Η σύνταξη μιας επιστολής στα αγγλικά αποτελεί συχνά μέρος της εξέτασης σε αυτό το θέμα. Προσωπική επιστολή σε φίλο (ανεπίσημη επιστολή σε φίλο) περιλαμβάνεται συχνά στις εργασίες του μέρους Γ. Είναι μια απάντηση σε μια επιστολή ενός φίλου, η οποία πρέπει επίσης να αναφέρεται στην εργασία. Δεν είναι τόσο δύσκολο να το ολοκληρώσετε, αλλά πρέπει να το κάνετε όσο το δυνατόν γρηγορότερα, ώστε να υπάρχει χρόνος για άλλες, πιο δύσκολες εργασίες. Μια έτοιμη επιστολή στα αγγλικά θα βοηθήσει σε αυτό - ένα παράδειγμα (ένα ή περισσότερα). Πρόκειται για τα παραδείγματα και τους κανόνες για τη σύνταξη μιας επιστολής στα αγγλικά που θα πει αυτό το άρθρο.
Τι πρέπει να γνωρίζετε για να γράψετε μια προσωπική επιστολή στα αγγλικά γρήγορα και σύμφωνα με όλους τους κανόνες;
- Διαβάστε και απομνημονεύστε θεωρητικό υλικό για αυτό το θέμα.
- Μάθετε τη δομή με την οποία μπορείτε να γράψετε ένα γράμμα, έτσι ώστε, όπως λένε, "να αναπηδά από τα δόντια."
- Μελετήστε και απομνημονεύστε έτοιμα πρότυπα προσωπικών επιστολών.
Με άλλα λόγια, για να ολοκληρώσετε το τελευταίο από τα βήματα, θα πρέπει να βρείτε ένα έτοιμο γράμμα στα αγγλικάΓλώσσα. Ένα παράδειγμα που μελετάτε προσεκτικά και θυμάστε θα σας εξυπηρετήσει καλά στις εξετάσεις. Αφού διαβάσετε ένα μεγάλο αριθμό από αυτά τα δείγματα, μπορείτε εύκολα να ανταπεξέλθετε στην εργασία των εξετάσεων και, ίσως, αυτή η γνώση θα σας φανεί χρήσιμη στη ζωή, εάν, για παράδειγμα, αλληλογραφείτε με φίλους από άλλες χώρες.
Γράψτε μια επιστολή στα Αγγλικά. Ποιες απαιτήσεις πρέπει να ληφθούν υπόψη; Ποιοι είναι οι κανόνες σχεδιασμού;
1. Διεύθυνση και ημερομηνία
Πρέπει να γράφονται από πάνω, στη δεξιά γωνία. Θα πρέπει να μορφοποιηθούν ως εξής:
Αριθμός σπιτιού/διαμερίσματος, δρόμος όπου βρίσκεται το σπίτι
Όνομα πόλης, ταχυδρομικός κώδικας
Χώρα όπου ζει ο παραλήπτης
Ημερομηνία
Για παράδειγμα:
8 Komkova Street
Ομσκ 644073
Ρωσία
13 Αυγούστου
2. Πώς να ξεκινήσετε ένα γράμμα;
Μια τέτοια επιστολή πρέπει να ξεκινά με έκκληση ή χαιρετισμό. Θα πρέπει να είναι γραμμένο στα αριστερά. Είναι απαραίτητο να απευθυνθείτε στον παραλήπτη με προσωπικές επιστολές ανεπίσημα. Εάν η εργασία δεν προσδιορίζει το όνομα του παραλήπτη, πρέπει να εφευρεθεί. Για παράδειγμα: Αγαπητέ Γιάννη!
Τι πρέπει να είναι το ίδιο το γράμμα;
Θα πρέπει να έχει τρία μέρη στο κείμενό του. Επιπλέον, η επιστολή θα πρέπει να χωριστεί σε σημασιολογικές παραγράφους. Όταν μελετάτε τη σύνταξη ενός γράμματος στα αγγλικά και τις απαιτήσεις για αυτό, εστιάστε σε εκείνες τις στροφές ομιλίας που χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση παραγράφων. Είναι πολλά, δεν θα σταθούμε σε αυτά.
Τι να γράψω στην εισαγωγή;
Δεν πρέπειπάρτε περισσότερες από τέσσερις σύντομες προτάσεις. Σε αυτό το μέρος, πρέπει να εκφράσετε την ευγνωμοσύνη σας για την επιστολή που έστειλε, να γράψετε ότι ήσασταν πολύ ευχαριστημένοι με το τελευταίο του γράμμα, να εξηγήσετε γιατί δεν του γράψατε για πολύ καιρό. Θα πρέπει να είναι περίπου 25 λέξεις. Όταν μαθαίνετε πώς να γράφετε ένα γράμμα στα αγγλικά, παραδείγματα και συνδετικές φράσεις, δώστε ιδιαίτερη προσοχή σε αυτό το μέρος.
Ποιο πρέπει να είναι το κύριο μέρος;
Θα πρέπει να έχει δύο παραγράφους. Στο πρώτο, πρέπει να απαντήσετε σε αυτό που σας ρώτησε ένας φίλος στην επιστολή (βεβαιωθείτε ότι θα βρείτε ερωτήσεις), στο δεύτερο, ρωτήστε τον για κάτι. Στις εργασίες της εξέτασης, συνήθως χρειάζεται να κάνετε τρεις ερωτήσεις, κατά τη δοκιμή του GIA - απαντήστε μόνο στην επιστολή. Ωστόσο, οι ερωτήσεις θα εξακολουθούν να είναι ένα συν.
Ποιο θα πρέπει να είναι το τελευταίο μέρος;
Αυτό το μέρος είναι το μικρότερο από όλα. Σε αυτό, πρέπει να ζητήσετε συγγνώμη, αναφερόμενος σε οποιεσδήποτε συνθήκες πρέπει να ολοκληρώσετε την επιστολή και να υποσχεθείτε ότι θα γράψετε ξανά σύντομα.
Φόρμουλα ευγένειας στο τέλος
Εξαρτάται από τη σχέση που έχετε με τον παραλήπτη. Τις περισσότερες φορές είναι κάπως έτσι:
Οι καλύτερες ευχές, Μέγ.
Είναι πολύ σημαντικό να θυμάστε ότι μετά το όνομα ή την υπογραφή δεν χρειάζεται να βάζετε τελεία!
Πώς να γράψετε μια σωστή επιστολή στα Αγγλικά για επαγγελματικούς σκοπούς;
Τι γίνεται αν χρειάζεστε τη σωστή ορθογραφία ενός γράμματος στα αγγλικά για εργασία; Για παράδειγμα, πρέπει να γράψετε μια επιστολή σε έναν επιχειρηματικό συνεργάτη που δεν μιλά ρωσικά. Φυσικά, η Googleο μεταφραστής θα σας βοηθήσει λίγο, αλλά ποτέ δεν θα μπορέσει να σας πει πώς να μορφοποιήσετε σωστά μια τέτοια επιστολή. Δηλαδή, δεν θα βοηθήσει να γράψετε μια επαγγελματική επιστολή στα αγγλικά. Το δείγμα πρέπει να μελετηθεί χωριστά.
Οι κανόνες για τη σύνταξη μιας τέτοιας επιστολής είναι απλοί και από πολλές απόψεις παρόμοιοι με αυτούς για τη σύνταξη ενός προσωπικού μηνύματος. Απλώς πάρτε ένα παράδειγμα μιας επιστολής στα αγγλικά σε επαγγελματικό στυλ και προσαρμόστε το σε αυτό που πρέπει να γράψετε.
Πώς να το ξεκινήσετε σωστά;
Ακριβώς όπως μια προσωπική επιστολή, ξεκινάμε μια επαγγελματική επιστολή με μια έκκληση. Εάν δεν γνωρίζετε το όνομα του παραλήπτη, πρέπει να γράψετε Αγαπητέ κύριε ή αγαπητή κυρία.
Αν γνωρίζετε το όνομα, γράψτε Αγαπητέ κύριε, κυρία, δεσποινίς ή κα. Εάν ο αποδέκτης σας είναι γυναίκα, γνωρίζετε το όνομά της, αλλά δεν γνωρίζετε τι οικογενειακή κατάσταση είναι, γράψτε η κα. Μην γράφετε ποτέ τη φράση «Δεσποινίς ή Κυρία»! Αυτό θα είναι ένα χονδροειδές λάθος, θα παρεξηγηθείτε.
Τι να γράψω στην εισαγωγή;
Πρέπει να αφορά την προηγούμενη επικοινωνία σας με τον παραλήπτη. Για παράδειγμα:
Περαιτέρω στο e-mail σας της 13η του Αυγούστου… - Απάντηση στο e-mail σας της 13ης Αυγούστου…
Τι να γράψω μετά την εισαγωγή;
Προσδιορίστε τον λόγο για τη σύνταξη της επιστολής.
Για παράδειγμα:
Γράφω για επιβεβαίωση… - Γράφω για επιβεβαίωση…
Πώς να συντάξετε ένα αίτημα σε μια επαγγελματική επιστολή;
Αν χρειάζεται να υποβάλετε αίτημα στον παραλήπτη, χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες φράσεις σύνδεσης:
Θα ήθελαλαμβάνω… - Θα ήθελα να λάβω…
Παρακαλώ, θα μπορούσατε να μου στείλετε… - Θα μπορούσατε να μου στείλετε…
Πώς να προχωρήσετε ευγενικά σε άλλο θέμα;
Ας πούμε με τις ακόλουθες φράσεις:
Σχετικά με την ερώτησή σας σχετικά με… - Όσον αφορά την ερώτησή σας σχετικά με…
Θέλουμε επίσης να σας ενημερώσουμε… - Θέλουμε επίσης να σας ενημερώσουμε…
Πώς μπορώ να σας υπενθυμίσω μια προγραμματισμένη συνάντηση ή να με ενημερώσω ότι περιμένετε απάντηση;
Τα λέμε την επόμενη Δευτέρα… - Τα λέμε τη Δευτέρα….
Ευγενικό τέλος σε μια επαγγελματική επιστολή
Η πιο συνηθισμένη κατάληξη γραμμάτων:
Με χαιρετισμούς, Αυτή η έκφραση σημαίνει "με σεβασμό". Θα χρησιμοποιηθεί σωστά και αν γνωρίζετε το όνομα του ατόμου στο οποίο απευθύνεται η επιστολή και αν δεν τον γνωρίζετε.
Με πιστή, Ή πραγματικά δικό σου. Χρησιμοποιείται όταν δεν γνωρίζετε το όνομα του ατόμου στο οποίο γράφετε.
Με εκτίμηση - αν γνωρίζετε.
Γιατί τα αγγλικά είναι τόσο σημαντικά για τις επιχειρήσεις;
Τα αγγλικά δεν είναι μόνο η πιο δημοφιλής ξένη γλώσσα στις περισσότερες χώρες του κόσμου. Είναι επίσημο σε πολλά κράτη και σε μεγάλο αριθμό διεθνών οργανισμών. Οι τελευταίοι έχουν κυρίως μεγάλο αριθμό γραφείων σε πολλά μέρη του κόσμου και προτιμούν να διεξάγουν αλληλογραφία και διαπραγματεύσεις στα αγγλικά.
Γι' αυτό οι εκπρόσωποι των επιχειρηματικών κύκλων που ενδιαφέρονται να αναπτυχθούν στην καριέρα τους μαθαίνουν αγγλικά και, στη συνέχεια, έχοντας φτάσει σε ορισμένα ύψη σε αυτό,ξεκινήστε να μελετάτε το μάθημα Business English. Τι προσφέρει αυτό το μάθημα; Μελέτη ειδικών όρων, κανόνων επιχειρηματικής διαπραγμάτευσης και αλληλογραφίας. Δηλαδή, μετά το μάθημα, δεν χρειάζεται πλέον να μαθαίνετε πώς να γράφετε ένα γράμμα στα αγγλικά, να αναζητάτε ένα παράδειγμα και να μαθαίνετε εκφράσεις σύνδεσης. Θα τα ξέρεις ήδη όλα τέλεια.
