Μερικές λέξεις που οι περισσότεροι σύγχρονοι μπορούν να διαβάσουν μόνο από τον Γκόγκολ ή να ακούσουν σε σειρές για τη ζωή των Κοζάκων. Εξαιτίας αυτού, η κατανόηση της πλοκής καταρρέει: ένα άτομο δύσκολα φαντάζεται την ουσία αυτού που συμβαίνει, δεν εμβαθύνει πλήρως στην πλοκή. Ωστόσο, η κλασική "stanitsa" είναι ένας προσδιορισμός για έναν μεγάλο οικισμό, που συναντάται συχνά στις νότιες περιοχές της Ρωσίας. Πώς έχει αλλάξει η έννοια στο πέρασμα των αιώνων, τι νοήματα επενδύονται σε αυτήν; Μια λεπτομερής ανάλυση θα σας βοηθήσει να απαντήσετε σε τυχόν ερωτήσεις.
Από πού προήλθε ο όρος;
Σύμφωνα με τον Dahl, το "χωριό" είναι παράγωγο του αντίστοιχου ρήματος. Ένα ένοπλο απόσπασμα έχει έρθει για να καταλάβει μια βασική θέση πριν από τη μάχη, και τι κάνει πρώτα; Αμέσως αρχίζει να στήνει, να στήνει στρατόπεδο. Για αυτόν τον λόγο, ο βασικός ορισμός του "stan" έλαβε μεταγραφές όπως:
- προσωρινή τοποθεσία;
- ένας από τους στρατιώτες που συμμετέχουν στον πόλεμο;
- ομάδα αντιπάλων, πολιτική ένωση.
Η υπό μελέτη λέξη, λόγω του επιθήματος, υποδηλώνει σχηματισμό μικρότερου μεγέθους και σημασίας, που σταδιακά εισέρχεται στην ομιλίααπλοί άνθρωποι με εντελώς διαφορετικές έννοιες.
Ποια είναι η βασική ερμηνεία;
Η αντίληψη του όρου εξαρτάται από την εποχή και το πλαίσιο. Τις περισσότερες φορές εννοούν το παραδοσιακό χωριό των Κοζάκων. Και τότε ο ομιλητής σημαίνει:
- μεγάλο χωριό των Κοζάκων;
- το σύνολο των κατοίκων του.
Είναι η πρώτη επιλογή που έχει μεγαλύτερη ζήτηση σε έργα τέχνης. Αρχικά τους υποδείκνυαν οποιονδήποτε οικισμό του 17ου-18ου αιώνα, από όπου μπορούσαν να συγκαλέσουν τον στρατό των Κοζάκων. Όμως ήδη τον 19ο αιώνα χρησιμοποιήθηκε για να ορίσει μια εδαφική διοικητική ενότητα με πολλά αγροκτήματα, καθώς και χωριά. Όλα αυτά τα χωριά διατήρησαν το όνομά τους μετά την επανάσταση υπό την ΕΣΣΔ.
Τι εκδόσεις υπάρχουν;
Μερικές φορές προκύπτουν παρεξηγήσεις κατά την ανάγνωση ιστορικών εγγράφων. Επειδή εκεί περιστασιακά η έννοια χρησιμοποιείται με διαφορετική σημασία:
- εγκατεστημένοι αποσπάσματα αναγνώρισης και/ή ασφαλείας κατά τον 15ο-17ο αιώνα·
- απεσταλμένοι του στρατού των Κοζάκων με δώρα στον βασιλιά τον XVI-XVIII αιώνες.
Ταυτόχρονα, είναι πιθανές δύο παρωχημένες εκδόσεις, οι οποίες έχουν από καιρό εκτός κυκλοφορίας, αλλά είναι επίσης διαθέσιμες σε πολλές πηγές:
- ομάδα ληστών, μια ομάδα τολμηροί;
- ένας μεγάλος αριθμός οποιουδήποτε, ένα πλήθος, ένα κοπάδι πουλιών ή ζώων.
Δεν είναι περίεργο να μπερδεύεσαι κάτω από τον άξονα συγκεκριμένων ερμηνειών.
Ποια επιλογή να διαλέξετε;
Για έναν σύγχρονο άνθρωπο η επιλογή είναι προφανής: πρόκειται για ένα χωριό-οικισμό με όλους τους κατοίκους. Θεωρητικά, διαφέρειαπό χωριά σε μεγαλύτερα μεγέθη, γεγονός που καθιστά δυνατή την εξίσωσή του με οικισμό αστικού τύπου ή ακόμα και με πόλη. Αλλά στα εδάφη των Κοζάκων, μια τέτοια μετονομασία σπάνια συμβαίνει ως μέρος της διατήρησης της ιστορικής και πολιτιστικής κληρονομιάς.
