Σε όλες τις γλώσσες που χρησιμοποιεί η ανθρωπότητα, υπάρχει ένα ξεχωριστό μέρος της γλώσσας που είναι ελάχιστα γνωστό. Αυτά είναι βρισιές. Συνήθως το υβριστικό λεξιλόγιο δεν μαθαίνεται από τους ανθρώπους όταν μαθαίνουν μια νέα γλώσσα, αλλά είναι ένα σημαντικό μέρος του λεξιλογίου που βοηθά στην ενσωμάτωση στο γλωσσικό περιβάλλον.
Ιστορία της ορκωμοσίας
Οι ερευνητές δεν μπορούν να δώσουν ακριβή απάντηση στο ερώτημα από πού προήλθαν οι βρισιές. Πολλοί πιστεύουν ότι τα ονόματα των λέξεων κατάρας σε διάφορες γλώσσες μπορούν να βοηθήσουν στην εύρεση της απάντησης σε αυτήν την ερώτηση. Τα πιο συνηθισμένα ονόματα για τις κατάρες είναι η ασέβεια, η βλασφημία, η ασέβεια. Αυτό δίνει μια απάντηση στο ερώτημα, ποιες ήταν οι πρώτες κατάρες. Πιθανότατα, συνδέονταν με τη θρησκεία.
Μια άλλη υπόθεση είναι ότι οι αρχαίοι άνθρωποι πίστευαν ότι οι βρισιές έχουν μαγικές ιδιότητες αρνητικής φύσης και ως εκ τούτου απαγορευόταν να τις προφέρουν για να μην μπουν σε μπελάδες. Δυστυχώς, καμία από τις υποθέσεις δεν μπορεί να πει με βεβαιότητα ποιος ήταν ο πρώτος που χρησιμοποίησε το ματ και για τι. Περισσότεροι συμφωνούν ότι είναι φρούτολαϊκή φαντασίωση. Είναι ενδιαφέρον ότι καθώς η κοινωνία εξελισσόταν, οι στάσεις απέναντι στη βρωμαϊκή γλώσσα γίνονταν όλο και πιο αρνητικές. Αν στην αρχαιότητα ήταν σαν ξόρκι και μπορούσαν να το χρησιμοποιήσουν και να το μεταχειριστούν κανονικά, τότε μέχρι τον Μεσαίωνα θα μπορούσαν να είχαν εκτελεστεί επειδή χρησιμοποιούσαν χαλάκι. Η βλασφημία ήταν η χειρότερη.
Ωστόσο, ο πόλεμος της Καθολικής Εκκλησίας κατά της βρωμιάς χάθηκε. Μόλις η επιρροή της εκκλησίας εξασθενούσε, η χρήση του χαλιού έγινε σύμβολο διαμαρτυρίας και αρκετά της μόδας. Το ταμπού στο ψάθα τελικά έπεσε κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Γαλλικής Επανάστασης, όταν ο λαός δεν μπόρεσε να αντισταθεί στο να μην καλύψει τη μοναρχία και τη θρησκεία με βρισιές. Το χαλάκι έλαβε ακόμη μεγαλύτερη ανάπτυξη στο στρατιωτικό περιβάλλον. Όπως και στην αρχαιότητα, στους στρατούς εμφανίζονταν επαγγελματικές βωμολοχίες, οι οποίοι έβριζαν τους εχθρούς και έδειχναν επίσης τα οικεία τους όργανα για να μειώσουν το ηθικό του εχθρού.
Σήμερα, οι βρωμιές συνεχίζουν να καταδικάζονται από τη θρησκεία και την κοινωνία, αλλά δεν διώκονται πλέον όπως πριν από αιώνες. Για τη δημόσια πρόστυχη γλώσσα, μπορείτε τώρα να λάβετε ένα μικρό πρόστιμο ή κοινωφελή εργασία. Ωστόσο, ακόμη και παρά αυτό, οι βρισιές έχουν γίνει και πάλι αρκετά της μόδας. Πολλοί τραγουδιστές έχουν βρισιές στα τραγούδια τους και οι βρισιές είναι πολύ δημοφιλείς στη μυθοπλασία. Θα ήθελα να ελπίζω ότι αυτή είναι μια άλλη «τάση» που θα περάσει αρκετά γρήγορα. Μπορεί να σημειωθεί ότι όλες οι τάσεις, συμπεριλαμβανομένων των τάσεων της βρισιάς, έρχονται σε περιόδους, δηλαδή, μια περίοδο η χρήση άσεμνης γλώσσας είναι ταμπού και καταδικάζεται από την κοινωνία, και σε μια άλλη περίοδο οι βρωμιές είναι της μόδας καιδημοφιλές, όλοι χρησιμοποιούν το χαλάκι. Αυτή η περιοδικότητα ονομάζεται κυκλικότητα τάσης.
Γαλλικές κατάρα με προφορά
Ας φτιάξουμε μια λίστα με μερικές από τις βρισιές που συνθέτουν το ενεργό στρώμα των βρισιών στη γαλλική γλώσσα. Αυτό είναι:
- le zob-lə zɔb;
- la pine- la pin;
- la bitte- la bit;
- la queue- la kø;
- la verge-la vɛʁʒ;
- le con- lə co;
- enculé- əncul;
- putainputa;
- enfoire- anfuar;
- tringler- tringle;
- cul-kul';
- conard-conar;
- merdeux- mərdə;
- Lavette- lavət.
Quebec mate
Δεδομένου ότι η γαλλική γλώσσα έχει πολλές διαλέκτους, οι βρισιές δεν είναι ίδιες σε αυτές. Τα γαλλικά του Κεμπέκ διαφέρουν περισσότερο από τα λογοτεχνικά γαλλικά. Κατά συνέπεια, οι βρισιές του Κεμπέκ είναι αρκετά διαφορετικές. Ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα της βρισιάς του Κεμπέκ είναι ότι, λόγω της ισχυρής επιρροής της θρησκείας στην καθημερινή ζωή, μέχρι τα μέσα του εικοστού αιώνα, το λεξιλόγιο βρισιάς προερχόταν από την εκκλησιαστική χρήση. Επομένως, οι βρισιές προέρχονται από τις εκκλησιαστικές. Ακολουθεί μια σύντομη λίστα με τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες κατάρες του Κεμπέκ:
- mon tabarnac!- mo tabarnac;
- mange d'la merde!- manʒ d'la mərdə;
- la tabarnac de pute- la tabarnac də put;
- le tabarnac de salaud-lə tabarnac də salə.
Σφαίρα χρήσης του χαλιού
Οι Γάλλοι χρησιμοποιούν τις βρισιές αρκετά ενεργά, ειδικά όταν βρίζουν. Θα είναι δύσκολο για ένα απροετοίμαστο άτομο να αντισταθεί σε τέτοια πίεση και σε ένα ρεύμα άσεμνων γλωσσών. Το εύρος της χρήσης του είναι αρκετά εκτεταμένο. Πρώτα απ 'όλα, οι βρισιές χρησιμοποιούνται από άτομα με χαμηλό μορφωτικό επίπεδο, συχνά αναμεμειγμένα με κανονικό λόγο. Επίσης, οι κατάρες είναι μόνιμοι σύντροφοι των όποιων καυγάδων, χωρίς αυτές πουθενά. Και, φυσικά, οι νέοι αγαπούν πολύ τις βρισιές. Ο Mat είναι συχνός καλεσμένος της μουσικής που είναι δημοφιλής στους εφήβους, μπορεί πάντα να τον ακούνε σε πάρτι για νέους.
Έννοια των βρισιών
Οι βρισιές που γράφτηκαν παραπάνω σε αυτό το άρθρο μπορούν να ομαδοποιηθούν σε διάφορους συσχετισμούς. Η πρώτη ομάδα - λέξεις που δηλώνουν τα γεννητικά όργανα των ανθρώπων. Η δεύτερη ομάδα - λέξεις που αποκαλούν το όνομα, όπως "ανόητος", "ηλίθιος" και ούτω καθεξής. Οι πιο βρώμικες κατάρες είναι αυτές που χρησιμοποιούν οι Κεμπέκοι. Ως επί το πλείστον, οι βρισιές του Κεμπέκ σημαίνουν το ίδιο πράγμα, μόνο πιο βρώμικες από τις αρχικές γαλλικές. Είναι δύσκολο να εξηγηθεί γιατί συνέβη ότι οι βρισιές που προέρχονται από την εκκλησιαστική χρήση είναι αρκετοί όροφοι πιο βρώμικες από τις λέξεις που αρχικά ήταν βρισιές. Δεδομένου ότι πρέπει να τηρούνται οι κανόνες λογοκρισίας, είναι αδύνατο να δοθεί μια ακριβής μετάφραση των λέξεων κατάρας, αλλά όπως ήδη αναφέρθηκε παραπάνω, συνδυάζονται σε πολλές ομάδες. Σε αυτό το άρθρο, δείξαμε μερικές γαλλικές βρισιές, ώστε να μπορείτε να τις χρησιμοποιήσετε σε διαφωνίες με φυσικούς ομιλητές αυτής της όμορφης γλώσσας.
Διαφορές μεταξύ ρωσικών και γαλλικών βρισιών
Φυσικά, θα μπορούσατε να δείτε αμέσως μια λεπτομέρεια αν συναντήσετε κατάρες στα γαλλικά με μετάφραση. Η ρωσική γλώσσα έχει πολύ μεγαλύτερο απόθεμα βρισιών από τα γαλλικά. Αλλά μια τέτοια εικόνα φαίνεται σε όλους τους τομείς, μιλάει μόνο για το τεράστιο λεξιλόγιο των μεγάλων και δυνατών. Υπάρχουν μια τάξη μεγέθους περισσότερες βρισιές στη γλώσσα μας, όχι επειδή στους ανθρώπους μας αρέσει να χρησιμοποιούν «δυνατές λέξεις», αλλά επειδή υπάρχει ένας τεράστιος αριθμός συνωνύμων για κάθε λέξη. Τα γαλλικά έχουν πολύ περιορισμένο αριθμό βρισιών που είναι αρκετά μονότονες. Είναι απίθανο ένας Γάλλος να μπορεί να φανταστεί μια τέτοια κατάσταση όταν είναι δυνατό να συνθέσει μια πρόταση εξ ολοκλήρου από άσεμνη γλώσσα, αλλά ταυτόχρονα με νόημα και λογική. Αλλά στα ρωσικά, μια τέτοια κατάσταση είναι δυνατή. Μπορούμε να συμπεράνουμε ότι οι κατάρες στα γαλλικά είναι πιο φτωχές από ό,τι στα ρωσικά.
Συμπέρασμα
Οι βρισιές παίζουν μεγάλο ρόλο στη ζωή μας. Χρησιμοποιείται από τα αρχαία χρόνια. Οι ερευνητές δεν μπορούν να δώσουν ακριβή απάντηση στο ερώτημα ποιος ήταν ο πρώτος ορκισμένος, αλλά αυτό δεν είναι τόσο σημαντικό. Οι τάσεις στη χρήση βρώμικων γλωσσών κινούνται κυκλικά. Μόνο όταν εμφανίστηκε, το χαλάκι χρησιμοποιήθηκε ως ξόρκι, χρησιμοποιήθηκε ενεργά από τους ιερείς. Στην αρχαιότητα και τον Μεσαίωνα, για μια κατά λάθος προφερόμενη βρισιά, μπορούσε κανείς να μπει σε ένα δωμάτιο βασανιστηρίων ή να γίνει θύμα ενός εκτελεστή. Αλλά με την αποδυνάμωση του εκκλησιαστικού ρόλου, οι βρισιές έγιναν και πάλι ο κανόνας για την κοινωνία.
Είναι αρκετά δημοφιλές αυτή τη στιγμή. ΛείψαναΕλπίζουμε αυτή η τάση να τελειώσει σύντομα. Είναι αρκετά αξιολύπητο να βλέπεις ανθρώπους που το παρακάνουν με την ποσότητα των βρισιών στην ομιλία τους. Αυτό δείχνει μόνο ένα μάλλον χαμηλό επίπεδο ανθρώπινης εκπαίδευσης. Με τον τρόπο που ένα άτομο χρησιμοποιεί ένα χαλάκι, μπορεί κανείς να καθορίσει αν αξίζει να έχει κάποια δουλειά μαζί του ή ακόμα δεν αξίζει να βασιστείς σε αυτόν. Άλλωστε, αν κάποιος μιλάει χυδαία, σημαίνει ότι δεν μπορεί να ελέγξει τον εαυτό του σε δημόσιο χώρο. Και το να βασίζεσαι σε τέτοιους ανθρώπους είναι πιο ακριβό για τον εαυτό σου.
Σε αυτό το άρθρο, εξετάσαμε μερικές βρισιές στα γαλλικά με μετάφραση και προφορά. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για καυγάδες.
