Το ρήμα έχω έχει πολύ ευρεία εφαρμογή τόσο ανεξάρτητα όσο και σε συνδυασμό με άλλες λέξεις. Επιπλέον, υπάρχουν πολλές επικαλυπτόμενες περιοχές με άλλα παρόμοια ρήματα.
Ανάγκη να vs. πρέπει να
Για να μιλήσετε για την ανάγκη να κάνετε κάτι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ρήμα need to.
- Ίσως χρειαστεί να επισκεφτείτε έναν γιατρό.
- Πρέπει να γίνουν ορισμένες ερωτήσεις.
Και σε αντίθεση με την έκφραση της έλλειψης ανάγκης να κάνουμε κάτι, δεν έχω, δεν χρειάζεται, δεν πρέπει ή δεν χρειάζεται.
- Πολλές γυναίκες δεν χρειάζεται να εργάζονται/ Πολλές γυναίκες δεν χρειάζεται να εργάζονται.
- Δεν χρειάζεται να μάθετε νέες δεξιότητες πληκτρολόγησης/ Δεν χρειάζεται να μάθετε νέες δεξιότητες πληκτρολόγησης.
- Δεν χρειάζεται να αγοράσετε τίποτα/Δεν χρειάζεται να αγοράσετε τίποτα.
- Δεν πρέπει να πάω στη δουλειά/ Δεν χρειάζεται να πάω στη δουλειά.
- Μπορώ να πάρω τον John. Δεν χρειάζεται να ασχολείσαι / Μπορώ να δώσω στον Τζον έναν ανελκυστήρα. Δεν χρειάζεται να ενοχλείτε τον εαυτό σας.
Για παραγγελίαΤο needn't χρησιμοποιείται για να εκφράσει την άδεια σε κάποιον να μην κάνει κάτι.
- Δεν χρειάζεται να πείτε τίποτα αν δεν θέλετε/Δεν χρειάζεται να πείτε τίποτα αν δεν θέλετε.
- Δεν χρειάζεται να μείνετε άλλο απόψε/ Δεν χρειάζεται να μείνετε άλλο απόψε.
Για να εξηγήσετε ότι κάποιος έκανε κάτι που δεν ήταν καθόλου απαραίτητο, χρησιμοποιήστε το need not have ή το needn't have και το παρατατικό. Συχνά μια τέτοια κατασκευή απευθύνεται σε περιπτώσεις όπου, τη στιγμή της δράσης, ο ίδιος ο ερμηνευτής δεν υποψιαζόταν ότι δεν υπήρχε ανάγκη να το εκτελέσει.
- Δεν χρειάζεται να περιμένω μέχρι να ξεκινήσει το παιχνίδι.
- Η Νελ δεν έπρεπε να δουλέψει/ Η Νελ δεν έπρεπε να δουλέψει.
- Δεν χρειάζεται να ανησυχούν για τον Ρίγκαν.
Εάν ο ερμηνευτής κατά τη στιγμή της ενέργειας γνώριζε ότι η ενέργεια δεν ήταν απαραίτητη, τότε θα ήταν πιο σωστό να πει ότι δεν χρειαζόταν. Αυτή η διευκρίνιση εξηγείται από το γεγονός ότι ο ενεστώτας αναφέρεται σε μια υποθετική ανάγκη γενικά, ενώ ο παρελθοντικός σε μια συγκεκριμένη ενέργεια που εκτελείται χωρίς ανάγκη.
- Δεν χρειαζόταν να το συζητήσουν.
- Δεν χρειαζόταν να ανησυχώ/ Δεν χρειαζόταν να ανησυχώ.
Επίσης, με τη διαφορά ότι όταν δεν χρειαζόταν, ο ομιλητής δεν είναι σίγουρος εάν το περιστατικό έλαβε χώρα μέχρι να λάβει πρόσθετες πληροφορίες, για αυτόμπορείτε να χρησιμοποιήσετε δεν και το τροπικό ρήμα πρέπει να. Παραδείγματα:
- Δεν έπρεπε να μιλήσει/ Δεν έπρεπε να μιλήσει.
- Λογαριασμός και δεν έπρεπε να πληρώσω/ Λογαριασμός και δεν έπρεπε να πληρώσω.
Must vs. πρέπει να
Τα τροπικά ρήματα must, have to είναι μερικές φορές εναλλάξιμα. Έτσι, το ρήμα have έρχεται στη βοήθεια του must σε παρελθοντικό χρόνο, αν χρειάζεται να τονίσετε κάτι που δεν έπρεπε να έχει συμβεί στο παρελθόν. Μπορείτε να αντικαταστήσετε το must με το ήταν απαραίτητο, ήταν σημαντικό να μην, έπρεπε να βεβαιωθείτε, έπρεπε να βεβαιωθείτε και τα παρόμοια έπρεπε, το τροπικό ρήμα σε συνδυασμό με αυτά σημαίνει «ήταν σημαντικό / απαραίτητο» ή «ήταν σημαντικό / απαραίτητο βεβαιωθείτε."
- Ήταν απαραίτητο να μην γνώριζε κανείς ότι τον παρακολουθούσαν.
- Έπρεπε να βεβαιωθείτε ότι δεν ξοδέψατε πολλά.
- Έπρεπε να κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να βεβαιωθούμε ότι δεν ήταν ξεπερασμένο/
- Ήταν σημαντικό να μην πάρετε το παιχνίδι πολύ στα σοβαρά.
Πρέπει και πρέπει vs. πρέπει να
Το
Sould and ought μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να υποδείξει μια μέτρια ανάγκη, δηλαδή, το αίσθημα της ανάγκης δεν είναι τόσο δυνατό όσο αν χρησιμοποιούσαμε must.
Το
Πρέπει και πρέπει είναι πολύ συνηθισμένο στα προφορικά αγγλικά. πρέπει,ως αληθινό τροπικό ρήμα, απαιτεί τη χρήση του επόμενου ρήματος στη βασική μορφή. Και το ought απαιτεί ένα αόριστο μετά τον εαυτό του. Η άρνηση με αυτά τα ρήματα μοιάζει με not should, shouldn't, ought not, oughtn't και σημαίνει ότι υπάρχει μια μέτρια ανάγκη να μην κάνουμε κάτι.
Υπάρχουν τρεις περιπτώσεις όπου πρέπει να χρησιμοποιούνται:
1) Όταν πρόκειται να κάνεις κάτι θετικό ή σωστό.
- Πρέπει να της στείλουμε μια καρτ ποστάλ. / Πρέπει να της στείλουμε μια καρτ ποστάλ.
2) Όταν θέλετε να πείτε σε κάποιον να κάνει ή να μην κάνει κάτι.
- Πρέπει να διεκδικήσετε τη σύνταξή σας 3-4 μήνες πριν συνταξιοδοτηθείτε. / Πρέπει να κάνετε αίτηση για τη σύνταξή σας 3-4 μήνες πριν φύγετε.
3) Όταν εκφράζετε την άποψή σας ή ζητάτε τη γνώμη κάποιου άλλου. Ταυτόχρονα, για να ξεκινήσουν μια πρόταση, χρησιμοποιούν συχνά: I think, I don't think, ή Do you think.
- Νομίζω ότι πρέπει να πληρωθούμε περισσότερο. / Νομίζω ότι πρέπει να πληρώσουμε περισσότερα.
Προσπαθήστε να διακρίνετε τη χρήση του should, ought και του τροπικού ρήματος πρέπει να. Οι παρακάτω ασκήσεις περιέχουν κενά, συμπληρώστε τα:
- _ Ξοδεύουμε όλα τα χρήματα. / Δεν χρειάζεται να ξοδέψουμε όλα τα χρήματα.
- _ έρχεται πιο συχνά. / Θα έπρεπε να έρχεται πιο συχνά.
- Τον _ τον ξαναβλέπεις. / Δεν πρέπει να τον ξαναδείς.
- _ χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό. / Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό.
- _ αποκτάτε μια νέα τηλεόραση. / Χρειάζεστε μια νέα τηλεόραση.
- _ παντρεύεσαιαυτόν. Δεν πρέπει να τον παντρευτείς.
- Δεν νομίζω ότι _ γκρινιάζουμε. / Δεν νομίζω ότι πρέπει να παραπονεθούμε.
- Πιστεύετε ότι _ πάει; / Πιστεύεις ότι δεν πρέπει να πάει;
- Τι πιστεύετε ότι κάνουμε _; / Τι πιστεύετε ότι πρέπει να κάνουμε;
Για να πούμε ότι στο παρελθόν υπήρχε μια μέτρια ανάγκη να γίνει κάτι, αλλά η ενέργεια δεν έγινε, η χρήση θα έπρεπε ή θα έπρεπε να έχει με την παρατατική. Για παράδειγμα, αν πείτε ότι έπρεπε να του είχα δώσει τα χρήματα χθες, σημαίνει ότι χθες υπήρχε μέτρια ανάγκη για μεταφορά χρημάτων, αλλά τα χρήματα δεν μεταφέρθηκαν.
- Θα έπρεπε να είχα τελειώσει το ποτό μου και να πάω σπίτι. / Έπρεπε να τελειώσω το ποτό μου και να πάω σπίτι.
- Θα έπρεπε να είχατε καταλάβει ότι αστειευόταν. / Έπρεπε να ξέρεις ότι αστειευόταν.
- Θα έπρεπε να είχαμε μείνει μέσα απόψε. / Έπρεπε να μείνουμε εκείνο το βράδυ.
- Θα έπρεπε να έχουν πάρει ταξί. / Θα έπρεπε να είχαν καλέσει ταξί.
Αν απαιτείται να πούμε ότι ήταν σημαντικό να μην κάνουμε κάτι στο παρελθόν, αλλά, ωστόσο, έγινε, δεν έπρεπε, δεν έπρεπε να έχω, χρησιμοποιούνται. Για παράδειγμα, αν λέει: Δεν έπρεπε να είχα αφήσει την πόρτα ανοιχτή, σημαίνει ότι ήταν σημαντικό κάποιος να μην άφησε την πόρτα ανοιχτή, αλλά παρόλα αυτά η πόρτα παρέμεινε ανοιχτή.
- Δεν έπρεπε να το πω αυτό. / Δεν έπρεπε να το πω αυτό.
- Δεν έπρεπε να του δώσεις τα χρήματα. / Δεν έπρεπε να του δώσωχρήματα.
- Δεν έπρεπε να του το είχαν πει. / Δεν έπρεπε να του το πουν.
- Δεν θα έπρεπε να είχε πουλήσει το δαχτυλίδι. / Δεν έπρεπε να είχε πουλήσει το δαχτυλίδι.
Καλύτερα
Για να υποδείξετε μια μέτρια ανάγκη να κάνετε κάτι σε μια συγκεκριμένη κατάσταση, έπρεπε να το χρησιμοποιήσετε. Ταυτόχρονα, το τροπικό ρήμα χάνει και προσθέτει καλύτερα, σχηματίζοντας είχε καλύτερα, ακολουθούμενο από το ρήμα στη βασική μορφή. Επίσης, καλύτερα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να δώσει συμβουλές ή να εκφράσει την άποψή του για οποιοδήποτε θέμα. Αν και συνήθως το αρνητικό μόριο τοποθετείται αμέσως μετά το had to, το τροπικό ρήμα και όχι σε αυτήν την περίπτωση διαχωρίζονται με καλύτερα. Η αρνητική φόρμα φαίνεται ότι καλύτερα όχι.
- Νομίζω ότι καλύτερα να σας το δείξω τώρα. / Νομίζω ότι είναι καλύτερο να σας το δείξω τώρα.
- Καλύτερα να πας αύριο. / Καλύτερα να πας αύριο.
Αν και μοιάζει καλύτερα με τον παρελθοντικό χρόνο στη μορφή, δεν χρησιμοποιείται ποτέ για μέτρια ανάγκη στο παρελθόν. Επιπλέον, η σωστή μορφή είναι πάντα καλύτερη (δεν λέει να έχει καλύτερη).
- Καλύτερα να μην το κοιτάξω. / Καλύτερα να μην το κοιτάξω.
Έτσι, στο εύρος των τιμών έχουν υπάρχουν πολλές ξεχωριστές σημασιολογικές μονάδες που δεν συμπεριφέρονται πάντα σύμφωνα με τη γενική λογική. Για παράδειγμα, το had to (το τροπικό ρήμα have to στη μορφή II) δεν δείχνει πάντα τον παρελθόντα χρόνο.
