Στη ρωσική ομιλία, εμφανίστηκαν πολλές συντομογραφίες, οι οποίες μετανάστευσαν από την αγγλική γλώσσα. Πριν από πέντε χρόνια, κανείς δεν ήξερε τι ήταν το LOL, το RIP και το ASAP. Τώρα, όσοι δεν σπούδαζαν αγγλικά στο σχολείο και δύσκολα προφέρουν το "my name is Vasya" χρησιμοποιούν αυτόματα ξενόγλωσσες συντομογραφίες. Σήμερα θα μάθουμε τι σημαίνει το BFF όταν χρησιμοποιείται, καθώς και μερικά δείγματα προτάσεων.
Έννοια της συντομογραφίας BFF
Αυτά τα τρία γράμματα βρίσκονται συχνά σε αγγλόφωνες τηλεοπτικές εκπομπές και τραγούδια. Τις περισσότερες φορές αναφέρονται κατά την ηλεκτρονική επικοινωνία: σε συνομιλίες, αλληλογραφία SMS και άλλη εικονική επικοινωνία.
Τι σημαίνει BFF; Είναι εύκολο να μαντέψει κανείς ότι πρόκειται για συντομογραφία τριών λέξεων. Εδώ είναι η πλήρης πρόταση: καλύτεροι φίλοι για πάντα. Δηλαδή, "οι καλύτεροι φίλοι για πάντα."
Αυτή η φράση χρησιμοποιείται για να περιγράψει ισχυρές φιλίες όπου οι άνθρωποι διατηρούν μια ισχυρή συναισθηματική οικειότητα.
Σίγουρα έχετε ένα άτομο με το οποίο είναι πάντα ευχάριστη η επικοινωνία. Μοιράζεσαι μαζί του τα ενδότερα μυστικά σου, τα σχέδια για ένα μακρινό αύριο και πάντα θα επιστρέφεις.να τον βοηθήσει. Δηλαδή, είστε BFF, οι καλύτεροι φίλοι για πάντα. Επίσης, αυτή η συντομογραφία μπορεί να υποδηλώνει έναν μόνο αριθμό, τον καλύτερο φίλο για πάντα. Αντίστοιχα, η μετάφραση θα είναι "καλύτερος φίλος (φίλος)".
Αξίζει να σημειωθεί ότι αυτή η φράση είναι αποδεκτή τόσο για άνδρες όσο και για γυναίκες. Δεν έχει σημασία τι φύλο είναι ο καλύτερός σου φίλος.
Δείγματα προτάσεων
Για να θυμάστε καλύτερα τι σημαίνει BFF στα Αγγλικά, ακολουθούν μερικά παραδείγματα προτάσεων με αυτήν τη συντομογραφία.
- Το BFF μου λέει ότι είμαι πολύ αξιόπιστος. Ο καλύτερός μου φίλος λέει ότι μπορώ να βασιστώ.
- Δυστυχώς, δεν έχω πιστό BFF. Δυστυχώς, δεν έχω αληθινό φίλο.
- Το BFF μου πάντα με βοηθάει. Ο καλύτερός μου φίλος θα με βοηθά πάντα.
- Είμαστε BFF, η φιλία μας είναι δυνατή σαν βράχος. Είμαστε οι καλύτεροι φίλοι για πάντα, η φιλία μας είναι σταθερή.
- Μπορείτε να βασιστείτε σε μένα, είμαι ο BFF σας. Μπορείτε να βασιστείτε σε μένα, είμαι ο καλύτερός σας φίλος για πάντα.
Πού αλλού χρησιμοποιείται το BFF;
Όπως αναφέρθηκε, αυτή είναι η συντομογραφία που χρησιμοποιείται πιο συχνά στις διαδικτυακές συνομιλίες. Είναι χαρακτηριστικό για άτυπη ομιλία, επομένως δεν επιτρέπεται σε επιστημονικό ή επιχειρηματικό στυλ.
Είναι ενδιαφέρον ότι το BFF δεν είναι απλώς μια συντομογραφία, αλλά μια αρκετά αναγνωρίσιμη μάρκα. Μπορείτε να δείτε πολλά προϊόντα με αυτά τα τρία γράμματα: μπλουζάκια, κούπες, μενταγιόν, δαχτυλίδια, αυτοκόλλητα και αφίσες.
Για παράδειγμα, τα κορίτσια αγοράζουν συχνά ζευγαρωμένα μενταγιόν σε μορφή καρδιάς χωρισμένης σε δύο μέρη με την επιγραφή BFF. Ήβάλε τα λεγόμενα βραχιόλια φιλίας με την επιγραφή «καλύτεροι φίλοι για πάντα». Αυτό το σύνεργο φαίνεται πολύ ωραίο.
Ίσως για άτομα που δεν ξέρουν τι είναι το BFF, το να φοράνε τέτοια αξεσουάρ φαίνεται παιδικό. Αλλά πρέπει να παραδεχτείτε, μερικές φορές είναι τόσο σημαντικό να γνωρίζετε ότι έχετε έναν πραγματικό φίλο που θα έρθει στη διάσωση, θα βοηθήσει και θα βοηθήσει με μια καλή λέξη. Ένα απλό βραχιόλι ή μενταγιόν σας θυμίζει τη δυνατή φιλία σας.
