Η αγάπη παραμένει ένα από τα θεμελιώδη θέματα στη σύγχρονη κλασική λογοτεχνία, την τέχνη και τον πολιτισμό. Ο συλλογισμός για αυτό το συναίσθημα πηγαίνει πίσω στα αρχαία φιλοσοφικά αριστουργήματα και αρχιτεκτονικά μνημεία που δημιουργήθηκαν από διάσημους κλασικούς. Η λέξη «αγάπη» μεταφράζεται διαφορετικά σε διάφορες γλώσσες. Η σύγχρονη κουλτούρα των σχέσεων μεταξύ μιας γυναίκας και ενός άνδρα έχει εμπλουτίσει αυτό το υπέροχο συναίσθημα με νέες εντυπώσεις και συναισθήματα. Ωστόσο, το κλασικό δεν παλιώνει ποτέ. Η λέξη "αγάπη" στα γαλλικά εξακολουθεί να ακούγεται όμορφη και ελκυστική.
Τι είναι αγάπη;
Αυτό είναι ένα ανθρώπινο συναίσθημα που βασίζεται στη συμπάθεια και τη στοργή για τους άλλους ανθρώπους. Είναι πολλαπλών αξιών. Το συναίσθημα θεωρείται ως μια φιλοσοφική κατηγορία με τη μορφή μιας επιλεκτικής στάσης που στοχεύει στο αντικείμενο της λατρείας. Η αγάπη είναι συχνά ένας σημαντικός δείκτης της ευτυχίας.
Ο όρος χρησιμοποιείται σε πολλούς τομείς της ανθρώπινης ζωής και έχει πολλά συνώνυμα. Μερικές φράσεις αφιερωμένες σε αυτό το συναίσθημα έχουν γίνει σταθερές εκφράσεις: αγάπη με την πρώτη ματιά, φευγαλέα αγάπη, γονική αγάπη, αγάπη χωρίς ανταπόδοση καικ.λπ.
Οι γνώστες λένε ότι αυτό το υπέροχο συναίσθημα μπορεί να μιλήσει μόνο στα γαλλικά. "Γλώσσα της αγάπης" - έτσι συχνά χαρακτηρίζεται. Κατατάσσεται στη δεύτερη θέση σε δημοτικότητα μεταξύ του πληθυσμού της ευρωπαϊκής ηπείρου. Στα γαλλικά, η λέξη για την "αγάπη" ακούγεται σαν "amour".
Το νόημα στη ζωή ενός ανθρώπου
Ο άνθρωπος αγωνίζεται για διαπροσωπική ενότητα. Έχει την τάση να αναζητά μια αδελφή ψυχή. Το πρόβλημα της αγάπης κατέχει σημαντική θέση στην ανθρώπινη ζωή και δραστηριότητα. Έχει μεγάλη αξία σε όλες τις θρησκείες, τα ουμανιστικά και φιλοσοφικά ρεύματα. Αυτό το συναίσθημα δεν μπορεί να το καταλάβει το κεφάλι, το νιώθει μόνο η καρδιά. Βοηθά να επιβιώσετε από τυχόν προβλήματα. Η αγάπη κάνει τους ανθρώπους να δημιουργούν μεγάλα αριστουργήματα, να κάνουν τρελά πράγματα.
Τι πιο όμορφο στη ζωή! Όλες οι αποχρώσεις και οι ιδιότητες αυτού του συναισθήματος στη «χώρα των Φραγκλίνων» ενισχύονται αρκετές φορές. Ήταν η Γαλλία που ανέκαθεν αναγνωρίστηκε ως σύμβολο αγάπης. Η λέξη «αγάπη» στα γαλλικά προφέρεται μελωδική και εκλεπτυσμένη. Το ρήμα «aimere» δίνει ένα ιδιαίτερο μυστήριο σε οποιαδήποτε έκφραση στη «γλώσσα της αγάπης»: Vivre et aimer (Το να ζεις είναι να αγαπάς). L'amour est comme une rose (Η αγάπη έρχεται μόνο μία φορά). Je t'aime (σ' αγαπώ), κ.λπ. Κάθε σύγχρονος Γάλλος μεταφραστής, αν το επιθυμεί, μπορεί πάντα να βοηθήσει να εκφράσει τα συναισθήματά του. Αξίζει να το προμηθευτείτε για παν ενδεχόμενο.
Ετυμολογία της λέξης
Αυτός ο όρος είναι παλαιάς ρωσικής προέλευσης. Εμφανίστηκεως αποτέλεσμα αλλαγής ρίζας και παρακμής του σλαβικού όρου «luby», που κυριολεκτικά σημαίνει «συναίνεση ή ενότητα». Η πρώτη ερμηνεία της λέξης δόθηκε στο εκκλησιαστικό σλαβικό λεξικό, όπου περιγράφηκε ως «μια πνευματική κλίση προς ένα άλλο άτομο».
Η γαλλική λέξη "l'amour" προέρχεται από τον λατινικό όρο "amore", που έχει μια σχετική λεξιλογική σημασία. Αυτό είναι ουσιαστικό αρσενικό. Το πιο ενδιαφέρον είναι ότι είναι σύμφωνο με το όνομα του μυθολογικού θεού της αγάπης στον πολιτισμό του Αρχαίου Κόσμου. Στα γαλλικά, υπάρχουν πολλά συνώνυμα για αυτήν τη λέξη (ένας σύγχρονος γαλλικός μεταφραστής περιέχει όλες τις κύριες ερμηνείες αυτού του όρου).
Μορφές αγάπης
Η αγάπη είναι ένα ατομικό και δημιουργικό συναίσθημα. Πόσοι άνθρωποι, τόσες πολλές ποικιλίες αγάπης. Διαφορετικές έννοιες και εκδηλώσεις αυτού του συναισθήματος έχουν υιοθετηθεί σε διαφορετικούς χρόνους. Οι σύγχρονοι ειδικοί εντοπίζουν οκτώ βασικές μορφές αγάπης:
- storge (storge) - τρυφερότητα αγάπης;
- μανία (μανία) - έρωτας-εμμονή;
- analita (αναλυτική) - παιχνίδι αγάπης;
- pragma (pragma) - love-friendship;
- agape (agape) - θυσιαστική αγάπη;
- filia (filiale) - πνευματική αγάπη;
- eros (eros) - αγάπη-πάθος;
- Victoria (Victoria) - έρωτας-αγώνας.
Μορφές αγάπης συνοδεύουν διαφορετικές ηλικιακές περιόδους. Οι εκδηλώσεις τους εξαρτώνται από διάφορες συνθήκες. Οικογενειακές παραδόσεις και εθνικέςπου ανήκουν. Οι περισσότεροι Γάλλοι τείνουν να συνδυάζουν τις μορφές "storge" και "pragma". Σε τέτοια συναισθήματα, εκτιμάται η αρμονία μεταξύ των συντρόφων, ενισχύοντας τις σχέσεις. Φιλία και Οικειότητα. Συγκατάθεση και Αγάπη. Στα γαλλικά, μια τέτοια ένωση συμβολίζει την ενότητα του ειρηνοποιού και του επαγγελματία.
Υπάρχουν πολλές δημοφιλείς γαλλικές παροιμίες αφιερωμένες σε αυτό το συναίσθημα που έχουν φτάσει στην εποχή μας. Για παράδειγμα: L'amoure rapproche la distance (Η αγάπη υπερνικά τις αποστάσεις), L'amoure est de tous les âges (Όλες οι ηλικίες υποτάσσονται στην αγάπη), Ce qu'on aime est toujour beau (Ό,τι αγαπάμε είναι πάντα όμορφο) κ.λπ.. e.
Συστατικά των συναισθημάτων
Η αγάπη είναι ένα πνευματικό συναίσθημα που συναντά ένα άτομο σε διαφορετικές περιόδους της ζωής του. Ωστόσο, κανείς δεν μπορεί να το ξέρει 100%. Οι Γάλλοι ειδικοί είναι πολύ κοντά στο να κατανοήσουν αυτό το συναίσθημα. Σύμφωνα με αυτούς, τρία βασικά συστατικά μπορούν να κάνουν έναν άνθρωπο να αγαπήσει και να αγαπηθεί. Αυτά περιλαμβάνουν τα ακόλουθα στοιχεία:
- οικειότητα;
- πάθος;
- υποχρεώσεις.
Η αναλογία των συστατικών εξαρτάται από τη διάρκεια της σχέσης. Στα βραχυπρόθεσμα ρομαντικά χόμπι κυριαρχεί το πάθος. Η οικειότητα κυριαρχεί στα μακροχρόνια ειδύλλια. Στην οικογενειακή ζωή οι υποχρεώσεις παίρνουν σημαντικό ρόλο: πίστη, αγάπη για τα παιδιά κλπ. Οι σχέσεις μεταξύ των συντρόφων θεωρούνται ιδανικές όταν ο συνδυασμός των συστατικών πλησιάζει το 100%. Αυτό είναι το είδος της αγάπης. Η μετάφραση στα γαλλικά αυτής της έκφρασης έγινε επίσης φρασεολογική ενότητα. Πώς ακούγεται; Voici untel amour.
