Πολλοί άνθρωποι μιλούν κινέζικα. Ομιλείται από τον λαό της Κίνας, καθώς και από εκπροσώπους του κινεζικού λαού σε άλλες ασιατικές χώρες. Αλλά αν σε άλλες χώρες οι κάτοικοι διαφορετικών πόλεων και επαρχιών καταλαβαίνουν τέλεια ο ένας τον άλλον, τότε οι Κινέζοι είναι πιο περίπλοκοι. Υπάρχουν πολλές διάλεκτοι στα κινέζικα που μπορεί να είναι πολύ διαφορετικές μεταξύ τους. Παρά το γεγονός ότι το 1955 επιλέχθηκε η κύρια διάλεκτος - Putonghua, άλλες διάλεκτοι συνεχίζουν να υπάρχουν. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι αυτές οι διάλεκτοι αποτελούν μέρος ενός πολιτισμού αιώνων.
Γιατί τόσα επιρρήματα;
Οι γλωσσολόγοι χωρίζουν την κινεζική επικράτεια σε δύο μεγάλες διαλέκτους - τη βόρεια και τη νότια. Σημαντικά ιστορικά γεγονότα σημειώθηκαν στο βόρειο τμήμα της χώρας και όλα ήταν ήρεμα στο νότιο τμήμα, αλλά χωρίστηκε σε ξεχωριστές περιοχές. Γι' αυτό οι κάτοικοι των βόρειων περιοχών μπορούν, έστω και με δυσκολία, να καταλάβουν ο ένας τον άλλον, γιατί οι διάλεκτοί τους μοιάζουν από πολλές απόψεις, σε αντίθεση με τους κατοίκους των νότιων επαρχιών.
Ο κύριος λόγος εμφάνισης στα κινέζικαδιάλεκτοι - αυτό μετακόμισαν πολλοί Κινέζοι από επαρχία σε επαρχία και οι επαφές τους με εκπροσώπους άλλων λαών. Ως αποτέλεσμα, υπήρξε ανταλλαγή λεξιλογίου, φωνητικής και χαρακτηριστικών του γραπτού λόγου, και αυτό συνέβαλε στη διαμόρφωση νέων γλωσσικών συστημάτων. Αλλά ταυτόχρονα, αυτές οι διαφορές ουσιαστικά δεν επηρέασαν τη γραπτή γλώσσα.
Σχηματισμός κινεζικής γραφής
Η ιστορία της κινεζικής γραφής πηγαίνει πίσω 4.000 χρόνια. Το κύριο χαρακτηριστικό του είναι ότι οι αλλαγές στον προφορικό λόγο ουσιαστικά δεν επηρέασαν τη γραφή. Τα ιερογλυφικά χρησιμοποιούνται για τη γραφή. Η δυσκολία έγκειται στο γεγονός ότι ένα ιερογλυφικό μπορεί να υποδηλώσει διαφορετικές λέξεις.
Περαιτέρω, το ιερογλυφικό σύστημα αναπτύχθηκε για να απλοποιήσει τη γραφή τους και να εισαγάγει ένα μόνο γράμμα σε όλη τη χώρα. Στις αρχές του 20ου αιώνα, αποφασίστηκε να απλοποιηθεί η γραφή των ιερογλυφικών, επειδή, σύμφωνα με την κυβέρνηση, η περίπλοκη γραφή των χαρακτήρων επιβράδυνε την ανάπτυξη της οικονομίας. Και το 1964, η απλοποιημένη γραφή των ιερογλυφικών έλαβε το καθεστώς του κράτους. Και τέτοια ιερογλυφικά έγιναν το κύριο γράμμα στην Κίνα.
Κύριοι τύποι επιρρημάτων
Πόσες διάλεκτοι υπάρχουν στα κινέζικα; Οι περισσότεροι γλωσσολόγοι τηρούν αυτήν την ταξινόμηση:
- Βόρειες διάλεκτοι (guanhua).
- Gan.
- Hakka (Kejia).
- ελάχ.
- U.
- Xiang.
- Yue (καντονέζικα).
Μερικοί γλωσσολόγοι προσθέτουν ακόμη τρεις σε αυτές τις ομάδες: pinghua, jin και anhui. Αυτές είναι οι κύριες διάλεκτοι των Κινέζων.
Guanhua
Αυτό είναι ένα άλλο όνομα για μια ομάδα βόρειων διαλέκτων. Είναι η πιο διαδεδομένη διάλεκτος της κινεζικής γλώσσας - την ομιλούν περίπου 800 εκατομμύρια άνθρωποι. Αυτό περιλαμβάνει τη διάλεκτο putonghua του Πεκίνου, η οποία υιοθετήθηκε στις δεκαετίες 50-60. ΧΧ αιώνα ως επίσημη γλώσσα της Κίνας, της Σιγκαπούρης και της Ταϊβάν.
Οι δυτικοί γλωσσολόγοι έδωσαν ένα άλλο όνομα σε αυτή τη διάλεκτο των κινεζικών - "μανδαρίνο". Αυτό οφείλεται στη μετάφραση της λέξης "guanhua" - "επίσημη επιστολή". Και οι αξιωματούχοι των μανταρινιών λέγονται «γκουάν» στα κινέζικα. Η βόρεια ομάδα διαλέκτων έχει πολλούς κλάδους, ανάλογα με τη γεωγραφική θέση. Το Guanhua είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη κινεζική διάλεκτος.
Το
Το Putonghua αποτελεί αντικείμενο διαπραγμάτευσης στις επιχειρήσεις, ομιλείται από μέλη της κυβέρνησης και διδάσκεται σε εκπαιδευτικά ιδρύματα. Αυτή η διάλεκτος αξίζει να μάθετε, ειδικά αν θέλετε να δραστηριοποιηθείτε επιχειρηματικά στην Κίνα.
Διάλεκτοι Gan και Hakka
Η διάλεκτος Gan ομιλείται από κατοίκους της επαρχίας Jiangxi, δηλαδή του κεντρικού και του βόρειου τμήματος. Είναι επίσης κοινό σε άλλες κινεζικές επαρχίες: Fujian, Anhui, Hubei και Hunan. Συνολικά 20 εκατομμύρια άνθρωποι μιλούν αυτήν τη διάλεκτο.
Η διάλεκτος Hakka (kejia) είναι επίσης κοινή στην επαρχία Jiangxi, αλλά στις νότιες περιοχές της. Επίσης, αυτή η διάλεκτος συναντάται στις κεντρικές και βορειοδυτικές περιοχές του Γκουανγκντόνγκ και στα δυτικά του Φουτζιάν. Επιπλέον, υπάρχουν άνθρωποι που μιλούν αυτή τη διάλεκτο στην Ταϊβάν και το Χαϊνάν. Αλλά στη Δύση, αυτή η διάλεκτος διακρίνεται σεξεχωριστή γλώσσα.
Η φωνητική συνιστώσα του Hakka μοιάζει πολύ με τη Μέση Κινεζική. Βασίζεται στη διάλεκτο Meixian, που είναι κοινή στο Γκουανγκντόνγκ. Περισσότεροι από 20 εκατομμύρια άνθρωποι μιλούν αυτήν τη διάλεκτο.
Ελάχιστο και wu
Η Min διάλεκτος των Κινέζων είναι μια από τις παλαιότερες. Min είναι επίσης ένα άλλο όνομα για την επαρχία Fujian, όπου αυτή η διάλεκτος είναι πιο κοινή. Οι ελάχιστες γλωσσικές ομάδες βρίσκονται επίσης στο νοτιοανατολικό τμήμα της Κίνας, συμπεριλαμβανομένων των νησιών Χαϊνάν και Ταϊβάν.
Η διάλεκτος Wu είναι η πιο εκτεταμένη μετά τα Κινεζικά Μανδαρινικά. Αυτός ο κλάδος ονομάζεται επίσης διάλεκτος της Σαγκάης. Επομένως, εάν θέλετε να δημιουργήσετε επαφή με τον λαό της Κίνας, τότε θα ήταν ωραίο να το μάθετε. Η περιοχή διανομής του είναι αρκετά μεγάλη: στο μεγαλύτερο μέρος της επαρχίας Zhejiang, στη Σαγκάη και στις νότιες περιοχές της επαρχίας Jiangsu. Το Wu βρίσκεται επίσης στις επαρχίες Anhui, Jiangxi και Fujian. Φωνητικά, οι γλώσσες αυτής της ομάδας διακρίνονται από τον απαλό και ελαφρύ ήχο τους.
Ξιανγκ (Χουνάν) και Γιούε διάλεκτοι
Τα κινέζικα Xiang ομιλούνται από περίπου το 8% του πληθυσμού της χώρας. Αυτή η διάλεκτος χωρίζεται σε δύο κλάδους: Novosyansk και Starosyansk. Το μεγαλύτερο ενδιαφέρον για τους γλωσσολόγους είναι ο κλάδος Starosyanskaya. Και η ανάπτυξη του κλάδου Novosyanskaya επηρεάστηκε από τη διάλεκτο Putonghua.
Η ομάδα γλωσσών Yue ονομάζεται επίσης καντονέζικη. Πήρε αυτό το όνομα από τους Βρετανούς, οι οποίοι με το Canton σήμαιναν την επαρχία Guangzhou. Οι διάλεκτοι Yues είναι κοινές στο Γκουανγκντόνγκ και σε άλλες περιοχές,αυτούς που είναι κοντά. Η κύρια μεταξύ αυτής της ομάδας διαλέκτων είναι η Γκουανγκζού. Τα καντονέζικα ομιλούνται επίσης στο Χονγκ Κονγκ.
Ομάδες διαλέκτων Pinghua, Anhui και Jin
Αυτές οι γλωσσικές ομάδες δεν ξεχωρίζουν από όλους τους γλωσσολόγους ξεχωριστά, αλλά συχνά περιλαμβάνονται στην παραδοσιακή ταξινόμηση. Η διάλεκτος Pinghua είναι μέρος της καντονέζικης ομάδας διαλέκτων και η κύρια διάλεκτός τους είναι η Nanning. Και για την ομάδα Anhui, οι γλωσσολόγοι έχουν διαφορετικές απόψεις: ορισμένοι πιστεύουν ότι ανήκει στην ομάδα Gan, άλλοι πιστεύουν ότι ανήκουν στις βόρειες διαλέκτους και μια άλλη ομάδα ότι ανήκουν στην ομάδα διαλέκτων Wu. Το Jin μοιάζει περισσότερο με το guanhua.
Γιατί να μάθετε άλλες διαλέκτους;
Ποια διάλεκτος της κινεζικής είναι η πιο κοινή; Αυτό είναι το Mandarin, τόσοι πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι η εκμάθηση άλλων διαλέκτων δεν είναι καθόλου απαραίτητη. Φυσικά, για να κάνετε επιχειρήσεις, θα πρέπει να μάθετε την πιο κοινή διάλεκτο, αλλά αν θέλετε να επισκεφτείτε άλλες επαρχίες, θα πρέπει να μελετήσετε τον πολιτισμό τους.
Επιπλέον, πολλοί παλαιότεροι Κινέζοι δεν μιλούν Μανδαρινικά, επειδή δεν είναι η μητρική τους διάλεκτος, επειδή έγινε κράτος μόνο στις δεκαετίες του '50 και του '60. Επίσης, οι άνθρωποι της Κίνας είναι πολύ ευαίσθητοι στις παραδόσεις τους και η διάλεκτός τους είναι μέρος ενός πολιτισμού αιώνων. Με αυτόν τον τρόπο, θα δείξετε σεβασμό στους Κινέζους και θα είναι πιο εύκολο για εσάς να επικοινωνήσετε μαζί τους.
Γιατί είναι καλύτερο να μαθαίνεις βασικές κινεζικές φράσεις πριν ταξιδέψεις στην Κίνα; Πολλάοι Κινέζοι δεν μιλούν αγγλικά, και όσοι μιλούν ένα περίεργο μείγμα κινέζικων και αγγλικών. Επομένως, για να διευκολύνετε την επικοινωνία σας με τους κατοίκους του Μεσαίου Βασιλείου, μάθετε τις βασικές φράσεις σε πολλές διαλέκτους.
Όταν μαθαίνετε κινέζικα, προσέξτε επίσης ότι τα πάντα σε αυτό εξαρτώνται από την τονικότητα. Ο τρόπος που προφέρετε μια λέξη καθορίζει τη σημασία της. Αυτό το τονικό σύστημα σε κάθε διάλεκτο διαφέρει κάπως από άλλα ως προς την επικράτηση ορισμένων τονισμών.
Η Κίνα είναι μία από τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες οικονομίες, επομένως η εκμάθηση κινεζικών είναι πολλά υποσχόμενη. Η ιδιαιτερότητα της νοοτροπίας των Κινέζων είναι τέτοια που τηρούν τις παραδόσεις, και θα τους κερδίσεις αν μιλήσεις τη γλώσσα τους. Φυσικά, το γραμματικό στοιχείο είναι δύσκολο και είναι δύσκολο για τους ξένους να κατακτήσουν τη γραπτή τους γλώσσα, επομένως αρκεί να μάθουν τις πιο απαραίτητες λέξεις και φράσεις.
Η κινεζική γλώσσα είναι πολύ ενδιαφέρουσα και πολύπλευρη. Μελετώντας διαφορετικές διαλέκτους, μπορείτε να γνωρίσετε καλύτερα την κουλτούρα του κράτους. Αυτή είναι μια καταπληκτική χώρα στην οποία οι κάτοικοι των νότιων επαρχιών μπορεί να μην καταλαβαίνουν τους κατοίκους των βορείων. Και με παρακινεί να μελετήσω περισσότερο την κινεζική κουλτούρα.