράσεων. Το σύνολο των λεξικοσημασιολογικών παραλλαγών μιας λέξης (LSV) σχηματίζει τη σημασιολογική δομή μιας λέξης.
Οι λέξεις LSV όλων των όρων συλλέγονται σε διαφορετικά ρωσικά επεξηγηματικά λεξικά. Για παράδειγμα, υπάρχουν λεξικά των S. I. Ozhegov, D. N. Ushakov, V. I. Dahl και άλλων. Η ερμηνεία του λεξικού είναιοπτική, συγκεκριμένη, άμεσα αντιληπτή από τους άλλους, η σημασία της λέξης. Τέτοιες θεωρητικές κατασκευές αντικατοπτρίζουν τη σημασία κάθε όρου.
Προορισμός
Η βελτίωση και ανάπτυξη της σημασιολογίας έχει μεγάλη σημασία για το σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστημα. Κύριος στόχος του είναι η μελέτη, η συστηματοποίηση, η επικαιροποίηση των λεξικοσημασιολογικών παραλλαγών των όρων. Αυτό το φαινόμενο επιτρέπει τον εμπλουτισμό και τη βελτίωση της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας. Αυτή η κατηγορία σχηματίστηκε σταδιακά κατά τη διάρκεια μιας ορισμένης περιόδου της ιστορικής εξέλιξης της κοινωνίας.
Εμφανίζει τη σημασία της λέξης, το σύνολο των αντικειμενικών πληροφοριών στο σύστημα σχέσεων, συνδέσεων, αλληλεπιδράσεων. Η διαδικασία της λεξικο-σημασιολογικής παραλλαγής είναι μια τροποποίηση των σημασιών των δομικών ενοτήτων της γλώσσας. Τα σημασιολογικά φαινόμενα σε κάθε λέξη είναι πολύπλευρα.
Αντικατοπτρίζουν τις κύριες διαδικασίες που λαμβάνουν χώρα στο λεξιλόγιο της γλώσσας. Οι πολυσηματικές λέξεις είναι ένας δείκτης της λειτουργικής ετερογένειας μιας λέξης. Υπάρχουν όροι ξένης προέλευσης που έχουν διαφορετικές λεξιλογικές διαφορές. Λαμβάνονται υπόψη και συλλέγονται σε ορισμένες ενημερωτικές πηγές.
Στοιχεία
Η λεξικοσημασιολογική παραλλαγή (LSV) είναι αναπόσπαστο μέρος της σημασιολογικής δομής μιας λέξης. Το φαινόμενο αυτό είναι ένας συνδυασμός απαρχαιωμένων και σύγχρονων ερμηνειών κάθε όρου. Οι λέξεις που έχουν την ίδια λεξιλογική σημασία αντιπροσωπεύονται από μία παραλλαγή. Οι πολυσηματικές λέξεις είναι όροι που χαρακτηρίζονται απόαρκετές επιλογές. Η σημασιολογία, η οποία είναι μέρος της γλωσσολογίας, ασχολείται με τη μελέτη του LSV της λέξης.
Μια λέξη είναι η βασική μονάδα μιας γλώσσας που δηλώνει αντικείμενα, φαινόμενα, σχέσεις, ενέργειες κ.λπ. Η σημασιολογική δομή μιας λέξης περιλαμβάνει ένα σύνολο από τις σημασιολογικές της έννοιες. Χαρακτηρίζει τη σύνθεση κάθε όρου. Το seme είναι ένα διαφοροποιημένο, σημασιολογικό χαρακτηριστικό που εκδηλώνεται όταν συγκρίνονται διαφορετικοί όροι. Συστατικό του μέρος είναι η σεμέμη. Οι ειδικοί εντοπίζουν πολλά κύρια:
- λεξικό ή σύνολο λεξικών σημασιών;
- gramme ή σύνολο γραμματικών σημασιών.
Λειτουργίες
Η λεξικοσημασιολογική παραλλαγή έχει μια εσωτερική μορφή που χαρακτηρίζει τις εθνικές ιδιαιτερότητες της γλώσσας και της κοσμοθεωρίας, χαρακτηριστικές διαφορετικών λαών. Οι έννοιες του LSV σε διαφορετικές δομές λέξεων δεν είναι ισοδύναμες. Συχνά θεωρούνται ο λόγος για τον σχηματισμό διαφορετικών σχέσεων και σχέσεων μεταξύ στοιχείων που διαφέρουν ως προς την κατάστασή τους. Οι σύγχρονοι ειδικοί διακρίνουν:
- Η κύρια τιμή. Είναι πρακτικά ανεξάρτητο από το πλαίσιο, περιορισμένο και παρουσιάζεται στο λεξικό αρχικά.
- Μερική τιμή. Περιορίζεται ως προς το περιεχόμενο, εξαρτάται από τα συμφραζόμενα, έχει μέτριο περιεχόμενο και τις περισσότερες φορές εμφανίζεται στο λεξικό μετά την κύρια σημασία.
Αλληλεπίδραση
Το φαινόμενο της παραλλαγής LSV συνεπάγεται τροποποίηση της σημασιολογικής δομής της λέξης, η οποία έχει πολυμερήχαρακτήρας. Για παράδειγμα, η ετερογένεια και η ασυνέπεια του LSV μιας λέξης δεν παρεμβαίνει στη διατήρηση της ενότητας της κύριας λεξιλογικής σημασίας της λέξης. Υπάρχουν διάφοροι τύποι συνδέσμων μεταξύ λεξικο-σημασιολογικών παραλλαγών μιας λέξης. Δηλαδή:
- Μεταφορά είναι η μεταφορά των ιδιοτήτων ενός αντικειμένου ή φαινομένου σε ένα άλλο σύμφωνα με την αρχή της ομοιότητας και της διαφοράς τους. Αυτή η ιδιότητα αναφέρεται σε μορφή, λειτουργία, τοποθεσία, εντύπωση, αξιολόγηση, τρόπο δράσης. Για παράδειγμα, "βυσσινί ηλιοβασίλεμα", "ημισελήνου σελήνης".
- Μετωνυμία είναι μια φράση στην οποία μια λέξη αντικαθίσταται από μια άλλη. Αυτή είναι η αναλογία χρόνου και χώρου, σημείου και πράγματος, διαδικασίας και τόπου, αιτίας και αποτελέσματος, σκοπού και δράσης, δοχείου και περιεχομένου, υλικού και προϊόντος. Για παράδειγμα, "φάε τρία πιάτα", "περπάτα σε χρυσό".
- Synecdoche είναι η μεταφορά του ονόματος του συνόλου στο μέρος του. Για παράδειγμα, δαμάσκηνο που σημαίνει "φρούτο" και δαμάσκηνο που σημαίνει "φρουτόδεντρο".
Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα
Ένα σημαντικό πλεονέκτημα της λεξιλογικής-σημασιολογικής δομής είναι η καθολικότητά της. Σας επιτρέπει να συστηματοποιήσετε τους όρους οποιουδήποτε μέρους του λόγου και οποιασδήποτε λεξιλογικής σημασίας. Είναι βολικό και εύκολο στη χρήση "χωρίς να φύγετε από το σπίτι". Στην εποχή μας, η λεξιλογική-σημασιολογική δομή έχει βρει δημοτικότητα σε πολλά μέρη του κόσμου μεταξύ ανθρώπων διαφορετικών ηλικιών και κοινωνικής θέσης.
Ωστόσο, παρά τα πολλά πλεονεκτήματα, τα μειονεκτήματα αυτού του φαινομένου εξακολουθούν να υπάρχουν. Ο χρόνος δεν είναιστέκεται στη θέση του. Με την ανάπτυξη της τεχνολογικής διαδικασίας και την εισαγωγή διαφόρων καινοτομιών, έχουν εμφανιστεί πολλοί νέοι όροι και φράσεις με διαφορετική λεξιλογική σημασία. Ένα συνηθισμένο επεξηγηματικό λεξικό δεν τα περιέχει πλέον. Υπήρχε ανάγκη να συστηματοποιηθούν οι λέξεις σε ενημερωτικά μέσα που απαιτούν συχνές ενημερώσεις. Υπάρχει ανάγκη για σύγχρονους ειδικευμένους ειδικούς και νέο οικονομικό κόστος.
Συγκεκριμένη μελέτη
Υπάρχουν διάφορες προσεγγίσεις για τη μελέτη λεξικο-σημασιολογικών παραλλαγών της σημασίας μιας λέξης. Δηλαδή: συγχρονική και διαχρονική. Η πρώτη μέθοδος έχει σχεδιαστεί για να μελετήσει την κύρια και ιδιαίτερη, άμεση και μεταφορική, εκτεταμένη και εντατική, υφολογική και αφηρημένη σημασία της λέξης.
Η δεύτερη μέθοδος σας επιτρέπει να ταξινομήσετε τα γενετικά χαρακτηριστικά της λέξης. Αυτά περιλαμβάνουν την αρχική και παράγωγη, ετυμολογική και παρωχημένη, αρχαϊκή και σύγχρονη σημασία της λέξης. Η ανάλυσή της είναι μια πολύπλευρη διαδικασία, η οποία θεωρείται η αιτία σχηματισμού διαφόρων σημαντικών φαινομένων στη σημασιολογία: μονοσημία, πολυσημία, παραδείγματα κ.λπ.
Monosemy
Αυτή η διαδικασία υποδηλώνει την παρουσία στα logistics μόνο μιας λεξιλογικής σημασίας, η οποία χαρακτηρίζεται από όλα τα τυπικά χαρακτηριστικά της λέξης. Αυτό το φαινόμενο είναι ένας δείκτης της μοναδικότητας οποιασδήποτε σημασιολογικής δομής. Υπάρχουν λίγες τέτοιες λέξεις στα ρωσικά. Τις περισσότερες φορές πρόκειται για όρους ξένης προέλευσης ή λέξεις με αφηρημένη σημασία. Η επιστήμη της λεξικολογίας ασχολείται με τη μελέτη αυτής της διαδικασίας. Τέτοια σημάδια είναι χαρακτηριστικά όρων: αλφάβητο, γράμμα, οξυγόνο κ.λπ.
Πολυσημία
Υπάρχει η άποψη ότι στη ρωσική γλώσσα δεν υπάρχει αμφισημία, υπάρχει αντισυμβατικότητα, που σώζει την ομιλία και το νοητικό δυναμικό οποιουδήποτε ανθρώπου. Αυτό το φαινόμενο αποτελεί τη σημασιολογική δομή της λέξης. Οι σύγχρονοι ειδικοί διακρίνουν διάφορους τύπους λεξικοσημασιολογικών παραλλαγών πολυσηματικών λέξεων, οι οποίες εξαρτώνται από διάφορους παράγοντες. Δηλαδή:
- πεδίο χρήσης: κοινό και ορολογικό;
- χρονολογία: πρωτεύον και παράγωγο;
- λεξική σημασία: λογοτεχνική και μη λογοτεχνική;
- μέθοδος υποψηφιότητας: άμεση και μεταφορική;
- Σχέση με το περιεχόμενο: δωρεάν και σχετικό.
Οι κύριοι τύποι πολυσημίας είναι: αλυσιδωτή, ακτινωτή, ακτινωτή αλυσίδα. Ο πρώτος τύπος αντικατοπτρίζει μια συγκεκριμένη σειρά: κάθε επόμενη τιμή χαρακτηρίζεται από την προηγούμενη. Στην ακτινική πολυσημία, όλες οι δευτερεύουσες ερμηνείες εξαρτώνται από την άμεση σημασία και υποκινούνται από αυτήν την ιδιότητα. Ο τρίτος τύπος χαρακτηρίζεται από χαρακτηριστικά και των δύο δομών.
Οι κύριες προϋποθέσεις για τη διαμόρφωση αυτής της διαδικασίας είναι: αλλαγή του συστήματος της ρωσικής γλώσσας. η εμφάνιση άλλων παραλλαγών της ρωσικής γλώσσας. μεταφορά και μετωνυμία, κ.λπ. Για παράδειγμα, χωράφι σίτου, ενεργειακό πεδίο, πεδίο δραστηριότητας.
Γνωστά παραδείγματα
Οι έννοιες των λέξεων μπορούν να εισέλθουν σε παραδειγματικές σχέσεις, σχηματίζοντας διαφορετικούς συσχετισμούς. Θεωρούνται πιθανά και προσδιορίζονται με βάση την ομοιότητα ή τη διαφορά τουςέννοιες των όρων. Τα παραδείγματα συστηματοποιούνται με βάση κοινά χαρακτηριστικά και διαφέρουν ως προς τις διαφορικές ιδιότητες. Οι σύγχρονοι ειδικοί διακρίνουν διάφορους τύπους παραδειγμάτων λεξικο-σημασιολογικών παραλλαγών (τα παραδείγματα το αποδεικνύουν αυτό). Δηλαδή:
- Omonic. Πρόκειται για μια συστημική ένωση λέξεων πανομοιότυπων σε γραφική μορφή, σημασιολογικά αντίθετες. Για παράδειγμα, το φως είναι «ηλεκτρισμός» και το φως είναι «ηλιακή ενέργεια».
- Συνώνυμο. Αναπόσπαστο χαρακτηριστικό είναι η ισοδυναμία ή η ομοιότητα των σημασιών των συνωνύμων. Για παράδειγμα, όνομα: ψευδώνυμο, ψευδώνυμο, αρχικά.
- Αντώνυμο. Είναι μια ομαδοποίηση λέξεων με αντίθετες έννοιες. Για παράδειγμα, χωρίς χαρά και χαρά, ανήθικο και ηθικό.
- Θεματικό. Αυτή είναι μια συγκρίσιμη λίστα, η οποία αποτελείται από λέξεις που έχουν μια ολοκληρωμένη, ρητή μορφή. Για παράδειγμα, το ρήμα μετακίνηση έχει τις μορφές: βόλτα, σέρνω, πετάω κ.λπ.
- Υπωνυμικό. Είναι ένας συνδυασμός λέξεων του είδους και γενικών εννοιών. Για παράδειγμα, ένα φίδι: βερντίγκρις, κόμπρα, οχιά.
- Λεξικοσημασιολογικό. Πρόκειται για μεγάλες ομάδες που τις ενώνει ένα κοινό σημασιολογικό χαρακτηριστικό. Για παράδειγμα, έπιπλα: τραπέζι, καρέκλα, συρταριέρα, πολυθρόνα κ.λπ.
Τυπολογία και αναλλοίωτη
Στη ρωσική γλώσσα, υπάρχουν λέξεις και φράσεις που αποτελούνται μόνο από λεξικοσημασιολογικές παραλλαγές με τυπολογικές ιδιότητες που ανήκουν σε διαφορετικά συστήματα. Η τυπολογία των λέξεων μπορεί να γίνει κατανοητή με διαφορετικούς τρόπους: ως ικανότητα ενός καιτο ίδιο LSV να λειτουργεί σε διαφορετικές συνθήκες και ως επίπεδο ανάπτυξης ειδικών λέξεων LSV.
Η αναλλοίωτη διαδραματίζει ιδιαίτερο ρόλο στη σημασιολογική δομή, τα σημάδια της οποίας χαρακτηρίζουν την ενότητα των λεξικοσημασιολογικών παραλλαγών μέσα σε μια λέξη. Αυτά τα χαρακτηριστικά συνδέονται με διάφορους τύπους σημασιών: μορφολογικές, παράγωγες, λεξιλογικές κ.λπ. Αυτές οι σχέσεις είναι δυναμικές, υποδεικνύοντας ότι το σημασιολογικό σύστημα, παρά τη σταθερότητά του, αναπτύσσεται, αλλάζει και βελτιώνεται. Ο συνδυασμός στοιχείων της σημασίας των λέξεων με τα χαρακτηριστικά τους θεωρείται σημαντική κανονικότητα της σημασιολογικής δομής, σχηματισμού, ανάπτυξης και λειτουργίας του συστήματος των λέξεων.
