Στη ρωσική γλώσσα, μπορείτε να βρείτε επαρκή αριθμό μυστηριωδών φρασεολογικών στροφών, το νόημα των οποίων είναι δύσκολο να μαντέψει κανείς. Η κατασκευή ομιλίας «μαλλιά στην άκρη» είναι σίγουρα ένα από αυτά. Ευτυχώς, η προέλευση αυτής της έκφρασης βοηθά να κατανοήσουμε αμέσως το νόημα που βρίσκεται σε αυτήν. Λοιπόν, από πού προήλθε αυτός ο κύκλος εργασιών, σε ποιες περιπτώσεις ενδείκνυται η χρήση του, τι σημαίνει;
Φρασεολογία "μαλλιά στην άκρη": προέλευση
Για να κατανοήσετε το νόημα αυτής της αλλαγής ομιλίας, πρέπει πρώτα να τη χωρίσετε σε ξεχωριστές λέξεις. Έτσι, το "μαλλιά στην άκρη" είναι μια φρασεολογική ενότητα που αποτελείται από δύο λέξεις. Εάν το νόημα του πρώτου από αυτά δεν είναι μυστικό για όσους γνωρίζουν τη ρωσική γλώσσα, τότε το δεύτερο δεν είναι τόσο εύκολο. Τι σχέση έχει το μυστηριώδες «ντουμπ» με τα μαλλιά της ανθρώπινης φυλής;
Στάσιμο σημαίνει να τεντώνεσαι με τα δάχτυλά σου, να στέκεσαι με προσοχή. Οι ερευνητές συνδέουν την προέλευση αυτής της ομιλίαςσχέδια με ένα όργανο βασανιστηρίων, το οποίο χρησιμοποιήθηκε ενεργά στο παρελθόν. Μιλάμε για ένα ράφι - μια τρομερή συσκευή με την οποία οι δήμιοι τέντωσαν το σώμα του θύματος κατά την ανάκριση.
Επομένως, "μαλλιά στην άκρη" είναι μια κατάσταση κατά την οποία τα μαλλιά τραβιέται έξω. Γιατί συμβαίνει αυτό;
Φόβος, άγχος
Εάν η αμυγδαλή στον εγκέφαλο, η οποία είναι υπεύθυνη για την επεξεργασία των συναισθημάτων, αναγνωρίσει τον κίνδυνο, στέλνεται ένα σήμα στον υποθάλαμο. Ο υποθάλαμος παρέχει ενεργοποίηση του συμπαθητικού νευρικού συστήματος, ως αποτέλεσμα, το σώμα περνά σε κατάσταση στρες. Στα συμπαθητικά νεύρα που βρίσκονται στο δέρμα αρχίζει η παραγωγή της ορμόνης του στρες. Αυτό οδηγεί σε αυξημένο καρδιακό ρυθμό, αναπνευστική ανεπάρκεια. Η αδρεναλίνη που εκκρίνεται από τα επινεφρίδια φτάνει στο χόριο.
Είναι δυνατόν να «σηκωθούν τρίχες»; Ο φρασεολογισμός περιγράφει μια αγχωτική κατάσταση, η οποία είναι μια από τις συνέπειες των διαδικασιών που περιγράφηκαν παραπάνω. Οι ορμόνες του στρες, φθάνοντας στο χόριο, παρεμβαίνουν στο έργο ολόκληρου του οργανισμού. Συμπεριλαμβανομένου ότι επηρεάζουν τους μύες της τρίχας που συνδέονται με το θυλάκιο κάθε τρίχας που βρίσκεται στο σώμα.
Όταν συστέλλεται, ο μυς της τρίχας επηρεάζει τον θύλακα (ρίζα), αναγκάζοντας την τρίχα κυριολεκτικά να "σταθεί στην άκρη".
Βιολογική απόκριση
Τα μαλλιά στην άκρη είναι μια κατάσταση που αντιμετωπίζουν οι μακρινοί μας πρόγονοι. Μια φορά κι έναν καιρό, υπήρχαν πολύ περισσότερες τρίχες στο ανθρώπινο σώμα από ό,τι είναι τώρα. Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι χρησίμευαν ως ένα είδος προστατευτικού εργαλείου, το οποίοενεργοποιείται σε στιγμές κινδύνου.
Τα μαλλιά σηκώθηκαν όταν ο ιδιοκτήτης τους ανακάλυψε μια απειλή για την ασφάλειά τους, είτε ήταν φανταστική είτε πραγματική. Η εμφάνιση ενός ατόμου έγινε εκφοβιστική, φαινόταν στους πιθανούς αντιπάλους πιο μαζικός, επομένως, πιο δυνατός. Αυτός ο αμυντικός μηχανισμός μπορεί να παρατηρηθεί, για παράδειγμα, σε γάτες. Παρατηρώντας ένα σκυλί στο δρόμο, τα ζώα καμπυλώνουν την πλάτη τους, τα μαλλιά τους σηκώνονται. Λόγω αυτού, το φυσικό τους μέγεθος αυξάνεται οπτικά, γεγονός που σας επιτρέπει να πιάσετε τον φόβο στον εχθρό και να τον αναγκάσετε να εγκαταλείψει την επίθεση. Οι χοιρινοί συμπεριφέρονται με παρόμοιο τρόπο, μόνο αντί για τρίχες, βελόνες.
Σημασία
Λοιπόν, σε ποιες περιπτώσεις οι άνθρωποι χρησιμοποιούν συνήθως την κατασκευή ομιλίας "μαλλιά στην άκρη"; Χρησιμοποιείται κυρίως για να περιγράψει έναν ισχυρό τρόμο. Δεν έχει σημασία αν κάποιος φοβόταν τον πραγματικό κίνδυνο ή βίωσε φόβο παρακολουθώντας μια ταινία τρόμου, θρίλερ. Σε όλες τις περιπτώσεις, αυτή η φρασεολογική ενότητα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μιλήσει για έναν εφιάλτη.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, αυτός ο σταθερός κύκλος εργασιών χρησιμοποιείται επίσης για να περιγράψει την έντονη έκπληξη που βιώνει ένα άτομο. Για παράδειγμα, αν αυτό που είδατε ή ακούσατε σας σόκαρε. Το να αισθάνεσαι φόβο δεν είναι καθόλου απαραίτητο.
Ποια είναι τα συνώνυμα
Ο φρασεολογισμός "μαλλιά στην άκρη" έχει πολλά συνώνυμα που μπορούν να αντικατασταθούν επιτυχώς χωρίς την παραμικρή βλάβη στο νόημα των όσων ειπώθηκαν ή γράφτηκαν. Ας πούμε την κατασκευή του λόγου «παγετός στο δέρματρέχει μέσω» είναι επίσης ιδανικό για να μιλήσετε για τον φόβο που βιώσατε. «Το αίμα κρυώνει» είναι μια άλλη κατάλληλη σταθερή φράση για να περιγράψει μια τέτοια κατάσταση. Ταυτόχρονα, το αίμα στις φλέβες μπορεί όχι μόνο να παγώσει, αλλά και να κρυώσει, να παγώσει και ούτω καθεξής.
Ποιες άλλες επιλογές υπάρχουν για να αντικαταστήσει την έκφραση "μαλλιά στην άκρη"; Η έννοια της φρασεολογικής μονάδας δείχνει ότι λέει για φόβο. Επομένως, η κατασκευή ομιλίας "η ψυχή πήγε στα τακούνια" είναι αρκετά κατάλληλη. Μπορείτε επίσης να πείτε ότι "τρέχουν (σέρνονται) στην πλάτη."
Επιπλέον, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε άλλες σταθερές εκφράσεις στις οποίες υπάρχει η λέξη "μαλλιά". Για παράδειγμα, θα ήταν σκόπιμο να πούμε ότι "τα μαλλιά στο κεφάλι κινήθηκαν", αυτή η φράση έχει παρόμοια σημασία. Τέλος, σχετική είναι και η φρασεολογική κατασκευή «οι οπίσθιοι μηριαίους μηριαίους» τρέμουν, η οποία βοηθά επίσης στην περιγραφή του φόβου κάποιου.
